lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sausen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
56

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

sausen

sausen

sausen Vb. ‘rauschen, brausen, sich schnell (gleichsam hörbar rauschend) fortbewegen’, ahd. sūsen, sūsōn (11. Jh.), mhd. sūsen, siusen ‘brausen, rauschen, summen, zischen, knirschen, knarren, sich rasch fortbewegen’, mnd. mnl. sūsen, nl. suizen, schwed. susa, dän. suse lassen sich mit kslaw. sysati ‘zischen, pfeifen’, tschech. sysel, slowak. sysel’ ‘Zieselmaus’, lett. susuris ‘Siebenschläfer’ auf eine nur im Germ. und Baltoslaw. nachzuweisende, ein rauschendes, zischendes, pfeifendes Geräusch nachahmende Wurzel ie. *sūs- zurückführen. Dazu stellen sich mit wohl auf Ablaut beruhendem Vokalwechsel die ursprünglich diphthongischen Formen aruss. susolъ, russ. súslik (суслик) ‘Zieselmaus’ (s. Ziesel). – Saus m. ‘lautes Geräusch, ausgelassene Fröhlichkeit’, mhd. sūs; heute vorwiegend in der Wendung im, in Saus und Braus (leben) ‘sorglos und im Überfluß, ausschweifend, fröhlich (leben)’ (17. Jh.), mhd. in dem sūse leben, nhd. im Sause leben (bis ins 18. Jh. üblich). Dazu als neugebildetes Abstraktum zum Verb Sause f. ‘laute, fröhliche Feier mit viel Alkohol’ (belegt 20. Jh., wahrscheinlich älter). Sauser m. ‘fröhliche, im Sause lebende Person’ (17. Jh.); zu sausen im Sinne von ‘schäumen, gären’ (schweiz.) ‘junger, gärender Wein’ (16. Jh.). Sausewind m. (nur übertragen) ‘lebhafter, unsteter Mensch, Aufschneider’ (17. Jh.).
1336 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sausen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Sausen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und einen gewissen starken, mit einem Zischen verbunde…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sausen

    Goethe-Wörterbuch

    sausen auch subst a anhaltend od an- u abschwellend rauschen, brausen, zischen; häufig vom Wind (zugl) iSv heftig wehen,…

  3. modern
    Dialekt
    sausenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    sausen schw. : 1. 'einen summenden, sausenden, brausenden Ton von sich geben', sause [mancherorts WPf vereinzelt VPf, Ch…

  4. —
    Sprichwörter
    Sausen

    Wander (Sprichwörter)

    Sausen 1. Das Sausen in die Ohren bekommen. – Parömiakon, 989. »Tertullianus war einer solchen Wissenschaft, dass ihn de…

  5. —
    Spezial
    Sausen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    Sau|sen n. (-s) 1 (Pfeifen) sciuré m. 2 (in den Ohren) sciuramënt m. , senamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

73 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 61 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sausen

7 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von sausen 2 Komponenten

sau+sen

sausen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sausen‑ als Erstglied (3 von 3)

sausenger

DWB

saus·enger

sausenger , m. für einen plündernden soldaten: davon entsprang, dasz man endlich alle die jenige .. merode brüder nante, welche bursch man z…

Sausenheim

PfWB

sausen·heim

Sausen-heim ON : Dorf im Kr. FR, Sauserem, Sausenem, Sausere [ FR-Saush , mancherorts]. Zum Neckname der Bewohner s. Esel 2 a γ , Sacktuchzi…

sauseninne

DWB

sause·ninne

sauseninne , n. wiegenlied, nach dem anfange eines weitverbreiteten wiegenliedes: sause ninne sause. vgl. fastenuninne ( theil 3, 1353), nin…

Ableitungen von sausen (4 von 4)

besausen

RhWB

be-sausen: einen b., besänftigen Emmerich .

entsausen

DWB

entsausen , fremendo personare: durch die lüfte entsaust das geworfne speer; blitzzerschmetterten wipfeln entsauset festliches rauschen. Sto…

ersausen

DWB

ersausen , strepere: das hirn macht er ( der wein ) ersausen dem, der in trutzen wil. Uhland 603 .

versausen

DWB

versausen , verb. zu ende sausen, aufhören zu sausen: eines tags, als schon alle kanonen vom Rhein bis an die Donau und bis an die Ostsee ve…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sausen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sausen/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „sausen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sausen/pfeifer_etym. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sausen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sausen/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_sausen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sausen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sausen/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-18},
}