lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

RINT

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
152
Verweise raus
38

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

RINT stn.

Bd. 2, Sp. 722a
RINT stn. ahd. hrind, Graff 4,1171. pl. rinder (: kinder, oft bei Jeroschin) das rind. bos rind voc. o. 38,8. er (Lucas) wart sît gesehen under den vier vehen, daʒ er ein rint wâre Diemer 275,12. der gotes sun ruohte ersterben an dem heiligen crûce durch uns, dâmite ist er gebenmâʒet dem rinde spec. eccl. 132. aller guoten sinne ein rint Walth. 123,35. ze hove bin ich gar enwiht. dâ stên ich als ein ander rint Suchenw. 31,41. dêmüetic vor dem esel und vor dem rinde Walth. 24,27. daʒ sîn zins dâ solte sîn, rinder schâf unde swîn Trist. 15936. schâfe, rinder, swîn Jerosch. Pf. 77. b. ouch sullent si kein nunne noch kein rint niht abslahen noch ûf tuon meran. stdtr. 417. ir vihe, swîn unde rinder, ze hüeten das. 428. daʒ merke bî den rindern. diu sint truckener natûr und sint diu kelber viuht arzneib. Diemer f VIII. wirt dan der wagen vür diu rinder gênde, gr. ἅμαξα τὸν βοῦν ἕλκει, vgl. J. Grimm zur vita Conradi archiepisc. Salzb. s. 228 bei Jaffé, gesch. Deutschl. unter Conr. III s. 14.
1001 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RINTstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    RINT stn. ahd. hrind , Graff 4,1171. pl. rinder (: kinder, oft bei Jeroschin ) das rind. bos rind voc. o. 38,8. er (Luca…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rintN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    rint , N. nhd. Rind, Rindvieh, Bulle (M.), Ochse, Kuh, Rindfleisch ÜG.: lat. armentum Vw.: s. aflēger-, ēnwinter-, gras-…

Verweisungsnetz

159 Knoten, 163 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 149 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rint

110 Bildungen · 66 Erstglied · 42 Zweitglied · 2 Ableitungen

rint‑ als Erstglied (30 von 66)

rintacken

MeckWBN

rint·acken

Wossidia rintacken hineinkreuzen; bildl. einbiegen: as ick ... in de Wokrenterstrat rinnetacken ded' Bri. 7, 195; nu tacken S' man wedder ri…

rintaljen

MeckWB

rin·taljen

rintaljen seem. mit einem Flaschenzug (Talj) hineinbefördern: de Balken warden rintaljt mit 'n Tallreep Ro Warn ; bildl.: ornlich rintaljen …

rintapsen

MeckWB

rin·tapsen

rintapsen rinner- ungeschickt hineinstapfen: mööst du all wedder in de Schit rintapsen? Ro Ribn ; rinnertapsen Schw.

rintbrāte

KöblerMhd

rintbrāte , sw. M. nhd. „Rindbraten“, Rinderbraten, Rindsbraten, Rindfleisch Hw.: vgl. mnd. rinderbrāde Q.: Berth (um 1275) E.: s. rint, brā…

rintel

Lexer

rin·tel

rintel stn. dem. zu rinde Hpt. arzb. 115 a .

Rintel

Idiotikon

Rintel N. Band 12, Spalte 1332 Rintel N. 12,1332

Rintelen, Viktor

Meyers

rintel·en·viktor

Rintelen, Viktor , Jurist, geb. 17. Aug. 1826 in Wesel, trat 1848 in den preußischen Staatsdienst, war nacheinander Kreisrichter in Dortmund…

Rinteln

Meyers

rint·eln

Rinteln , Hauptstadt des Kreises Grafschaft Schaumburg im preuß. Regbez. Kassel, an der Mündung der Exter in die Weser, Knotenpunkt der Staa…

rinten

EWA

rin·ten

birintenAWB sw.v. I, nur Gl. 1,314,19 (Mitte des 9. Jh.s, bair.): ‚entrinden, schälen; decorti- care‘ (ae. berindan sw.v. ‚entrinden‘; vgl. …

rinthaftic

LexerN

rint-haftic adj. rindhaftigeʒ houpt Alem. 6. 233,36. 253,39.

rinthōrn

KöblerMnd

rinthōrn , N. nhd. „Rindhorn“, Horn eines Rindes Hw.: s. rindeshorn E.: s. rint, hōrn L.: MndHwb 2, 2158 (rindeshōrn) Son.: örtlich beschrän…

rinthȫvet

KöblerMnd

rinthȫvet , N. nhd. einzelnes Stück Rindvieh, weibliches oder männliches fortpflanzungsfähiges Rind Hw.: s. rinderhȫvet E.: s. rint, hȫvet W…

rintkoufe

KöblerMhd

rint·koufe

rintkoufe , sw. M. nhd. Rinderkäufer, Rinderverkäufer Q.: Urk (1276) E.: s. rint, koufe W.: nhd. DW- L.: WMU (rintkoufe 293 [1276] 1 Bel.)

rintkrût

Lexer

rint·krut

rint-krût stn. bubula Dfg. 83 a , n. gl. 60 b . vgl. rintwurz.

