lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schuß

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
85

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schuß

Bd. 7, Sp. 1028
Schuß auch -ss 1 Abfeuerung, Entladung einer Feuerwaffe, einmal für die Entsendung eines Bogengeschosses; insbes beim Kriegsgefecht; mehrf ‘ein S. fällt/Schüsse fallen’: es wird geschossen, auch ‘S./Schüsse tun (auf jdn mit etw)’: (auf jdn mit etw) schießen; auch mit Zahlwort, einmal ‘auf den..S.’; je einmal im Vergl u Bild [Herzog:] Hier soll kein S.,|..fallen, hier kein Vogel|..Geschreckt, verwundet, hingeschmettert werden GWB10,276 NatT 624 Einige Contrebandiers kamen mit Mauleseln den Berg herauf und erschraken vor uns..Sie thaten einen Schuss, als ob sie sagen wollten: „damit ihr seht dass sie geladen sind” GWBB4,137,5 ChStein 6.11.79~GWB19,255,9 BrSchweiz II Philipp Hackert..hat ihn [den König bei der Jagd] unter hundert Schüssen nur einen einzigen fehlen sehen GWB46,241,1 Hackert lebendige Wesen [in der Natur] auf eben die Art hervorbringen, wie wir Flinten fabriciren, Kugeln gießen und Pulver bereiten, um endlich einen S. zu erzwecken GWBB10,144,25 Batsch 26.2.94 GWBB3,177,25 ChStein 15.9.77 GWB411,272,26 Ilias Ausz 4 GWB251,102,7 Wj III 4 GWB22,38,18 Lj IV 5 zugl für den Knall, den Lärm bei der Explosion; einmal ‘einen S. hören’ [Claudine:] (die vom S. aufgefahren ist..). Todt! todt! Hast du's gehört? Sie haben ihn erschossen..Pedro! GWB38,162,22 Claud1 GWB20,358,20 Wv II 13 ‘einen S. auf etw richten’: auf etw zielen u schießen An diesem Gebäude war das Zeichen der Sonne zwischen zwei Fenstern..sagte er [Baglioni] : Benvenuto! wenn du Lust hättest, einen S. auf diese Sonne zu richten GWB43,105,7 Cell I 7 2 Einschuß, Aufprall eines Geschosses, auch als Verursachung einer (tödlichen) Wunde; je einmal ‘einen S. bekommen’: angeschossen werden u neben ‘Hieb’; einmal im Vergl S., der ihn zwischen der Brust und dem linken Arm verwundete GWB22,38,24 Lj IV 5~GWB52,190,27 ThS V 15 Lieutenant von Itzenplitz..welcher..in einer Affaire vor Mainz mit S. und Hieb verwundet..worden GWB33,274,23 BelagergMainz GWB37,228,9 FGA NeueSchauspiele [G/Merck?] GWB151,295 Faust II 11152 iSv Treffer daß einer von Egmonts Leuten durch den besten S. sich zum Schützenkönige erhebt GWB40,91,25 Üb dtTheat 3 Geschoß, das Abgeschossene; auch für ein Scheingeschoß (mit Richtungsangabe); selten ‘von dem S. fallen’ Von jeder Seite wurden an diesem Tage zehntausend Schüsse verschwendet, wobei auf unserer Seite nur zwölfhundert Mann und auch diese ganz unnütz fielen GWB33,72,3 Camp die Schöne..trat mit dem Marchese auf den Balcon. Kaum standen sie einige Minuten draußen, als der S. zwischen ihnen