lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

panzer

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
29 in 20 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
24

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Panzer

Bd. 1, Sp. 571-572

Panzer

Band 1, Spalte 571-572

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    panzerstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    panzier , panzer stn. BMZ panzer, lorica, pancerium (pantzir, bantzir, pantzer, bantzer, panser) Dfg. 336 b . 408 c . pa…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    panzerN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    panzer , N., M. Vw.: s. panser

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Panzer

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    1. Der Panzer , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben einiger Gegenden für Wanst, Bansen, besonders von dem Bans…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Panzer

    Goethe-Wörterbuch

    Panzer 1 Brustharnisch; in historisierender Darstellung, meist mBez auf ‘Götz’, selten metonym, einmal in bildkünstleris…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Panzer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Panzer , soviel wie Harnisch.

  6. modern
    Dialekt
    Panzer

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Panzer Band 1, Spalte 1,1077

  7. Sprichwörter
    Panzer

    Wander (Sprichwörter)

    Panzer 1. Ein Meilwegs darvon ist ein Pantzer gut. – Lehmann, II, 124, 79. 2. Es hilfft keyn bantzer für den galgen. (S.…

  8. Spezial
    Panzer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pan|zer m. (-s,-) 1 ‹mil› ciar armé m. 2 (Rüstung, Schutzverkleidung) coraza (-zes) f. , corpet de fer m. , blindatöra (…

Verweisungsnetz

63 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 34 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit panzer

157 Bildungen · 130 Erstglied · 27 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von panzer

panz + -er

panzer leitet sich vom Lemma panz ab mit Suffix -er.

Zerlegung von panzer 2 Komponenten

pan+zer

panzer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

panzer‑ als Erstglied (30 von 130)

Panzerabwehrkanone

Pfeifer_etym

panzerabwehr·kanone

Panzer m. ‘metallener Körperschutz, Stahlhülle als Schutz gegen Geschosse (bei Befestigungen, Kriegsschiffen, Kampffahrzeugen), mit Stahlpla…

panzerärmel

DWB

panzer·aermel

panzerärmel , m. ein ärmel von panzerringen, armharnisch, spätmhd. panzerermel G. v. Ehingen reisen 24 : so hat der lantzknecht allen zeitte…

Panzerbatterien

Meyers

Panzerbatterien , durch Panzerplatten aus Hartguß (s. d.) gedeckte Geschützstände für Kanonen mittlerer und schwerer Kaliber, deren meist se…

panzerbedeckt

DWB

panzer·bedeckt

panzerbedeckt , partic. : schlaf söhnchen! die zeit kommt, wo panzerbedeckt das horn und die trommel vom schlummer dich weckt. Freiligrath (…

panzerblatt

DWB

panzer·blatt

panzerblatt , n. brust- oder rückenstück des panzers, vgl. DWB panzerschale : ein aus zwei panzerblättern zusammengefügter harnisch. Passow …

panzerblech

DWB

panzer·blech

panzerblech , n. : die bauern suchen es den rittern gleich zu thun und legen wämser an .., auch haben sie schon panzerbleche vor brust und u…

panzerbletzære

KöblerMhd

panzerbletzære , st. M. nhd. Panzerflicker Q.: Beh (1462-1465) E.: s. panzier, bletzen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 202 (panzerbletzer)

panzerbrecher

DWB

panzer·brecher

panzerbrecher , m. ein deutscher dolch zum durchbrechen der schwachen stellen der rüstung. Müller-Mothes 726 a . vgl. DWB panzerstecher , -r…

panzerbrust

DWB

panzer·brust

panzerbrust , f. gepanzerte brust: es fliegt der held mit panzerbrust ( käfer ) und naschet in den zweigen. Göthe 2, 207 .

panzerdick

DWB

panzer·dick

panzerdick , adj. mit dickem panzer versehen: panzerdicke deutsche reiter! Lenau (1880) 1, 345 .