rintkrūt

KöblerMhd

rint·krūt

rintkrūt , st. N. nhd. „Rindkraut“, ein Kraut ÜG.: lat. bubula Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. rint, krūt W.: nhd. Rindkraut, N., „Rindkraut“, D…

rintledder

MNWB

rint·ledder

° rintledder , rindes- (Lüb. ZR 377), n. : Leder aus Rinderhaut, Rindsleder, nêmant schal kö̂pen r. hê könne sik dat sülven nütte māken (Mec…

rintoben

MeckWBN

rint·oben

Wossidia rintoben tobend hereinkommen: mit 'n groten Marach towten se all' in de Stuw rin S. Neum. Märchenfrau 68.

rintocken

MeckWBN

rin·tocken

Wossidia rintocken in einem Zug tanzend hereinkommen: toletzt (beim Rückelreih ) kemen se ringetockt nah de Stuw Wa Waren@Röbel Röb .

rintöwern

MeckWBN

rin·toewern

Wossidia rintöwern hineinzaubern: wat hei ... naa sien Tasch rinteuwert hadd Puls Hw. 29.

rintquik

MNWB

rint·quik

rintquik , rinderquek , n. ( Gen. Sg. -quēkes ): Rindvieh, 1 schok r.-quēkes (Riedel I 1, 185).

rintrecken

MeckWB

rint·recken

rintrecken hineinziehen: dorup tröck de Swinegel in den Voß sin Lock rin Bri. 3, 29; se hadd' rintreckt in Hagenow war nach Hagenow gezogen …

‑rint als Zweitglied (30 von 42)

aflēger(e)rint

MNWB

aflēger(e)rint , n. , das als Ablager (s. o. aflēger) gelieferte Rind, Ablösung desselben .

aflēgererint

KöblerMnd

aflēgererint , N. Vw.: s. aflēgerrint

aflēgerrint

KöblerMnd

aflēgerrint , N. nhd. als Ablager geliefertes Rind, Ablösung des Rindes E.: s. aflēger, rint L.: MndHwb 1, 30 (aflēger[e]rint)

bërcrint

Lexer

berc·rint

bërc-rint stn. Dieterich schilt die riesen bercrinder, zu Laur. 1514. Myth. 500.

erfgrint

MNWB

erf·grint

erfgrint (-d-) , vgl. bernegrunt, Erbgrind, schorfiger Kopfausschlag der Kinder, „achores bernegrund edder erffgrindt ”.

ervegrint

KöblerMnd

erve·grint

ervegrint , M. nhd. Erbgrind, schorfiger Kopfausschlag der Kinder ÜG.: lat. achores? Hw.: s. bernegrunt E.: s. erve (1)?, grint (2) W.: s. n…

grasrint

MNWB

gras·rint

grasrint , n. , ein im Sommer geschlachtetes Rind, s. grāsevet.

hāverint

KöblerMnd

hāverint , N. Vw.: s. hōverint

hōverint

KöblerMnd

hōverint , N. nhd. „Hufenrind“, zu einem Klosterhof gehörendes Rind E.: s. hōve, rint L.: MndHwb 2, 2157 (rint/hōverint) Son.: örtlich besch…

iemerrint

Lexer

iemer·rint

iemer-rint stn. BMZ s. v. a. iemerkuo Mb. zwai immerrinder Urb. Str. 220.

kowrint

KöblerMnd

kowrint , N. Vw.: s. kōrint

kōrint

KöblerMnd

kōr·int

kōrint , N. nhd. „Kuhrind“, junge Kuh E.: s. kō, rint L.: MndHwb 2, 640 (kôrint), Lü 184b (korint)

merrint

Lexer

mer·rint

mer-rint stn. BMZ pl. merrint, -rinder: meerrind, überseeisches, morgenländisches rind, zugtier ( auch elephant Orend. ) Wwh. ( ahtzehen mer…

mieterint

KöblerMhd

miete·rint

mieterint , st. N. nhd. Mietrind, von der Herrschaft gestellter Zuchtbulle Q.: DRW (1445) E.: s. mieten, rint W.: nhd. DW- L.: DRW

mitterrint

KöblerMhd

mitter·rint

mitterrint , st. N. nhd. ? Q.: DRW (1347) E.: s. mitter, rint W.: nhd. DW- L.: DRW

mȫlengrint

KöblerMnd

mȫlengrint , N. nhd. Mühlenbetrieb? Q.: Rost. Beitr. 2 108 E.: s. mȫle, grint (1) L.: MndHwb 2, 1010 (mȫlenvat/mȫlengrint) Son.: langes ö, ö…

priōrint

KöblerMnd

priōrint , F. Vw.: s. prīorent L.: MndHwb 2, 1693 (priôrint)

slegerint

Lexer

slege·rint

slege-rint stn. BMZ schlachtrind Helmbr. 1291. vgl. Pf. forsch. 1,21 u. slegohse.

sweicrint

Lexer

sweic-rint stn. BMZ armentum Dfg. 49 b . sweigrint Schreib. 1,112. 113 ( 1280 — 90). Gr.w. 1,374.

Ableitungen von rint (2 von 2)

rinte

Lexer

rinde , rinte stswf. BMZ rinde. rinde st. Leseb. 192,27. Aw. 3. 233,25. j.Tit. 2434. sw. Iw. Trist. H. boum sunder rinden Msh. 1,79 a . rind…

ûrrint

Lexer

ûr-rint stn. BMZ platyceros, urus Dfg. 441 a . 630 c , bubalus n. gl. 60 b . Iw. 411. Ulr. Wh. 133 c . 136 b . Wh. v. Öst. 48 a . Mgb. 123,9…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rint". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rint/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „rint". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rint/bmz. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rint". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rint/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_rint_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rint"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rint/bmz},
  urldate      = {2026-05-19},
}