led

Led(e)rett

Idiotikon

Led(e)rett Band 3, Spalte 1071 Led(e)rett 3,1071 Faksimile ansehen

Ledache

Wander

led·ache

Ledache 'S ies a rechter grober Ledache. – Robinson, 612.

ledære

LexerN

leda·ere

ledære stm. md. ledêre, der aufladet MWVQVZ Germ. 20,50.

ledanza

LDWB1

ledanza [le·dạn·za] f. (-zes) Befreiung f.

ledar

AWB

ledar st. n. , mhd. nhd. Lexer leder; as. lethar ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 46 ), mnd. ledder, mnl. leder; afries. lether, leder , lider;…

ledarâri

AWB

ledar·ari

ledarâri st. m. , mhd. Lexer lederære, -er, nhd. DWB lederer. — Graff II,203. Erst ab 12. Jh. belegt. ledar-eri: acc. sg. Gl 1,744,78 ( M );…

ledargar

EWA

ledar·gar

ledarriAWB m. ja-St., in Gl. ab dem 12. Jh.: ‚Gerber; cerdo, coriarius‘ (mhd. le- derære, lederer, nhd. Lederer). Berufsbez. mit dem Fortse…

ledargar(a)uuo

AWB

ledargar ( a ) uuo sw. m. , mhd. Lexer ledergerwe, frühnhd. ledergerbe . — Graff IV,247. ledar-garavuin: acc. sg. Gl 1,744,77 ( M ); -garavu…

ledargarawari

KöblerAhd

ledargarawari , st. M. (ja) Vw.: s. ledargarawāri*

ledargarawo

KöblerAhd

ledar·garawo

ledargarawo , sw. M. (n) nhd. „Ledermacher“, Gerber, Lederarbeiter ne. tanner ÜG.: lat. coriarius Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat. coriariu…

ledargarawāri

KöblerAhd

ledargarawāri , st. M. (ja) nhd. „Ledermacher“, Lederarbeiter, Gerber ne. tanner ÜG.: lat. coriarius Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. coria…

ledargaruuâri

AWB

ledar·garuuari

ledargaruuâri st. m. , mhd. Lexer ledergerwer, frühnhd. ledergerber . — Graff IV,247. Erst ab 12. Jh. belegt. leder-garw-ere: nom. sg. Gl 3,…

ledargarw

EWA

ledarriAWB m. ja-St., in Gl. ab dem 12. Jh.: ‚Gerber; cerdo, coriarius‘ (mhd. le- derære, lederer, nhd. Lederer). Berufsbez. mit dem Fortse…

ledargarwo

KöblerAhd

ledargarwo , sw. M. (n) Vw.: s. ledargarawo*

ledargarwāri

KöblerAhd

ledargarwāri , st. M. (ja) Vw.: s. ledargarawāri*

ledarhosa

AWB

ledar·hosa

ledarhosa sw. f. , mhd. nhd. Lexer lederhose, mnd. ledderhō- sen, mnl. lederhose; ae. leđerhose; an. leðrhosa. — Graff IV,1050. Erst ab 11. …

ledarkalc

EWA

ledar·kalc

ledarriAWB m. ja-St., in Gl. ab dem 12. Jh.: ‚Gerber; cerdo, coriarius‘ (mhd. le- derære, lederer, nhd. Lederer). Berufsbez. mit dem Fortse…

ledarmach

EWA

ledar·mach

ledarriAWB m. ja-St., in Gl. ab dem 12. Jh.: ‚Gerber; cerdo, coriarius‘ (mhd. le- derære, lederer, nhd. Lederer). Berufsbez. mit dem Fortse…

ledarmahhâri

AWB

ledar·mahhari

ledarmahhâri st. m. , mhd. Lexer ledermacher, -mecher, frühnhd. ledermacher; as. leđarmakari ( vgl. Gallée, Vorstud . S. 194. 471, s. u. ), …

ledarāri

KöblerAhd

ledarāri , st. M. (ja) nhd. „Ledermacher“, Gerber, Lederarbeiter ne. tanner ÜG.: lat. (cerdo) Gl, coriarius Gl, (parmitarius) Gl Q.: Gl (12.…

ledarīn

KöblerAhd

leda·rīn

ledarīn , Adj. nhd. ledern, Leder..., aus Leder bestehend, aus Tierhaut bestehend ne. leather... ÜG.: lat. ex coriis Gl, loreus Gl, melota (…