beiden durchfiel und sie mit Gewalt rückwärts in das Zimmer schleuderte, wo sie ohnmächtig auf den Boden taumelten GWB18,141,13 Unterhaltungen Zwei Spatzen und ein Schneider|Die fielen von dem S.;|Die Spatzen von den Schroten,|Der Schneider von dem Schreck GWB2,261 SchneiderCourage 8 [für: colpo] GWB43,100,14 Cell I 7 uö(selten) für die Reichweite eines abgefeuerten Geschosses; ‘S. ..weit’ Ich war..den S. einer Armbrust weit [balestrata] vor meinen Gesellen hergeritten GWB44,140,25 Cell IV 1 4 Ladung, auch: Schießpulver; einmal als Maßangabe ‘S. Pulver’ [Gottfried:] Wie stehts Pulver? [Knecht:] So ziemlich. Wir spaaren unsre Schüsse wohl aus GWB39,111,24 Götz1 III~GWB8,110,23 Götz2 einen S. Pulver sollt' ich an mich wenden, um nicht zu erleben, daß ich keinen mehr werth bin GWB27,265,2 DuW 9 5 die Gelegenheit, das Recht zu schießen (Armbrustschießen.)..[Soest:] Nun schießt nur hin..Drei Ringe schwarz..[Buyck:] Jetter, den S. handl' ich euch ab, theile den Gewinnst GWB8,173,15 Egm I 6 bergm: Sprengung Steinbruch..ein ziemlich tiefes..Loch..Diese Vertiefung sey bey einem in der Nähe angelegten S. mit herunter gekommen GWBB26,240,7 CarlAug 29.1.16 GWBLA I 1,117,21 BergbauGeologie Schneeberg GWBT5,329 v 22.4.13 7 für eine dahinschnellende Bewegung a ‘in vollem S.’: in großer Geschwindigkeit, rasend schnell in vollem S.|Fliegt daher Mercurius GWB16,38 JahrmPlund2 615~GWBAAJw1,246 JahrmPlund¹ 341 b bildl ‘in S. kommen’: in Fahrt, in Schwung kommen [Wirt:] Es steht mit Polen jetzt nicht eben allzugut,|Man wird nun balde sehn was noch der Türcke thut.|..Kömmt er nur erst in Schuss, da tobt er wie ein Bär.|Ich wüsste was ich thät, wenn ich der Türcke wär GWBDjG31,325 Mitsch¹ 233~GWBDjG31,390 Mitsch² 565 8 für eine unerwünschte Austrittsstelle von Wasser [betr Manebacher Teich] Noch ein Brett anzusetzen wo der S. von Manebach nach den Feldern hereingeht GWBA(JVoigt 356) Aktenniederschr 11.11.[85] 9 Sproß, Trieb einer Pflanze; ‘erster S.’ im Bild für die Nachkommenschaft des Erstgeborenen eines Adelsgeschlechts [Carlos:] der stolze königliche Wuchs des ersten Schusses ist dahin GWB11,97,3 Clav IV GWBAus- GWBBüchsen- Fehl- GWBFlinten- GWBFreuden- GWBHoch- GWBKanonen- GWBKern- GWBMusketen- 1Nach- 2Nach- GWBNot- GWBPistolen- GWBPrell- GWBSau- GWBSelbst- GWBStreif- GWBÜber- GWBVor- GWBZu- GWBabschüssig GWBeisenschüssig GWBüberschüssig Syn zu 6 GWBSprengung Elke DreisbachE.D.
4804 Zeichen · 89 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schúß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schúß , des -sses, plur. die Schǘsse, von dem Zeitworte schießen. I. So fern dasselbe ein Neutrum ist, ist der Schuß…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schuß

