Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Priester
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
PRIESTER stm. das lat. presbyter . ordinierter geistlicher. sacerdos prespiter priester voc. o. 29,39. swaʒ dîn ouge ûf …
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Priester , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Priesterinn, eine zur Verwaltung des äußern Gottesdienstes bestell…
Goethe-Wörterbuch
Priester vereinzelt ‘Pr.’ a allg: durch bes Weihe u Würde ausgezeichneter sowie mit bestimmten kultischen Aufgaben betra…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Priester (das Wort ist eine Zusammenziehung des griech. Presbyter; latein. sacerdos , ital. sacerdote , franz. prêtre , …
Wander (Sprichwörter)
Priester 1. A Praester skal a Klaker nicks ufstridj. ( Nordfries. ) – Lappenkorb; Firmenich, III, 4, 37. Der Priester, G…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
297 Bildungen · 247 Erstglied · 48 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von priester
priest + -er
priester leitet sich vom Lemma priest ab mit Suffix -er.
Zerlegung von priester 2 Komponenten
priester setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
Priester II Band 5, Spalte 856 Priester II 5,856
SHW
Priester-weih Band 1, Spalte 1113-1114
DWB
priesterahnen , plur. Hippel 4, 87 .
KöblerMhd
priesterambehte , st. N. nhd. Priesteramt Hw.: vgl. mnd. prēsterambacht Q.: Apk (vor 1312) (FB priesterambet) E.: s. priester, ambehte W.: n…
KöblerMhd
priesterambet , st. N. Vw.: s. priesterambehte*
KöblerMhd
priesterammeht , st. N. Vw.: s. priesterambehte*
DWB
priesteramt , n. amt eines ( heidnischen, jüdischen, christlichen ) priesters, pontificatus, sacerdotium Maaler 316 d . 320 b : und das prie…
Campe
Das Priesteransehen , — s , o. Mz . 1) Das Ansehen, d. h. die äußere Gestalt eines Priesters. 2) Das Ansehen, d. h. das äußere höher geachte…
Wander
Priesterarbeit Priesterarbeit ist Sonntags (Feiertags) erlaubt.
DWBQVZ
priester Arnold *u1130, Österreich.
Campe
Der Priesterarzt , — es, Mz. — ärzte . 1) Ein Arzt, der zugleich Priester ist, oder ein Priester als Arzt. »— die nur die Priesterärzte übte…
Campe
Х Das Priesterbäffchen , — s, Mz . gl. das Bäffchen, welches die Priester oder Pfarrer in vielen Gegenden unter dem Kinne tragen, wofür sie …
DWB
priesterbank , f. bank für priester: nimm einen beutel gold und bring ihn hurtig an, so sind zur ehrenburg die pforten aufgethan: so kann de…
DWB
priesterbefchen , n. befchen des ( evangelischen ) priesters: sie trat zur kommode ... welche die priesterbefchen, die oberhemd und die erme…
DWB
priesterbetrug , m. : dasz die aegyptische heilige schrift nicht als spielwerk und priesterbetrug zur bloszen verhüllung erfunden worden. He…
DWB
priesterbinde , f. kopf-, stirnbinde als zeichen der priesterlichen würde: und sie ( Kassandra ) warf die priesterbinde zu der erde zürnend …
Campe
Die Priesterbirn , Mz. — en, s. Predigerbirn .
DWB
priesterblitz , m. , s. blitz 7: spricht so der grosze mensch ... ... der gegen priesterblize und eines königs schlaue heiligkeit und eines …
DWB
priesterblut , n. : dessen ( Doegs ) schwert von priester-blut noch warm. Gryphius trauersp. 747 P.; dich ( ketzereifer ) zeugte nicht die h…
DWB
priesterbruder , m. : finden deine späher irrglauben in ihm, so soll ihn ein frommer priesterbruder unseres ordens belehren. Freytag ahnen 3…
DRW
Priesterbruderschaft, f. geistliche Bruderschaft (I); Gemeinschaft von Priestern, Klerikern und Laien unter der Leitung eines ¹Geistlichen, …
Lexer
priester-bruoder stm. BMZ md. prîstirbrûdir Jer. 9827. 11026 ( im orig. sacerdos castri).
DWB
priesterbuchstabe , m. hieroglyphe. Herder ält. urk. 1, 273 . vgl. priesterschrift.
DWB
priesterchor , m. n. : gesalbtes priesterchor sich seiner ankunft freut. Thümmel reise 1 (1791) , 60 ; beflorte priesterchöre schaarten mit …
DWB
priestercollegien , s. bei priesterschaft 2.
Herder
Priester der Mission , s. Lazarus u. Missionspriester.
DWB
priesterdichter , m. ein priester als dichter: die frommen komödien des kastilianischen priesterdichters ( Calderon ). H. Heine 6, 45 .