Ledaton

Meyers

leda·ton

Ledaton ( Yoldienton ), altdiluviale Tone mit der Meeresmuschel Leda (Yoldia) arctica , s. Meyers Diluvium , S. 12.

Lē²d-beªter

WWB

Lē²d-beªter n. „Leidensbesserer, Balsam“ ( Kr. Detmold Det Is).

Lē²d-boªde

WWB

Lē²d-boªde m. Person, die zur Beerdigung einlädt ( WmWb ).

lē²d-boªden

WWB

lē²d-boªden V. zur Beerdigung einladen ( WmWb ).

Ledbury

Meyers

Ledbury (spr. léddbörĭ), altertümliche Marktstadt in Herefordshire (England), am Südabhang der Malvernhügel, mit normannischer Kirche, Latei…

Ledd1

MeckWB

Wossidia Ledd 1 Glied und Ledd 2 Deckel s. Lidd 1 und Lidd 2 .

Lē²d-dag

WWB

led·dag

Lē²d-dag m. Kummer. En gräut Läidach ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).

leddar

AWB

led·dar

leddar , -er Gl 3,127,45. 252,16 s. AWB lector.

leddech

KöblerMnd

led·dech

leddech , Adj. Vw.: s. leddich

*biteled

KöblerAfries

*biteled , Adj. Vw.: s. un- E.: s. bitella L.: Hh 117b, Rh 1100b

*dêled

KöblerAfries

*dêled , Adj. Vw.: s. un-, une E.: s. dêla

*dǣled

KöblerAe

*dǣled , (Part. Prät.=)Adj. nhd. geteilt Vw.: s. un- Hw.: vgl. afries. *dêled L.: Hall/Meritt 372a

*mūled

KöblerAfries

*mūled , Adj. nhd. mäulig ne. ...mouthy Vw.: s. has- E.: s. mūla

*teled

KöblerAfries

*teled , Part. Prät.=Adj. Vw.: s. *bi-, unbi-, tella L.: Hh 117b, Rh 1100b

Achter-lē²d

WWB

achter·led

Achter-lē²d n. [ Kr. Minden Min Kr. Detmold Det Kr. Paderborn Pad Kr. Höxter Höx Wbg] entzündete Klaue (Frbg.).

Aix, Ile d'

Meyers

Aix, Ile d' (spr. īl dǟs oder dǟ), Insel an der franz. Küste, in der Meerenge Pertuis d'Antioche des Atlantischen Ozeans, zum Depart. Nieder…

Akse-meªker-klē²d

WWB

Akse-meªker-klē²d. Alldachsklēer o. Ǫlldachsklēer Kleider für den Werktag ( die krfr. Städte Essen u. Oberhausen Ess die krfr. Städte Essen …

Arne-klē²d

WWB

Arne-klē²d. „ Ahneklääd “ Erntekleid, als Lohn für die geleistete Arbeit und als Ersatz für die zerschlissene Kleidung ( Kr. Paderborn Pad K…

Bedde-klē²d

WWB

Bedde-klē²d. Bedde- Bettlaken ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Holsen Ho Kr. Lübbecke@Oberbauerschaft Ob Kr. Lübbecke@Tengern Te , Kr. Herfor…

beled

AWB

beled s. AWB belit st. ( f. ) ?

Bennert, Jul. Ed.

DWBQVZ

Bennert, Jul. Ed. *1856 Köln †1929 ebd.