    Goethe-Wörterbuch

    Schuß auch -ss 1 Abfeuerung, Entladung einer Feuerwaffe, einmal für die Entsendung eines Bogengeschosses; insbes beim Kr…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schuß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schuß , das Abfeuern der Patrone und Kartusche. Schußarten sind direkter und indirekter S. (s. d.). Der Schußbereich ode…

  4. modern
    Dialekt
    Schuss

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schuss m. Vorschuss auf den Lohn. S. në h me n Str.

  5. Sprichwörter
    Schuss

    Wander (Sprichwörter)

    Schuss 1. Der ein vngefehrden schuss thut, trifft auch. – Lehmann, 609, 198. 2. Ein grosser Schuss, ein kleiner Nutz. Vo…

  6. Spezial
    Schuss

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schuss m. (-es, Schüsse) 1 (aus einer Schusswaffe) colp (-s) m. 2 (Ladung für einen Schuss) bot (boc) m. 3 (Knall) bot (…

Verweisungsnetz

97 Knoten, 96 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 85 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuss

238 Bildungen · 170 Erstglied · 62 Zweitglied · 6 Ableitungen

schuss‑ als Erstglied (30 von 170)

Schußbartel

Campe

schuss·bartel

† Х Der Schußbartel , — s, Mz . gl. im gemeinen Leben verschiedener Gegenden, ein unbesonnener Mensch, der geradezu schießt oder läuft; oder…

Schúßbaum

Adelung

schuss·baum

Der Schúßbaum , des -es, plur. die -bäume, im Bergbaue, Bäume oder Hölzer, welche über den Schacht gelegt werden, damit nichts hinein schieß…

Schussblader

RhWB

schuss·blader

Schuss-blader -d- Rhfrk f.: Geschwürchen, die bei bestimmten Entzündungen auf der Horn- oder Bindehaut des Auges erscheinen; phlyctaene. Ma…

Schußblater

PfWB

schuss·blater

Schuß-blater f. : 1. 'Geschwür am Augenlid', auch: 'Entzündung, rote Flecken auf der Augenhornhaut', Schußblodeʳ [KU-Krottb ( Vogelsgesang 3…

Schußbloter

ElsWB

Schußbloter Illk. Betschd. Wh. , Schutz bloter . K. Z. f. eitrige Hornhautentzündung.

Schúßbolzen

Adelung

schuss·bolzen

Der Schúßbolzen , des -s, plur. ut nom. sing. ein gewisser Bolzen in der zur Ausstückelung der Münzen in den Münzstätten üblichen Maschine.

Schußbremsen

Meyers

schuss·bremsen

Schußbremsen , die den Rücklauf hemmenden Bremsen der Laffeten (s. d., Hydraulische Bremsen und Hydropneumatische Bremse).

Schußbrett

PfWB

schuss·brett

Schuß-brett n. : 1. 'schräg angeordnetes Brett in der Windmühle, auf dem das gereinigte Getreide herausläuft', Schußbrett, -bräät u. a., s. …

Schußbrücke

Campe

schuss·bruecke

Die Schußbrücke , Mz. — n , im Mühlenbaue, eine eichene Bohle, welche oben beim Fachbaume anfängt und in den Kropf eingelassen ist, damit da…

Schussbrëtt

Idiotikon

Schussbrëtt Band 5, Spalte 908 Schussbrëtt 5,908

Schussbüchse

RhWB

schuss·buechse

Schuss-büchse -bøs Schleid-Scheven Sötenich , Bo-Stdt ; s. auch Schiess- f.: Knallbüchse der Knaben.

Schusseidechse

RhWB

schuss·eidechse

Schuss-eidechse šūsęməlts s. Schiess-; šytE:lstər Wippf-Stdt ; št- Lennep , Elbf f.: Eidechse, Wassermolch.

Schussel

Wander

sch·ussel

Schussel 1. Er ist a Schussel, a Schussele. ( Ulm. ) 2. Er ist e rechter Schussel. ( Schwaben. ) Von schiessen = unbesonnen vorangehen.

Schusselbäcker

RhWB

schussel·baecker

Schussel-bäcker -ələ- noch vereinzelt Mosfrk in Bitb-Speicher , Wittl-Meerf , Bernk-Neumag , Koch-Lutzerath m.: 1. Töpfer. — 2. a. Lumpenkrä…

Schusselbank

RhWB

schussel·bank

Schussel-bank Mosfrk an der Saar, uMos, Eif u. Westerw, Siegld-Irmgarteichen , Rip, OBerg [ šotəlts- Schleid-Dreiborn , Neuw-Asb ] f.: ein v…

Schusselbock

PfWB

schussel·bock

Schussel-bock m. : ' flatterhafter Mensch ', Schußelbock [ Sommer So Sache 18]; vgl. Schussel .

