Aggregat · alle Wörterbücher

stroh

nhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 17 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 47
Verweise raus: 69

Eintrag · Lothringisches Wb.

Stroh n.

Bd. 1, Sp. 507b

Stroh [štró fast allg.; šdró Ri. Ha.; štréï D. Si.] n. wie hd. Stroh: um Str. schlofe. Uff um leere Str. dresche unnütze Arbeit verrichten Ri. Et as mer eweï enger Ko^uh em d'Streïh frêszen ich habe keine Lust dazu Si. — Zss.

Pfeifer_etym nhd.

Stroh n.

Stroh n. ‘Halme von ausgedroschenem Getreide’, ahd. (8. Jh.), mhd. strō (Genitiv strōwes), mnd. mnl. strō, nl. stro, afries. strē, aengl. strēaw, engl. straw, anord. strā, schwed. …

Adelung nhd.

Stroh

Das Stroh , des -es, plur. car. ein Collectivum, die Halme des reifen Getreides, besonders die Halme, welche von dem ausgedroschenen Getreide übrig bleiben, und in weiterm Verstand…

Campe nhd.

Stroh Das

Das Stroh , — es, Mz . gl. 1) Ein Sammelwort, womit man die Halme des reifen besonders ausgedroschenen Getreides, und in weiterer Bedeutung auch die dürren Stengel anderer Feldfrüc…

DERW nhd.

Stroh N.

Stroh, N., ›Stroh‹, mhd. strō , N., ›Stroh‹, ahd. strō (vor 790?), strou, N., ›Stroh‹, germ. *strawa, *strawam, N., ›Stroh‹, zu streuen

+ 13 weitere Wörterbücher

DRW nhd.

Stroh

Stroh, n. auch dim. I koll.: ausgedroschene trockene Halme von Getreide; ua. als Tierfutter, Einstreu in Ställen, Bettunterlage und Baumaterial (insb. zum Dachdecken); ua. in Vorsc…

DWB nhd.

stroh n.

stroh , n. , stramen. ahd. strao, strô, mhd. strô; anfr. mnl. mnd. strô, nl. stroo; afries. strê; ags. strēaw, me. strāu, ne. straw; an. strā, dän. straa, schwed. str ( zur bedeut…

GWB GWB

Stroh

Stroh [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Stroh

Stroh , die Halme der reisen Cerealien, nachdem die Körner entfernt sind; dient als Futter, zur Streue, in den Gewerben zu Papier, Geflechten, zu Stühlen, Stricken, zum Dachdecken …

Meyers Lex.

Stroh

Stroh , die entkörnten Halme und Stengel von Feldfrüchten, im engern Sinne nur die des Getreides. S. dient als Futter (s. Futter und Fütterung , S. 238; chemische Zusammensetzung d…

Wander sprichw.

Stroh

Stroh 1. Altes Stroh muss man nicht aufwühlen, den schlafenden Löwen nicht wecken. ( Türk. ) 2. Aus leerem Stroh lässt sich kein Weizen dreschen. – Sprichwörtergarten, 425. Böhm. :…

MeckWB Dial.

Stroh n.

Wossidia Stroh n. Stroh 1. eig. a. Sachliches: beim Flegeldrusch ( s. MeckWB döschen 1 a, Bd. 2, 428) des zunächst in Garben gebundenen Getreides fiel vor allem das glatte, lange S…

PfWB Dial.

Stroh n.

Stroh n. : 1. 'Halme von Getreidepflanzen, Strauchwerk von Bohnen, Erbsen usw. in getrocknetem, ausgedroschenem Zustand', Stroh (šdrō) [verbr. (außer SOPf), Bertram § 223 Castleman…

RhWB Dial.

Stroh

Stroh RhWBN PfWB ElsWB LothWB das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk -ō; Saarl -ō:, dies auch hier u. da im Hochw; n. der lothr.kurpfälz. Grenze im Mosfrk, Rip, Berg, SNfrk mit Umlaut, …

RhWB Dial.

Stroh

Stroh- in den Zs. wie –baljass, –bausch, –besem, –bett, –binder, –bund, –bündel, –bürde, –busch, –bussen, –ende, –fackel, -feuer, –futter, –gabel, –gauch, –gupp, –haufen, –kissen, …

RhWBN Dial.

Stroh

Stroh RhWB

SHW Dial.