Bī-lē²d

WWB

Bī-lē²d n. Beileid ( Kr. Iserlohn Isl Dh).

binnen-klē²d

WWB

binnen-klē²d Adv.? binsklēɐr auf der Haut Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Vrees Vr . ¶ Wohl von den „Binnenkleidern“, d…

Boªlen — bāne-snīder-klē²d

WWB

Boªlen — bāne-snīder-klē²d. „ Buollwegskleid feines Kleid zum Einkaufen auf dem Buollweg “ ( Kr. Wittlage Wlg We).

Bō¹sem-klē²d

WWB

Bō¹sem-klē²d ⟨ Bōsen- ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Quendorf Qd , Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Beesten Be Kr. Lingen@Sa…

Brūd-klē²d

WWB

Brūd-klē²d n. Brautkleid ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me , Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Bischofshagen Bi , Kr. Halle Hal K…

Brūd-lē¹d

WWB

Brūd-lē¹d n. „ Brutleed “ Hochzeitsgedicht ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

Bū-klē²d

WWB

buk·led

Bū-klē²d n. Bǫuklēt weißes Erntekleid ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Echteler u. Heesterkante Eh ).

bȳled

KöblerAe

bȳled , Adj. nhd. gebeult Hw.: s. bȳl E.: s. bȳl L.: Hh 40

Czegled

Herder

Czegled (Tsch—), ungar. Flecken im Bezirk Kecskemet mit 16000 E., Ackerbau, Weinbau, starker Viehzucht.

Dag-klē²d

WWB

Dag-klē²d n. Daggkleed Alltagskleid (WMWB).

Dērne-klē²d

WWB

Dērne-klē²d n. Mädchenkleid. Jungs droogen Deernskleeder, bes se drööge wassen bis sie nicht mehr einnäßten (WMWB).

Disk-klē²d

WWB

Disk-klē²d n. [Ravensbg] Tischdecke, Tischtuch.

Do²pe-klēd

WWB

D²pe-klēd n. [verstr.] Taufkleid. Se heff ’t Taufkleedken velangt sagt man, wenn der Täufling schreit ( Kr. Steinfurt Stf Oc).

Dō²den-klē²d

WWB

Dō²den-klē²d n. [verbr.] Totenhemd.

Dō²den-lē¹d

WWB

doden·led

Dō²den-lē¹d n. Dauenloid Sterbelied; Choral, der beim Trauerzug gesungen wird ( Kr. Halle Hal Bh).

Dreªge-klē²d

WWB

Dreªge-klē²d n. Dreggklait großes, schweres, grobes Laken, in dem Gras, Stroh, Heu usw. getragen wird ( Kr. Halle Hal Bh).

Drükßel-klē²d

WWB

Drükßel-klē²d n. Drückselklait Kleid aus blaugefärbtem Leinen (Ravensbg SCHONL 207).

Engel, Ed.

DWBQVZ

enge·led

Engel, Ed. *1851 Stolp/Pommern †1938 Bornim b. Potsdam.

beled

AWB

beled s. AWB belit st. ( f. ) ?

entlede

BMZ

Lexer FindeB entlede swv. entlade, entledige. gên dir ich mich ein teil entled (: gered gedr. ecled) des leides u. der swære mîn MWVQVZ Ls. …

ent-leden

Lexer

FindeB ent-leden swv. BMZ BMZ entladen, entledigen mit gen. MWVQVZ Diocl. MWVQVZ Ls. MWVQVZ Oberl. 316.

gelede

KöblerMnd

gelede , N. Vw.: s. gelēide (1)

geleden

KöblerMnd

geleden , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. glēden (1)

lede

DWB

lede , s. DWB lehde .

unlēde

MNWB

unlēde s. unledde.

Verleden

Campe

≠ Verleden , adj . u. adv . im N. D. verwichen, vergangen; von der Zeit. Verleden Jahr. Verleden was ick in der Stadt.