Schusselbrett

RhWB

schussel·brett

Schussel-brett Saarl-Differten , Trier , Bernk-Merschd , Koch , Wittl , Bitb , Altk , Rip, Eup , NBerg [ šodələ- Sieg-Mülld , vielfach in Bo…

Schusselbuckse

RhWB

schussel·buckse

Schussel-buckse -boks f.: 1. Klapphose der Knaben May-OMendig . — 2. unruhige Person MGladb-Odenk .

Schusselbüsch

RhWB

schussel·buesch

Schussel-büsch šøtəlbš Kemp-Grefr ; šødəlbøš Meiderich; šytəltspøšəl Mörs-Repelen m.: Geilstelle auf der Weide um einen Kuhfladen.

Schusseldiel

RhWB

schussel·diel

Schussel-diel Rhfrk in Simm , Goar u. Waldbr-Hahn n.: Aufsatz ohne Wand u. Türen auf dem Küchenschrank, zum Aufstellen der Schüsseln u. Tell…

schuss als Zweitglied (30 von 62)

Abschuss

RDWB1

Abschuss m j-d steht zum ~ frei idiom. - взять кого-л. на мушку идиом. ; кто-л. обречён

Blattschuss

RDWB1

Blattschuss m übertr. (Lakune) убить кого-л. наповал идиом. ; положить кого-л. на обе лопатки (аргументами) идиом. ; не в бровь а прямо в гл…

Hexenschuss

RDWB1

Hexenschuss m (kein Bezug zu "выстрел" oder "ведьма") радикулит

Kurzschuss

RDWB1

Kurzschuss m (kein Bezug zu "короткий") недолёт (о пуле, стреле)

Lattenschuss

RDWB1

Lattenschuss m Hat er einen Lattenschuss? idiom. - У него что, не все дома? разг. ; Он что, сбрендил? груб. ; Он что, свихнулся? идиом. , ра…

Schnappschuss

RDWB1

Schnappschuss m любительское фото, любительский снимок

Schnellschuss

RDWB1

Schnellschuss m (Lakune) поспешное решение, поспешная акция, необдуманное решение, скоропалительное решение, (сделать что-л.) не подумавши р…

Abfahrtschúß

Adelung

abfahrt·schuss

Der Abfahrtschúß , des -sses, plur. die -schüsse, in der Schifffahrt, der Kanonenschuß, der zum Zeichen der Abfahrt eines Schiffes dient.

Abschuß

Pfeifer_etym

schießen Vb. ‘ein Geschoß abfeuern, sich schnell in einer Richtung bewegen, schnell wachsen’. Das gemeingerm. Verb ahd. skioʒan ‘schießen, s…

Ánschúß

Adelung

Der Ánschúß , des -sses, plur. die -schüsse, von dem Verbo anschießen. 1) Die Handlung des Anschießens, so wohl in der thätigen als mittlern…

Apfelschuss

Wander

apfel·schuss

Apfelschuss Den Apfelschuss thun. Sehr gewagten, aber glücklichen. Nach der Tellsage.

Ausschuß

Pfeifer_etym

aus·schuss

Ausschuß m. ‘aus einer größeren Gemeinschaft ausgewählter Personenkreis zur Lösung besonderer Aufgaben, Kommission, fehlerhafte und dadurch …

B(e)schuss

Idiotikon

B(e)schuss Band 8, Spalte 1723 B(e)schuss 8,1723

Bǘchsenschúß

Adelung

Der Bǘchsenschúß , des -sses, plur. die -schüsse, der Schuß aus einer Feuerbüchse; ingleichen die Weite, in welcher eine Feuerbüchse eine Ku…

Bǘrschausschúß

Adelung

barsch·ausschuss

Der Bǘrschausschúß , des -sses, plur. die -schüsse, eben daselbst, eine Person, welche von den Bürschständen erwählet wird, eine gemeinschaf…

Blēyschúß

Adelung

bley·schuss

Der Blēyschúß , des -sses, plur. inus. 1) In den Ungarischen Bergwerken, ein jeder Bleyglanz, weil derselbe in viereckten Krystallen angesch…