DWB
priesterdienst , m. : sinnreicher priesterdienst. Herder bei Campe; ihr habt keinen gottesdienst, sondern kirchen- und priesterdienst. Zscho…
Campe
Der Priesterdünkel , — s , o. Mz . der Dünkel der Priester auf ihre vermeinten Vorzüge, Vorrechte
DWB
priesterehe , f. : nu aber ist ie offenbar, das solche menschengebot von der verboten priesterehe nicht menschen sondern teufels gebot sind.…
DRW
Altarpriester Altarherr
Idiotikon
Chüepriester Band 5, Spalte 856 Chüepriester -ue- 5,856
KöblerMhd
conventpriester , st. M. nhd. Konventpriester Q.: DRW (1411) E.: s. convent, priester W.: nhd. DW- L.: DRW
Lexer
erze-priester , erz-priester stm. BMZ erzpriester, vicarius des bischofs Voc. Bon. Chr. 8. 362, 12. Mone z. 15,289. Gr.w. 1,504. 6,169.
AWB
erzipriester st. m. , mhd. erze-, erzpriester, nhd. erzpriester; mnd. erseprêster, mnl. archipriester; an. erkiprestr; aus gr.-lat. archipre…
DWB
erzpriester , m. archipresbyter, it. arciprete, sp. arcipreste: mhd. dô sîn erzpriester gestarp. Bon. 98, 8 . nhd. voc. 1482 g 6 b ; für fla…
Idiotikon
G(e)satzpriester Band 5, Spalte 857 G(e)satzpriester 5,857
DWB
gesellpriester , m. wie geselle (14, b ) und gesellherr, hilfsgeistlicher, kaplan, bair.-östr.: es soll auch ain ieder gerichtsman den gesöl…
KöblerMhd
gotespriester , st. M. nhd. „Gottespriester“ Q.: Vät (1275-1300) (FB gotespriester), Mechth E.: s. got (1), priester W.: nhd. (ält.) Gottesp…
MWB
göupriester stM. ‘Erzpriester, Dechant’ plebiani: govuipriestra Gl 2:137,45 (BStK637); plebiani: gouuipriesta ebd. 2:137,47 (BStK949). 2:137…
Lexer
halp-priester stm. levita Voc. Schr. 1567.
DWB
hohepriester , m. zusammengerückt geschrieben für der hohe priester, vgl. hohelied, hoheschule und oben sp. 1602.
KöblerMhd
hōchgepriester , st. M. nhd. hoher Priester Q.: Ren (nach 1243) E.: s. hōch (1), ge, priester W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1314 (hôchgepriest…
DWB
jubelpriester , m. priester der das fünfzigste jahr seiner priesterweihe begeht.
KöblerMhd
judenpriester , st. M. nhd. Judenpriester Q.: KvWSilv (1274/1287) E.: s. jude, priester W.: nhd. DW- L.: DRW
MWB
ketzerpriester stM. ein Geistlicher, der selber Ketzer ist: von checzer priesteren [Überschrift] . auch ain bischolf oder ain pfaff, der ain…
MWB
klôsterpriester stM. ‘Priestermönch’ einen alten klôster priester ich sach, / der ze sînen friunden sprach / in riuwe daz er ie münich wêr w…
KöblerMhd
klōsterpriester , st. M. Vw.: s. klōsterpriestære*
MWB
kôrpriester stM. ‘Erzpriester, Vertreter des Bischofs’ archiprespiter: korpriester VocOpt 36.043 MWB 3,2 481,40; Bearbeiterin: Herbers
BWB
Kühepriester Band 3, Spalte 3,365
KöblerMhd
kōrpriester , st. M. nhd. Erzpriester, Vertreter des Bischofs ÜG.: lat. archipresbyter VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) E.: s. kōr, priester W.…
BWB
Laipriester Band 3, Spalte 3,365
KöblerMhd
leienpriester , st. M. nhd. Laienpriester Q.: DRW (1422) E.: s. leie (1), priester W.: nhd. Laienpriester, M., Laienpriester, DW 12, 78 L.: …
DWB
leutpriester , m. pfarrer, weltpriester im gegensatze zu einem ordensgeistlichen; verweser einer pfarre, an orten wo kirchherren die geistli…
Lexer
liupriester s. liutpriester.
Lexer
liut-priester stm. BMZ pfarrer, weltgeistlicher, im gegens. zum ordensgeistlichen Gl. (plebanus, viceplebanus, leutpriester Voc. 1482 ). Urb…
Idiotikon
Lēhe(n)priester Band 5, Spalte 856 Lēhe(n)priester 5,856
KöblerMhd
lūppriester , st. M. Vw.: s. liutpriester
Idiotikon
Lǖtpriester Band 5, Spalte 856 Lǖtpriester 5,856
Wander
Mäuschenpriester He is en Museken-Prester. – Dähnert, 315 b . Ein kleiner geschwätziger Mensch.
DWB
unpriester , m. Scheffler ecclesiologia 1, 207 b ,
DWB
-priesterlich , adj. adv. mhd. unpriesterlich: urk. d. stadt Heilbronn 3, 132 (1506); acta publ. 2, 186 Palm; Uhland schr. 2, 305 ; adv. Rot…