Panzerdrehtürme

Meyers

Panzerdrehtürme , s. Panzerturm und Festung , S. 477.

panzerdēgen

KöblerMnd

panzerdēgen , M. Vw.: s. panserdēgen

panzerermel

KöblerMhd

panzer·ermel

panzerermel , st. M. nhd. Panzerärmel, Armharnisch Q.: Ehing (um 1460) E.: s. panzier, ermel W.: nhd. Panzerärmel, M., Panzerärmel, Armharni…

panzereⁿ

Idiotikon

panzereⁿ Band 4, Spalte 1408 panzereⁿ 4,1408

panzerfegen

DWB

panzer·fegen

panzerfegen , verb. den panzer fegen, reinigen, figürlich etwas panzerfegen, gründlich reinigen und säubern, gründlich durchnehmen und prüfe…

panzerfeger

DWB

panzer·feger

panzerfeger , m. expolitor armorum Stieler 451 : die gilde der panzerfeger muszte mit dem panzer fallen. Möser 1, 66 .

panzer als Zweitglied (27 von 27)

eisenpanzer

DWB2

eisen·panzer

eisenpanzer m. : ⟨1404⟩ Eberhard v. Cersne d. minne regel 4620 W. 1940 Schmahl eisen 171. DWB2 2 bezeichnungen für zustandsformen, förder- o…

eispanzer

DWB

eis·panzer

eispanzer , m. lorica glacialis: auf was weise solten denn die vögel, so von natur nur mit einem dünnen felle verwahret seind, mit dem volls…

gürtelpanzer

DWB

guertel·panzer

gürtelpanzer , m. , beim gürteltier: ähnlich dem gürtelpanzer des armadills Immermann 18, 200 Boxb. bei panzerschiffen ' der streifen der pa…

halspanzer

DWB

hals·panzer

halspanzer , m. theil der rüstung, die hals und schultern deckt, wie halsberge: derwegen und dieweil ihn Florestan blosz vermerket, versetzt…

kettenpanzer

DWB

ketten·panzer

kettenpanzer , m. panzerhemd; so nennt man jetzt die ältere art der panzer, aus eisenringen geflochten, die sich als neben einander geflocht…

Löwenpanzer

Campe

loewen·panzer

○ Der Löwenpanzer , — s, Mz . gl. eine Löwenhaut als ein Panzer. »— endlich sehen wir ihn im Löwenpanzer , aber«  Herder.

Pinzenpanzer

DRW

pinzen·panzer

Pinzenpanzer, m. Kleinkrämer, der Kurzwaren im Straßenverkauf anbietet de pintzenpantzere unde de luttiken kremere, de moghen stan uppe dem …

Popanzer

BWB

Popanzer Band 2, Spalte 2,1665

schlackenpanzer

DWB

schlacken·panzer

schlackenpanzer , m. panzerartige schicht der abgekühlten vulkanischen schlacke, welche sich beim erstarren um die lava bildet: steigert sic…

schuppenpanzer

DWB

schuppen·panzer

schuppenpanzer , m. panzer aus kleinen metallplättchen, die wie schuppen über einander liegen Campe, vgl. DWB schuppe 5 und schuppenharnisch…

silberpanzer

DWB

silber·panzer

silberpanzer , m. silberner panzer: und in blanken silberpanzern spiegeln dunkle seidenrosen. Brentano 3, 41 .

stachelpanzer

DWB

stachel·panzer

stachelpanzer , m. : diese ( kastanien ) gelangten dann an eine fröhliche mädchenschaar, die die früchte ausschälten, wobei sie scherzhafte …

stahlpanzer

DWB

stahl·panzer

stahlpanzer , m. 1 1) stählerner panzer. Campe, vgl. stahl II, 3 , c, sp. 550 f. 2 2) panzerung der neuern kriegsschiffe, s. Lueger 7, 224 f…

strapanzer

DWB

stra·panzer

strapanzer , m. , scheltwort, dass. wie DWB strabanzer ( teil 10, 3, 589), s. auch strawanzer: bis jene seine freunde, die 'kappelbuben und …

vorpanzer

DWB

vor·panzer

vorpanzer , m. , theil des panzerthurmes Alten hdb. f. heer u. flotte (1909) 2, 77 .