Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Schúß , des -sses, plur. die Schǘsse, von dem Zeitworte schießen. I. So fern dasselbe ein Neutrum ist, ist der Schuß…
Goethe-Wörterbuch
Schuß auch -ss 1 Abfeuerung, Entladung einer Feuerwaffe, einmal für die Entsendung eines Bogengeschosses; insbes beim Kr…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Schuß , das Abfeuern der Patrone und Kartusche. Schußarten sind direkter und indirekter S. (s. d.). Der Schußbereich ode…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Schuss m. Vorschuss auf den Lohn. S. në h me n Str.
Wander (Sprichwörter)
Schuss 1. Der ein vngefehrden schuss thut, trifft auch. – Lehmann, 609, 198. 2. Ein grosser Schuss, ein kleiner Nutz. Vo…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Schuss m. (-es, Schüsse) 1 (aus einer Schusswaffe) colp (-s) m. 2 (Ladung für einen Schuss) bot (boc) m. 3 (Knall) bot (…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
393 Bildungen · 170 Erstglied · 217 Zweitglied · 6 Ableitungen
Campe
† Х Der Schußbartel , — s, Mz . gl. im gemeinen Leben verschiedener Gegenden, ein unbesonnener Mensch, der geradezu schießt oder läuft; oder…
Adelung
Der Schúßbaum , des -es, plur. die -bäume, im Bergbaue, Bäume oder Hölzer, welche über den Schacht gelegt werden, damit nichts hinein schieß…
LDWB2
schuss|be|reit adj. arjigné da trá.
RhWB
schuss-bergen šȳət- Heinsb-Schalbr schw.: Versteck spielen.
RhWB
Schuss-blader PfWB -d- Rhfrk f.: Geschwürchen, die bei bestimmten Entzündungen auf der Horn- oder Bindehaut des Auges erscheinen; phlyctaen…
PfWB
Schuß-blater f. : 1. 'Geschwür am Augenlid', auch: 'Entzündung, rote Flecken auf der Augenhornhaut', Schußblodeʳ [KU-Krottb ( Vogelsgesang 3…
ElsWB
Schußbloter Illk. Betschd. Wh. , Schutz bloter . K. Z. f. eitrige Hornhautentzündung.
Adelung
Der Schúßbolzen , des -s, plur. ut nom. sing. ein gewisser Bolzen in der zur Ausstückelung der Münzen in den Münzstätten üblichen Maschine.
Meyers
Schußbremsen , die den Rücklauf hemmenden Bremsen der Laffeten (s. d., Hydraulische Bremsen und Hydropneumatische Bremse).
PfWB
Schuß-brett n. : 1. 'schräg angeordnetes Brett in der Windmühle, auf dem das gereinigte Getreide herausläuft', Schußbrett, -bräät u. a., s. …
RhWB
Schuss-bruch -o- Aach-Stdt m.: Fehler im Webstück.
Campe
Die Schußbrücke , Mz. — n , im Mühlenbaue, eine eichene Bohle, welche oben beim Fachbaume anfängt und in den Kropf eingelassen ist, damit da…
Idiotikon
Schussbrëtt Band 5, Spalte 908 Schussbrëtt 5,908
RhWB
Schuss-büchse -bøs Schleid-Scheven Sötenich , Bo-Stdt ; s. auch Schiess- f.: Knallbüchse der Knaben.
Adelung
Der Schúßbühne , plur. die -n, S. Adelung Schußbaum .
RhWB
Schuss-dopp šūsχəsdap Neuw m.: Kreisel.
RhWB
Schuss-eidechse šūsęməlts s. Schiess-; šytE:lstər Wippf-Stdt ; št- Lennep , Elbf f.: Eidechse, Wassermolch.
Idiotikon
Schussel Band 8, Spalte 1473 Schussel 8,1473
SHW
Schussel-auge Band 5, Spalte 839-840
SHW
Schussel-grete Band 5, Spalte 839-840
SHW
Schussel-kopf Band 5, Spalte 839-840
RhWB
Schussel-bäcker -ələ- noch vereinzelt Mosfrk in Bitb-Speicher , Wittl-Meerf , Bernk-Neumag , Koch-Lutzerath m.: 1. Töpfer. — 2. a. Lumpenkrä…
RhWB
Schussel-bank PfWB Mosfrk an der Saar, uMos, Eif u. Westerw, Siegld-Irmgarteichen , Rip, OBerg [ šotəlts- Schleid-Dreiborn , Neuw-Asb ] f.: …
PfWB
Schussel-bock m. : ' flatterhafter Mensch ', Schußelbock [ Sommer So Sache 18]; vgl. PfWB Schussel .
RhWB
Schussel-brett PfWB Saarl-Differten , Trier , Bernk-Merschd , Koch , Wittl , Bitb , Altk , Rip, Eup , NBerg [ šodələ- Sieg-Mülld , vielfach …
RhWB
Schussel-brühe šotələbrø·y. Eup f.: verächtl. fades Getränk.
RhWB
Schussel-buckse -boks f.: 1. Klapphose der Knaben May-OMendig . — 2. unruhige Person MGladb-Odenk .
RhWB
Schussel-büsch šøtəlbš Kemp-Grefr ; šødəlbøš Meiderich; šytəltspøšəl Mörs-Repelen m.: Geilstelle auf der Weide um einen Kuhfladen.
PfWB
Schussel-burgerin f. : ' Frau, die hastig und unordentlich arbeitet ', Schusselbuʳgeʳn [ LU-Böhl ].
