Aggregat · alle Wörterbücher

Bohnenstroh

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Bohnenstroh n.

Bd. 1, Sp. 1083

Bohnen-Stroh n. : 'die dürren von den Stangen losgelösten Bohnenranken samt Blättern', -stroh, -struh, s. Stroh [allg.]. Er isch grob wie Bohnestroh [Land, BZ-Dernb], dumm wie B. [KL-Erfb]; vgl. Saubohnenstroh. AR.: 1, 2, 3, hicke, hacke, hei! Hicke, hacke, Bohnestroh, de Müller hot sei Fraa verlor. Sucht se mit'm Hundel, 's Kätzel hot se g'funde. Hockt e Hähnel uf'm Dach, hot sich bal zu Tod gelacht [GH-Weingt]. Südhess. I 996; Rhein. I 845; Bad. I 283. —

Adelung nhd.

Bohnenstroh

Das Bohnenstroh , des -es, plur. car. das Stroh von Bohnen, d. i. die trocknen Stängel und Blätter derselben.

Campe nhd.

Bohnenstroh Das

Das Bohnenstroh , des — es, o. Mz. das Stroh von Bohnen, die trocknen Stengel, Blätter und Schalen derselben. Uneigentlich, Х er ist so grob als Bohnenstroh, sehr grob.

DWB nhd.

bohnenstroh n.

bohnenstroh , n. stramentum fabale: grob wie bohnenstroh. s. bohnstroh .

DWB2 nhd.

BOHNENSTROH n

BOHNENSTROH n . zuss. mit bohne f. ; älter auch bohnstroh. 1 abgestorbene teile der bohnenpflanze: ⟨u1445⟩ man sol nemen drui tail ëschen von eschinn holtz, vnd zway tail hülsen vo…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Bohnenstroh

Bohnenstroh die trockenen Stengel, Blätter u Schalen von Bohnengewächsen Das B. verbrennen sie [ die Bauern bei Girgenti ] 31,167,5 ItR Rüdiger Welter R. W.

Wander sprichw.

Bohnenstroh

Bohnenstroh Besser Bohnenstroh als eine leere Krippe.

MeckWB Dial.

Bohnenstroh n.

Bohnenstroh n. Bohnnenstroh, die Bohnenpflanzen nach dem Ausdrusch, häufig als Schaffutter; vom Dummkopf heißt es: dee is dœmlich as Bohnenstroh Ha Witt ; dee hett up Bohnenstroh s…

RhWB Dial.

Bohnenstroh

Bohnen-stroh n.: 1. wie nhd. Su grof (domm, bott, düər, frech) wie B. Allg. Nerve wie B. Aach . Immer lustich, immer froh wie de Mops im B. Simm-Laub . Dorchenanner wie B. Ottw-Mer…

LDWB2 spez.

Bohnenstroh

Boh|nen|stroh n. (-[e]s) favarü (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bohnenstroh
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Bohnenstroh , des -es, plur. car. das Stroh von Bohnen, d. i. die trocknen Stängel und Blätter derselben.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bohnenstroh
Goethe-Wörterbuch

Bohnenstroh die trockenen Stengel, Blätter u Schalen von Bohnengewächsen Das B. verbrennen sie [ die Bauern bei Girgenti…
modern

Dialekt
Bohnenstrohn.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Bohnenstroh n. Bohnnenstroh, die Bohnenpflanzen nach dem Ausdrusch, häufig als Schaffutter; vom Dummkopf heißt es: dee i…
—

Sprichwörter
Bohnenstroh
Wander (Sprichwörter)

Bohnenstroh Besser Bohnenstroh als eine leere Krippe.
—

Spezial
Bohnenstroh
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Boh|nen|stroh n. (-[e]s) favarü (-s) m.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Bohnenstroh GWB

Sprichwörter · —

Bohnenstroh Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Bohnenstroh LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bohnenstroh

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bohnenstroh 2 Komponenten

bohnen+stroh

bohnenstroh setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bohnenstroh kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.