Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
nichts
nichts, nichtsen, pron.
nichts, nichtsen, pron.
formenreich: nits, nütz, nivtes uä., erstarrter Genitiv von nicht, tw. aus der verstärkenden Form nichtes nicht durch Wegfall des zweiten Wortes gekürzt; ferner verkürzt sich nichtes nicht durch Zusammenziehen zu nutzit, nustnit, nuntzit, neust uä.
I
substantivisch gebr.: keinerlei Sache; für nichts unentgeltlich; Rsprw.: wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren
vgl.
nichtig (I)
-
uués mág tér rationem gében. tér nîehtes neiíhet. sô sól der accusator mít coniecturis zûofáhen. dáz er ín dés lóugenes úberuuíndeum 1000 Notker I 71 Faksimile
-
ielkers ne aegh hio nautes oen wald [sonst kann sie über nichts verfügen]12. Jh.? (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 198 Textarchiv: WesterlauwersR. I 198
-
kvmt is vns zcu clage wir richten vbir den voit so vesteclichen das wir nichtes dar an schonen1235 MainzRLFr.(Corpus) 17
-
von zwainzik ellen grabes tuͤches die in man uf sime rugge trait git man einen helbelinch. ist sin mer, so gibt er ainen phenninch. ist sin minner, so gibt er nihtes niht1276 AugsbStR. Art. 10 § 15 Textarchiv: AugsbStR. Art. 10
-
jsi onfest and nawetis nette nis fiftine skillinga wichtgoldis [sitzt der Arm noch am Körper und ist er zu nichts nütze: 15 Schillinge gewogenen Goldes]um 1300 RüstringerR. 72 Textarchiv: RüstringerR. 72
-
da ligent zwo schůppozan, der giltet ... ir einuͥ ein swin ...; duͥ andere niktsnicht1306 ArgauLsch. II 6 Faksimile
-
daz er durch nihtes / verphlæge rehtes gerihtes1. Viertel 14. Jh. ÖRChr. I Vers 41277
-
wer ok, dat it sinen vadere ... vor nichts worden were, dat scholden se minen heren ... vornicht weder laten1346 JbOldenb. 15 (1906) 195 Faksimile
-
wer es, daz der hofman ein eckkern het in unsers herren des abtes welden, waz er den herzúhet darvonne, da darf er nústen von gebenum 1370 Rastatt/GrW. I 439 Faksimile
-
uster den fronen 1 1/2 malder half korn und half even, und dat drijt jare nutzkijt1398/1422 PublLux. 55 (1908) 38
-
ob aber daz selb haus gar verprint, so geb dem richter nichtes nicht, svnder im schol genuegen an seinem aigen schaden14. Jh. ArchÖG. 10 (1853) 145
-
von der kleinen besserungen hatt ein probst nutzit an1420 Elsass/GrW. IV 2 Faksimile
-
solle ein yeklicher diep mit den cleidern, darinn er begriffen werde, gehenket werden und schoͤlli ... ouch der henker nu̍tzit zu tůnde noch dhein recht daran han1429 BaselRQ. I 1 S. 112 Faksimile
-
das man nüste off der zent rügen sol, es hab dann vor ein yglicher in dem geriecht, do er innen gesessen ist, fur dasselb geriecht bracht1429 FrkBauernW. 80
-
jaͤrliche zinse vnd ewige gu̍lte ..., hersůcht vnd vnhersůchte, nu̍ntzit ußgenommen1443 FreibDiözArch. 7 (1873) 310
-
sew rüegen das niemb auf das guet nisch ze pieten nach ze greifen hat nüer allain der ambtman des guts1455 NÖsterr./ÖW. VIII 395 Faksimile
-
sall meynes gn. herrn diener die hoeb selbst heben vnd zu fas tragen, vnd so der wein verschut wurt, das gehet den armen man neust an1462 Untermosel/GrW. II 450 Faksimile
