Aggregat · alle Wörterbücher

Braus

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Braus

Braus

¹brausen Vb. ‘aufwallen, schäumen, rauschen’, mhd. mnd. brūsen, mnl. brusen, nl. bruisen. Die Herkunft von westgerm. *brūsan ist nicht sicher geklärt. Wahrscheinlich ist es zurückzuführen auf ein um -s- erweitertes ie. *bhrē̌u-, *bhrū̌- ‘aufwallen’, wie es auch in brauen, Brot (s. d.) vorliegt. Braus m. ‘Getöse, Lärm, heftige Bewegung’, mhd. brūs; heute fast nur noch in der Verbindung in Saus und Braus (17. Jh.), s. sausen. aufbrausen Vb. ‘zornig hochfahren’ (18. Jh.). Brause f. ‘Wasserverteiler, Dusche’ (17. Jh.), ‘schäumende Limonade’, verkürzt aus Brauselimonade (20. Jh.); davon abgeleitet ²brausen Vb. ‘mit Wasser besprühen, duschen’ (19. Jh.).

Adelung nhd.

Braus

Der Braus , des -es, plur. car. von dem Zeitworte brausen, im gemeinen Leben, das Brausen, doch wohl nur in der R. A. im Sause und Brause leben, sich immer mit lärmenden Vergnügung…

Campe nhd.

Braus Der

Х Der Braus , des — es, o. Mz. das Brausen. I Saus und Braus. I Sause und Brause leben, in lärmenden Vergnügungen.

DWB nhd.

braus m.

braus , m. strepitus, aestus, vgl. nnl. bruis spuma: seit gottes hand an eines sonntags feier das alte dorf durch sturm und meeres braus bedeckte mit des sandes dichtem schleier. B…

DWB2 nhd.

BRAUS m

BRAUS m . mhd. brûs, brûsch. abl. von 1 brausen vb. ; zu der verbindung saus und braus vgl. 1 DWB 8,1927. der gebrauch des konkurrierenden subst. inf. von brausen vb. überwiegt sei…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Braus

Braus nur idVbdg ‘Saus und B.’ s Saus Maria Erxleben M. E.

BWB Dial.

Braus

Braus Band 3, Spalte 3,145

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Braus m.

Braus m. : nur in der RA.: in Saus un Braus lewe [ RO-Dielkch , allg.]. Vgl. Windbrause . Südhess. I 1081 ; Rhein. I 933 ; Bad. I 311 .

RhWB Dial.

Braus

Braus m.: 1. -ū- heftiges Wehen, dur Br. on Wengk RRip. — 2. -ū- Gärungsvorgang; der erste leichte Schaum der Bierhefe Grevbr-Hochneuk , MGladb-Rheind , Erk , Heinsb-Karken . — 3. …

SHW Dial.

Braus

Braus Band 1, Spalte 1081-1082

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Braus
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Braus , des -es, plur. car. von dem Zeitworte brausen, im gemeinen Leben, das Brausen, doch wohl nur in der R. A. im…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Braus
Goethe-Wörterbuch

Braus nur idVbdg ‘Saus und B.’ s Saus Maria Erxleben M. E.
modern

Dialekt
Braus
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Braus Band 3, Spalte 3,145

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Braus Adelung
Braus Campe
braus DWB
BRAUS DWB2
Braus Pfeifer_etym
sausen Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Braus GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braus

53 Bildungen · 45 Erstglied · 2 Zweitglied · 6 Ableitungen

braus‑ als Erstglied (30 von 45)

Brausbalg

RhWB

braus·balg

Braus-balg brū:zəbaləχ Neuss-Strabg m.: aufbrausender, zorniger M.

brausch

BWB

brau·sch

brausch Band 3, Spalte 3,145

brausche

DWB

brau·sche

brausche , f. tuber, ein wort, das in Deutschböhmen gangbar sein musz, da Jungmann baule krewnj blutbeule, brausche erklärt. als don Kichote…

brauschen

DWB

braus·chen

brauschen , n. name eines teufels. Wolfs zeitschr. für myth. 2, 64 . verschieden vom vorigen, und aus braus oder brausen zu deuten, weil der…

brauschenke

DWB

brausch·enke

brauschenke , f. , schenke, die berechtigt ist bier zu brauen.