Stroh

Stroh Band 5, Spalte 1553-1554

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Stroh

Stroh n. (-[e]s) 1 stran (-s) m. 2 (Stroh nach dem Dreschen) spian m. ▬ ungeschichtetes Stroh puscela f. ; Stroh im Kopf haben ‹fig› avëi stran (paia) tl ce.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stroh
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Das Stroh , des -es, plur. car. ein Collectivum, die Halme des reifen Getreides, besonders die Halme, welche von dem aus…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Stroh
Goethe-Wörterbuch

Stroh [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Stroh
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Stroh , die Halme der reisen Cerealien, nachdem die Körner entfernt sind; dient als Futter, zur Streue, in den Gewerben …
modern

Dialekt
Strohn.
Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

ElsWB PfWB RhWB Stroh [štró fast allg.; šdró Ri. Ha. ; štréï D. Si. ] n. wie hd. Stroh: um Str. schlofe. Uff um leere St…
—

Sprichwörter
Stroh
Wander (Sprichwörter)

Stroh 1. Altes Stroh muss man nicht aufwühlen, den schlafenden Löwen nicht wecken. ( Türk. ) 2. Aus leerem Stroh lässt s…
—

Spezial
Stroh
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Stroh n. (-[e]s) 1 stran (-s) m. 2 (Stroh nach dem Dreschen) spian m. ▬ ungeschichtetes Stroh puscela f. ; Stroh im Kopf…

Verweisungsnetz

102 Knoten, 105 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 1 Kompositum 84 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Stroh GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Stroh Herder
Stroh Meyers
Futter Meyers

Sprichwörter · —

Stroh Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Stroh LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stroh

797 Bildungen · 586 Erstglied · 208 Zweitglied · 3 Ableitungen

stroh‑ als Erstglied (30 von 586)

Strohband

SHW

Stroh-band Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbank

SHW

Stroh-bank Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbart

SHW

Stroh-bart Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbesem

SHW

Stroh-besem Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbesen

SHW

Stroh-besen Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbeunde

SHW

Stroh-beunde Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbinder

SHW

Stroh-binder Band 5, Spalte 1553-1554

Strohblume

SHW

Stroh-blume Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbock

SHW

Stroh-bock Band 5, Spalte 1555-1556

Strohboden

SHW

Stroh-boden Band 5, Spalte 1555-1556

Strohboz

SHW

Stroh-boz Band 5, Spalte 1555-1556

Strohboßen

SHW

Stroh-boßen Band 5, Spalte 1555-1556

Strohbuschel

SHW

Stroh-buschel Band 5, Spalte 1555-1556

Strohbutzen

SHW

Stroh-butzen Band 5, Spalte 1555-1556

Strohbär

SHW

Stroh-bär Band 5, Spalte 1553-1554

Strohbößel

SHW

Stroh-bößel Band 5, Spalte 1555-1556

Strohbüschel

SHW

Stroh-büschel Band 5, Spalte 1555-1556

Strohbütschel (Nachtrag)

SHW

Stroh-bütschel (Nachtrag) Band 6, Spalte 1097-1097

Strohbützel

SHW

Stroh-bützel Band 5, Spalte 1555-1556

Strohdach

SHW

Stroh-dach Band 5, Spalte 1555-1556

Strohdeckel

SHW

Stroh-deckel Band 5, Spalte 1555-1556

Strohdecker

SHW

Stroh-decker Band 5, Spalte 1555-1556

Strohdieme

SHW

Stroh-dieme Band 5, Spalte 1555-1556

Strohdrache

SHW

Stroh-drache Band 5, Spalte 1555-1556

strohdumm

SHW

stroh-dumm Band 5, Spalte 1555-1556

Strohfaß

SHW

Stroh-faß Band 5, Spalte 1555-1556

Strohfeuer

SHW

Stroh-feuer Band 5, Spalte 1555-1556

Strohgabel

SHW

Stroh-gabel Band 5, Spalte 1555-1556

Strohgefräß

SHW

Stroh-gefräß Band 5, Spalte 1555-1556

Strohgemisch

SHW

Stroh-gemisch Band 5, Spalte 1555-1556

‑stroh als Zweitglied (30 von 208)

Bohnenstroh

RDWB1

Bohnenstroh n j-d ist dumm wie ~ idiom. - глуп как пробка идиом.

Üürtstroh

MeckWB

Wossidia Üürtstroh n. wie Üürt 1 : Schill. Kr. 3, 21 a ; Lu Ludwigslust@Laupin Laup ; Üürtstroh ward giern nahmen von dei Daglöhners tau 't …

Altmütterchensbettstroh

RhWBN

Alt-mütterchensbettstroh :mørəkəs- Eup n.: Thymian.

Armenstroh

RhWB

armen·stroh

Armen-stroh Sol-Pattschd n.: das nach dem Binden der Garben zusammengeharkte Stroh.

Arwtstroh

MeckWB

Wossidia Arwtstroh n. Erbsstroh, wurde gewöhnlich den Schafen zum Durchfressen vorgelegt und dann zu verschiedenen Zwecken gebraucht; auf de…

Aufbindstroh

PfWB

Aufbind-stroh n. : ' Stroh zum Aufbinden der Reben ', Ufbinnstroh [ NW-Kallstdt LU-Assh Fußgh ]; dafür auch PfWB Heftstroh , PfWB Heftwisch …

Bachstroh

RhWB

bach·stroh

Bach-stroh Wittl-Reil n.: Schilf.

