Eintrag · Campe (1807–1813)
Schildern v., trs, ntr
Schildern, v. trs. 1) Mit einem Schilde oder mit Schildern (Schilden) versehen; schilden. So nennen die Jäger diejenigen Feld= und Wasserhühner, welche einen Schild auf der Brust haben, geschildert. Auch heißt bei ihnen das Geflügel wohl geschildert, wenn es auf der Brust reichlich mit Federn bedeckt ist. Auch gebraucht man es als ntr. von solchen Vögeln, für, diesen Schild bekommen. 2) Bei den Jägern, mit dem Schilde d. h. dem gemahlten Bilde (s. Schild 3) vor sich hertreiben. Die Feldhühner schildern. 3) Mahlen, mit Farben nachbilden, ausdrucken; wahrscheinlich von dem ehemahls üblichen Mahlen der Schilde hergenommen. Bei den Kattundruckern wird das Schildern dem Drucken entgegengesetzt, und bei ihnen heißt Farben einschildern, sie auf den Kattun bringen, damit mahlen. Geschilderte Kattune, gemahlte; in Gegensatz der gedruckten. Die Masten, Raaen, Berghölzer schildern, bei den Seeleuten, sie mit einer schwarzen Farbe aus Kienruß und Öl oder auch Ther anstreichen. I engerer und gewöhnlicher Bedeutung, fleißig ausmahlen, die einzelnen Theile eines Gemähldes ausführen. Besonders uneigentlich, lebhaft, treffend und genau beschreiben, gleichsam auf diese Art vor Augen stellen. Das Landleben, die Freuden einer reinen Liebe, das Glück der Ehe schildern. 4) Schildwache stehen; ehemahls vielleicht eigentlich, bei den zusammengesetzten Schilden der Übrigen wachen, so wie man jetzt noch Gewehrwachen hat. Vor dem Hause schildern. Schildern müssen. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung, im gemeinen Leben mancher, besonders N. D. Gegenden, wo es schillern lautet, stehen und erwarten, einem Dinge, welches man erwartet, lange entgegensehen. D. Schildern. D. — ung. S. d.