lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seik

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

seik

Bd. 6, Sp. 255
Wossidia seik seek siech, krank: 'den armen elenden zeken IIII mark' (Ro 1378) UB. 19, 313; 'gheve yck ... den armen Secken tho dem Rovershaghen ... twe Schillinghe Lübsch' (Ro 1522) L. Krause Heide 26; 'ein ort zum seken viehe' Baumg.-Bentz. Ribn. 67; de Seik dreggt den Sunn' sagt im Tiermärchen der Fuchs, der sich vom Wolf tragen läßt HaHagenow@LoosenLoos; RoRostock@BargeshagenBarg; FN.: Seikenacker, -brauk, -hoff, -wisch. — Mnd. sêk. — Br. Wb. 4, 743; Dä. 419b; Da. 191a; Kü. 3, 11; Me. 4, 448.
467 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    seikAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    seik , Adj. Vw.: s. sēk L.: Lü 342b (seik)

  2. modern
    Dialekt
    seik

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    seik seek siech, krank: 'den armen elenden zeken IIII mark' (Ro 1378) UB. 19, 313; 'gheve yck ... den armen Secken tho d…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seik

20 Bildungen · 19 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

seik‑ als Erstglied (19 von 19)

Seikelig(e)schmack

Idiotikon

Seikelig(e)schmack Band 9, Spalte 872 Seikelig(e)schmack 9,872 u.

²sêⁱken

MNWB

sei·ken

2* sêⁱken „mingere”; als Pferdekrankheit = vorsê(i)ken s. d. Vgl. seychen.

Seikenhus

MeckWB

seiken·hus

Seikenhus n. Krankenhaus: 'der Kranken Spittal, Sekenhuß' Chytr. 69; 'ein recht arm Sekenhuß' Gry. Wed. D 2 b ; dat Seikenhus bi Dassow Ratz…

Seikenkapell

MeckWB

seiken·kapell

Seikenkapell f. Kapelle bei einem Siechenhaus: 'die so genandte SeeckenCapelle an der Land-Straße von Rostock nach Ribnitz' (1773) Beitr. Ro…

Seikenklapp

MeckWB

seiken·klapp

Seikenklapp f. a. Spr. Holzklapper, welche die Aussätzigen schwingen mußten, wenn sie einem Gesunden begegneten; 'mit holteren Klocken, den …

Seikenmagd

MeckWB

seiken·magd

Seikenmagd f. a. Spr. Krankenwärterin: '1 sch. der sekenmaget to gadesgelde' (1531) Jb. 91, 198.

Seikenmeister

MeckWB

seiken·meister

Seikenmeister m. Vorsteher vom Seikenhus: dei ollen Schaul- un Seikenmeisters Ratz. Bilder 1, 82.

Seikenprœben

MeckWB

Seikenprœben f. a. Spr. Siechenpfründe: 'uppe eyn sekenprovene' (1440) Jb. 91, 163.

Seikhs

Herder

Seikhs , s. Sikhs .

Seikhus

MeckWB

seik·hus

Seikhus n. a. Spr. wie Seikenhus: 'den zeken in dem zeckhus IIII mark' (Ro 1378) UB. 19, 314; 'dat seeckhus' Slagg. 192 b . Br. Wb. 6, 298; …

Seikmeistersch

MeckWB

Seikmeistersch f. a. Spr. Aufseherin der Kranken: 'de seckmesterschen' ( Pa Dobb 1491) Jb. 59, 178.

Seikor

MeckWB

sei·kor

Seikor f. Breitsämaschine Wi; Ro Rab ; Seekor Schö Börz ; Seikarr Wa Blüch .

seikte

KöblerMnd

seikte , F. Vw.: s. sēkede

seikūle

KöblerMnd

seik·ūle

seikūle , F. nhd. „Seihkuhle”, ausgemauerte Grube im Brauhaus zur Aufnahme der Treber E.: s. sei, kūle (1) L.: MndHwb 3, 188 (seykûle)

seikǖven

KöblerMnd

seikǖven , N. nhd. Kufe (F.) (2) zu den Malztrebern, Treberkufe E.: s. sei, kǖven L.: MndHwb 3, 188 (seyhûven), Lü 342b (sei[g]kuven) Son.: …

seikȫpærische

KöblerMnd

seikȫpærische , F. nhd. Händlerin die Malztreber verkauft E.: s. seikȫpærisch, seikȫpære, sei, kȫpærische L.: MndHwb 3, 188 (seykȫpersche) S…

‑seik als Zweitglied (1 von 1)