RhWB
Schussel-diel Rhfrk in Simm , Goar u. Waldbr-Hahn n.: Aufsatz ohne Wand u. Türen auf dem Küchenschrank, zum Aufstellen der Schüsseln u. Tell…
RDWB1
Abschuss m j-d steht zum ~ frei idiom. - взять кого-л. на мушку идиом. ; кто-л. обречён
RDWB1
Blattschuss m übertr. (Lakune) убить кого-л. наповал идиом. ; положить кого-л. на обе лопатки (аргументами) идиом. ; не в бровь а прямо в гл…
RDWB1
Hexenschuss m (kein Bezug zu "выстрел" oder "ведьма") радикулит
Campe
Der Ɉahrschuß , des — sses, Mz. die — schüsse, s. Jahrwuchs .
RDWB1
Kurzschuss m (kein Bezug zu "короткий") недолёт (о пуле, стреле)
RDWB1
Lattenschuss m Hat er einen Lattenschuss? idiom. - У него что, не все дома? разг. ; Он что, сбрендил? груб. ; Он что, свихнулся? идиом. , ра…
RDWB1
Schnappschuss m любительское фото, любительский снимок
RDWB1
Schnellschuss m (Lakune) поспешное решение, поспешная акция, необдуманное решение, скоропалительное решение, (сделать что-л.) не подумавши р…
Adelung
Der Abfahrtschúß , des -sses, plur. die -schüsse, in der Schifffahrt, der Kanonenschuß, der zum Zeichen der Abfahrt eines Schiffes dient.
Campe
Der Abfahrtsschuß , des — sses, Mz. die — schüsse, in der Schifffahrt, ein Kanonenschuß, der zum Zeichen der Abfahrt gethan wird.
Campe
◎ Der Abrufschuß , des — sses, Mz. die — schüsse, ein Kanonenschuß, wodurch die Soldaten am Abend ins Lager zurückgerufen werden (Retraite s…
Campe
○ Der Abrufungsschuß , s. Campe Abrufschuß.
Pfeifer_etym
schießen Vb. ‘ein Geschoß abfeuern, sich schnell in einer Richtung bewegen, schnell wachsen’. Das gemeingerm. Verb ahd. skioʒan ‘schießen, s…
LDWB2
Amts|aus|schuss m. (-es, ...ausschüsse) comisciun ofiziala f.
Adelung
Der Ánschúß , des -sses, plur. die -schüsse, von dem Verbo anschießen. 1) Die Handlung des Anschießens, so wohl in der thätigen als mittlern…
Wander
Apfelschuss Den Apfelschuss thun. Sehr gewagten, aber glücklichen. Nach der Tellsage.
LDWB2
Ar|beits|aus|schuss m. (-es, ...ausschüsse) comisciun de laur f. , comité di laurs m.
Campe
Der Aufschuß , des — sses, d. Mz. ungew. eine schnelle Bewegung in die Höhe, ein schnelles Aufsteigen, Entstehen. »Ein stoßender Aufschuß de…
LDWB2
Aus|fuhr|über|schuss m. (-es, ...überschüsse) suraplü d’esport m. , suraplü d’esportaziun m.
LDWB2
Aus|ga|ben|über|schuss m. (-es, ...überschüsse) suraplü dles spëises m.
LDWB2
Aus|gleichs|zu|schuss m. (-es, ...zuschüsse) sovenziun de compensaziun/d’avaliaziun f.
Pfeifer_etym
Ausschuß m. ‘aus einer größeren Gemeinschaft ausgewählter Personenkreis zur Lösung besonderer Aufgaben, Kommission, fehlerhafte und dadurch …
Idiotikon
B(e)schuss Band 8, Spalte 1723 B(e)schuss 8,1723
Adelung
Der Bǘchsenschúß , des -sses, plur. die -schüsse, der Schuß aus einer Feuerbüchse; ingleichen die Weite, in welcher eine Feuerbüchse eine Ku…
RhWB
Bären-schuss m.: in der Wend.: Bäreschöss mache dahertorkeln (ein Trunkener) Sieg ODollend.
MeckWB
Wossidia Bäukenutschuss n. minderwertiges Buchenholz Ro Rostock@Klockenhagen Klock .
Adelung
Der Bǘrschausschúß , des -sses, plur. die -schüsse, eben daselbst, eine Person, welche von den Bürschständen erwählet wird, eine gemeinschaf…
DWB2
bauchschuß m. einschuß eines projektils in den unterleib: 1914 mein nebenmann hatte in der nacht noch einen granatsplitter zu seinem bauchsc…
DERW
Baukostenzuschuß, M., ›Zahlung des Mieters an den Vermieter im Hinblick auf das Mietrecht in einem zu errichtenden oder zu ändernden Gebäude…
RhWB
Baum-schuss Prüm-Leidenb m.: -trieb.
LDWB2
Be|schuss m. (-es, Beschüsse) 1 stlopeté m. 2 stlopetamënt m. , bombardamënt (-nc) m. ▬ unter Beschuss nehmen (etw. scharf kritisieren) to e…
Idiotikon
erschusslich Band 8, Spalte 1710 erschusslich -ü- 8,1710
LothWB
ge-schuss [-šùs Fo. Lix. u. s.; –šos Bo. Tet. Sbg. ] adj. verrückt, voṅ Sinnen : der isch jo g. (verstärkt: geschusse dortich). Geschoss in …
Campe
Der Mißschuß , — sses, Mz. — schüsse, s. Campe Mißschießen .
RhWB
Schusse šūət, Pl. -tə (also nicht wie beim m. šȳət ) f.: 1. a. Knallbüchse der Knaben Kemp-Breyell [ šūs Malm-Büttenb]. — b. hölzerne Wurfsc…
Idiotikon
Verschuss Band 8, Spalte 1715 Verschuss 8,1715