brauschholz

DWB

brausch·holz

brauschholz , n. nennen die bötticher weiches holz, das sich leicht verarbeiten läszt.

brauschicht

BWB

brausch·icht

brauschicht Band 3, Spalte 3,145

brauschig

DWB

brauschig , turgidus, tumidus, wulstig: nach einem ruhigen überblick bemerkte die fürstin ihrem begleiter, wie alle diese ( bergbewohner ), …

Brausch II

RhWBN

Brausch II -ū- Schleid-Udenbreth m.: Rückstand beim Obstpressen.

brausebach

DWB2

brause·bach

brausebach m . (zu 1 a ): 1647 ertzschrein 88 K.

Brausebad

LDWB2

brause·bad

Brau|se|bad n. (-[e]s, ...bäder) duscia (-sces) f.

Brausebäder

Meyers

Brausebäder , s. Bad , S. 241; B. in Schulen, s. Schulbäder .

brausebart

DWB

brause·bart

brausebart , m. name der hauptkarte in einem kartenspiel.

brausebeutel

DWB

brause·beutel

brausebeutel , m. was sonst windbeutel, schelte für einen brausenden, windigen mensch. nd. heiszt eine krankheit der schweine brusebüdel.

brauseerde

DWB

brause·erde

brauseerde , f. rother, eisenhaltiger thon, der im wasser aufbraust.

brausehahn

DWB

brause·hahn

brausehahn , m. tringa pugnax, auch streithahn, weil die männchen unaufhörlich sich bekämpfen.

brausejahre

DWB

brausejahre , pl. anni ferventes: er ist noch in den brausejahren.

Brausekabine

LDWB2

brause·kabine

Brau|se|ka|bi|ne f. (-,-n) cabina dla duscia f.

brausekalk

DWB

brause·kalk

brausekalk , m.

Brauseknopf

PfWB

brause·knopf

Brause-knopf m. : 'in Fett gebackener Kloß aus geriebenen Kartoffeln', Pl. Brusknepp (brūsgneb) [ ZW-Battw Mauschb PS-Th'eischw ]. Syn. s. G…

brauseköpfig

DWB

brause·koepfig

brauseköpfig .

brausekopf

DWB

brause·kopf

brausekopf , m. Klinger 6, 43 ; aber ich weisz besser als dieser brauskopf, was ihnen dient. Schiller 636 b ; wenn man seinem brauskopf nur …

brauselimonade

DWB2

brause·limonade

brauselimonade f . (zu 1 d ): 1921 Lange lebenserinn. 81. ⟨1953⟩ Koeppen treibhaus (1986)31.

brauseln

RhWB

braus·eln

brauseln -ū:- Gummb schw.: hastig u. zugleich undeutlich schwätzen. — Abl.: die Bruselerei, dat Gebrusels, der Bruseler, bruselig, sich zerb…

brausen

DWB

brau·sen

brausen , aestuare, kommt ahd. nicht vor und ist mhd. selten ( Ben. 1, 271 ), altn. brûsa, schw. brusa, dän. bruse; das nnl. bruisen bedeute…

brausen

FWB

1. Geräusche von Wasser, Wind, Waffen, ›wallen, schäumen, tosen, brausen‹.; 2. ›etw. (z. B. ein Land) mit großem Getöse verwüsten‹.

brausepulver

DWB

brause·pulver

brausepulver , n. ein im wasser aufbrausendes, beruhigendes pulver.

brauser

DWB

brau·ser

brauser , m. was brausekopf, ein auffahrender, heftiger mensch.

Brausert

RhWBN

braus·ert

Brausert m.: Holzhebel, auch Saarl-Roden .

brausethon

DWB

brause·thon

brausethon , m. argilla intumescens, brauseerde.

‑braus als Zweitglied (2 von 2)

windbraus

DWB

wind·braus

windbraus , m. , s. windsbraus, m. —

windsbraus

DWB

wind·s·braus

windsbraus , m. , ' wirbelwind, windstosz, windsbraut ', namentlich md. und im 16. jh. üblich, angelehnt an windsbraut: wie mich der grosze …

Braus

braus‑ als Erstglied (30 von 45)

‑braus als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von braus (6 von 6)