-
[hat] syner husfrouwen nichtis nicht zcu lipgute nach zcu erbe gesundert nach geeygint1474 PössneckSchSpr. I 33
-
so habin sy vormals nichtis unrechtis gesaget1474 PössneckSchSpr. I 281
-
damit denselbn verwaisten kindern nits entzogen ... werdeum 1530 NÖsterr./ÖW. IX 493 Faksimile
-
dat nichteßnicht, ... so eyn ider seggen wurde, bynnen edder buten rikes vorsprenget, ßunder allene, wes in desser sachen geslaten wurde1532 HanseRez.⁴ I 104
-
[Überlassung eines halben Hauses nebst der Hälfte der] pannen des bruwthouwes alles radtschuppes ingedomptes bedden und anders nichtes1533 VeröfflBrem. VI 23
-
soll allen goldschmiden, bissolang die probordnung vffgericht, nichts mer zuarbeiten ... vfferlegt werden1564 Rummer,Pforzheim 54 Anm. 79
-
wo nichts ist, da hat der kayser sein recht verloren1692 Beier,Meister 80 Faksimile
-
T. hätt das recht, das er sy zunnen sol als lieb sy im ist, beschäch im schad inhin, so gitt man im nutz darumoJ. Zürich (Kt.)/GrW. I 120 Faksimile
II
adjektivisch gebr.: ungültig, nichtig; formelhaft mit ab, kraftlos; in sich selbst nichts von Anfang an unwirksam
vgl.
nichtig (I)
-
ab ers nicht endete, so ist der bunt, den er vor dem anderen richter getan hat, nichts nicht1370 Zips Art. 75 Faksimile
-
wer des nicht entüt, so wär der verchauf nichts1391 MHungJurHist. V 2 S. 1
-
ist im kauff gedingt, sey daz dir der kauff mißfall das der kauff nichts sey etc. gebürt dise clag in viertzig tagen1436 (ed. 1516) Klagsp.(Brant) 2v Faksimile
-
[soll] dise verainung vnd vertrag nichtz vnd ab sein1460 FRAustr. II 107 Faksimile
-
so ist dieselb entpfroͤmbdung ... in imselbs nichts vnd kraftloßNürnbRef.(1479/84) 26, 10 Volltext (und Faksimile)
-
alle kauff und verkäuffe mußen mit verwilligung der weiber geschehen, und wann die weiber solches nicht zufrieden, die handlung ... nichts ist1690 MosbachStR. 598 Faksimile
III
adverbial gebr.: nicht, keinesfalls
-
erme iewelkeme scal de richtere enen man geven, de sinen bom drage; der ne scal se nichtes erren, wan of ener valt, dat he den bom under steke1224/35 Ssp.(Eckh.²)LR. I 63 § 4 Textarchiv: SspLR. I 63
-
sol sie nieman nivtes da twingen wande der abbet1238/39 Aargau/CorpAltdtOrUrk. I 21
-
daz kein wirt sinen gast nihtes beclagen mak, noh nihtes gen im geziuc sin mak ..., ane daz in selben angat1276 AugsbStR. Art. 67 § 2 Textarchiv: AugsbStR. Art. 67
-
daz im der spruch, / den si ze Linze tâten, / nihtes kæm ze staten / an fride noch an suon1. Viertel 14. Jh. ÖRChr. I Vers 36369
-
wan sie die stad nustnit sal schermen vor den briefen1332 MainzChr. I 32 Faksimile
-
aldus, met hoghen spreken, / worden de wise achter ghesteken, / ende niets niet na haren rade / so en mocht daer gaen dat te quade1432 Willems,Brab. II 199
-
er sol sich ouch der guͤttern, die durch tod oder verkoͤuff vellig und zů lichen sind, nützit annaͤmen1505 BernStR. III 294 Faksimile
-
dusse archwilllige vorrederige ... to synne nemen, darby don inmaten sick eygent, darane wy nichtes twivelen1514 BrschwSchichtb. 401 Faksimile