Bōgenschúß

Adelung

bogen·schuss

Der Bōgenschúß , des -sses, plur. die -schüsse. 1) Der Schuß von einem Bogen, die Abschießung eines Bogens; ingleichen die Weite, in welcher…

Bōhnenschúß

Adelung

bohnen·schuss

Der Bōhnenschúß , des -sses, plur. die -schüsse, der Schuß, oder schwarze Keim an den Bohnen. Figürlich auch der ähnliche schwarze Fleck in …

Büchsenschuß

Campe

buechsen·schuss

Der Büchsenschuß , des — sses, Mz. die — schüsse, ein Schuß aus einer Büchse; dann die Entfernung, Weite, in welche eine Büchse trägt oder d…

Bīschuss

Idiotikon

Bīschuss Band 4, Spalte 1763 Bīschuss (I) 4,1763

Chrīschuss

Idiotikon

Chrīschuss Band 8, Spalte 1721 Chrīschuss 8,1721

Ehrenschúß

Adelung

ehren·schuss

Der Ehrenschúß , des -sses, plur. die -schǘsse, ein Schuß, der jemanden zu Ehren geschiehet.

Einschuß

Campe

ein·schuss

Der Einschuß , des — sses, Mz. die — schüsse, im Mühlenbaue, der Gang oder Sturz des Wassers, das auf die Räder fallen soll.

Eisenschúß

Adelung

eisen·schuss

Der Eisenschúß , des -sses, plur. von mehrern Arten die -schüsse, im Bergbaue, eine Steinart, welche eisenhaltig zu seyn scheinet, es aber n…

F_s;deranschúß

Adelung

Der F_s;deranschúß , des -sses, plur. die -schüsse, im Bergbaue, ein Mineral, welches in Gestalt kleiner Federn auf dem Gesteine angeschosse…

F_s;hlschúß

Adelung

Der F_s;hlschúß , des -sses, plur. die -schüsse, ein Schuß, der vorbey gehet, der den Gegenstand nicht trifft, den er treffen sollte.

Fehlschuß

Campe

fehl·schuss

Der Fehlschuß , des — sses, Mz. die — schüsse , ein Schuß der den Gegenstand nicht trifft, bei demselben vorbeigehet.

Feindesschuss

Wander

feind·es·schuss

Feindesschuss Feindesschüsse sind besser als Judasküsse. – Scheidemünze, II, 71.

Frēudenschúß

Adelung

freude·n·schuss

Der Frēudenschúß , des -sses, plur. die -schüsse, ein solcher Schuß zur Bezeigung der Freude.

Ableitungen von schuss (6 von 6)

Beschuss

LDWB2

Be|schuss m. (-es, Beschüsse) 1 stlopeté m. 2 stlopetamënt m. , bombardamënt (-nc) m. ▬ unter Beschuss nehmen (etw. scharf kritisieren) to e…

erschusslich

Idiotikon

erschusslich Band 8, Spalte 1710 erschusslich -ü- 8,1710

geschuss

LothWB

ge-schuss [-šùs Fo. Lix. u. s.; –šos Bo. Tet. Sbg. ] adj. verrückt, voṅ Sinnen : der isch jo g. (verstärkt: geschusse dortich). Geschoss in …

Mißschuß

Campe

Der Mißschuß , — sses, Mz. — schüsse, s. Mißschießen .

Schusse

RhWB

Schusse šūət, Pl. -tə (also nicht wie beim m. šȳət ) f.: 1. a. Knallbüchse der Knaben Kemp-Breyell [ šūs Malm-Büttenb]. — b. hölzerne Wurfsc…

Verschuss

Idiotikon

Verschuss Band 8, Spalte 1715 Verschuss 8,1715

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schuss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuss/gwb?formid=S03349
MLA
Cotta, Marcel. „schuss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuss/gwb?formid=S03349. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schuss". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuss/gwb?formid=S03349.
BibTeX
@misc{lautwandel_schuss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuss/gwb?formid=S03349},
  urldate      = {2026-05-10},
}