Bachtstroh

RhWB

bacht·stroh

Bacht-stroh Siegld , Westerw, Waldbr n.: Blauderstroh, Kurzstroh, nach dem Dreschen in Unordnung zusammengebunden.

Bändelstroh

RhWB

baendel·stroh

Bändel-stroh Ahrw-Hepping , May-Collig u. sonst Rip möglich n.: Str. aus Flegeldrusch, geeignet zum Strohbändelknüpfen für Garben.

Bandstroh

RhWB

band·stroh

Band-stroh Bergh , Dür , Aach n.: Bändelstroh, geeignet für Strohbänder zum Garbenbinden. RA.: Wann de Bur fröh drisch, dann git et Bandstrü…

Baukweitenstroh

MeckWB

baukweiten·stroh

Wossidia Baukweitenstroh n. Buchweizenstroh; damit wurde das Vieh am Weihnachtsund Neujahrsabend bei Lampenlicht gefüttert Lu Ludwigslust@La…

Bauschenstroh

RhWB

bauschen·stroh

Bauschen-stroh Rhfrk, Mosfrk n.: Lang-, Richtstroh.

Bedd'stroh

MeckWB

Wossidia Bedd'stroh n. das Stroh, das zum Füllen der Bettunterlage dient; im bäuerlichen Haushalt hierzu das Krummstroh benutzt: dee verlüst…

bettstroh

DWB

bett·stroh

bettstroh , n. stramen lecti. unser lieben frauen bettstroh heiszen duftende, blühende kräuter, namentlich galium, labkraut, waldstroh, schw…

Bladderstroh

RhWB

bladder·stroh

Bladder-stroh blędərštrī : Bitb-NWeis n.: Str., das, nachdem es ausgedroschen ist, nicht in Bürden gebunden ist, sondern übrig bleibt.

Blauderstroh

RhWB

Blauder-stroh Rhfrk, Mosfrk [ plaidăštrī: Bitb-Speicher ] n.: dass. Bitb-Rittersd gibt 2 Bed. an: das Stroh der ausgebauschten, d. h. nur le…

blaustroh

DWB

blau·stroh

blaustroh , n. kurzes, nach dem dreschen aufgebundnes.

Blotzstroh

RhWB

blotz·stroh

Blotz-stroh ebd. n.: Wirrstroh.

bohnenstroh

DWB

bohnen·stroh

bohnenstroh , n. stramentum fabale: grob wie bohnenstroh. s. DWB bohnstroh .

Bohnestroh

LothWB

bohne·stroh

Bohne-stroh (Bo u ne-streïh): er isch grob wie B. — Aberglaube: An de dreï Da’ vor Chrischti-Himmelfahrt soll mer de Bohne setze, noh steie …

bohnstroh

DWB

bohn·stroh

bohnstroh , n. was bohnenstroh, engl. beanstraw: er ist gröber denn das ponstro. H. Sachs I, 541 ; ei gröber vil denn das ponstro. I, 540 c …

Boßenstroh

PfWB

bossen·stroh

Boßen-stroh n. : ' Langstroh ', im Gegensatz zu Wickel- oder Wirrstroh, Boßestroh (bōsə- šdrō) [ KU-Kaulb Kreimb ].

Brettstroh

MeckWB

brett·stroh

Wossidia Brettstroh n. eine Pflanze, ähnlich dem Heidekraut Ha Hagenow@Kloddram Kloddr .

Büsselsstroh

RhWB

buessel·s·stroh

Büssels-stroh RhWBN -štrȳ: Sieg-Höngesbg n.: Wirrstroh.

Büsselstroh

RhWBN

buessel·stroh

Büssel-stroh RhWB (s. S.) n.: Wirrstroh, auch Mülh-Rh-Overath.

dachstroh

DWB

dach·stroh

dachstroh , n. langes stroh womit man häuser deckt. franz. chaume, glui. engl. thatch. man sagt das gras steht wie dachstroh, hoch und dick.…

Dackstroh

MeckWB

Wossidia Dackstroh n. das lange Stroh, das zur Bedachung gebraucht wird: 'dieweil ... öfters bei eynem und andern Mangel an Reth und Dachstr…

Deckelstroh

MeckWB

deckel·stroh

Wossidia Deckelstroh n. zum Dachdecken bestimmtes Stroh Schö.

deckstroh

DWB2

deck·stroh

deckstroh n. : 1664 Duez dict. 1,135 a . 1950 Holtze/W. landwirte 27.

Dennstroh

MeckWB

denn·stroh

Wossidia Dennstroh n. das Stroh des Schweinelagers Pa Parchim@Dobbertin Dobb .

stroh

stroh‑ als Erstglied (30 von 586)

‑stroh als Zweitglied (30 von 208)

Ableitungen von stroh (3 von 3)