Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
mustern
mus|tern vb.tr. 1 (prüfend betrachten) conscidré jö 2 ‹mil› (auf Wehrtauglichkeit prüfen) vijité (-tëia) 3 ‹mil› ispezioné (-nëia).
- Anchors
- 18 in 15 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 25
- Verweise raus
- 51
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmusternswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
mustern swv. mustern, untersuchen Chr. 2. 251,18 ff.
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutsch1. Mustern
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
1. * Mustern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im Nieders. üblich ist, wo es für flistern und mu…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitmustern
Goethe-Wörterbuch
mustern A zu ‘Muster’ A 1 gründlich, kritisch (von allen Seiten) besehen a inspizieren, überprüfen, begutachten, untersu…
- modern
-
—
Spezialmustern
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
mus|tern vb.tr. 1 (prüfend betrachten) conscidré jö 2 ‹mil› (auf Wehrtauglichkeit prüfen) vijité (-tëia) 3 ‹mil› ispezio…
Verweisungsnetz
83 Knoten, 71 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Hub 1
Kompositum 65
Sackgasse 14
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit mustern
22 Bildungen · 1 Erstglied · 17 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von mustern 2 Komponenten
mustern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
mustern‑ als Erstglied (1 von 1)
musternetz
DWB
musternetz , n. netz das figuren (muster 2, e ) trägt: die ganze welt lag wie ein ausgespanntes musternetz vor mir. H. v. Kleist Penthesilea…
‑mustern als Zweitglied (17 von 17)
abmustern
DRW
abmustern Nebenformen abmunstern, nd. ofmünstern seit 19. Jahrhundert Entlassung der Schiffsleute Gutzeit,Livl. Nachtr. I 11 Kluge,SeemSpr. …
anmustern
DRW
anmustern anmunstern Seeleute anheuern werde ich dich sofort beim hamburger consul anmustern lassen 1880 Petersen, Lebensgesch. 8/Kluge,Seem…
aufmustern
DWB
aufmustern , exornare. bei Keisersberg ist muster alacer vegetus, gleichviel mit frisch, munter, wacker, wie auch Stieler 1241 munter = must…
ausmustern
DWB
ausmustern , seligere, rejicere, nnl. uitmonsteren, bei sorgfältiger besichtigung, musterung ausschieszen: du bist ausgmustert, geh dein str…
bemustern
RhWB
be-mustern: 1. etwas, einen, sich b., prüfend betrachten Rip, Bitb-Outschd . — 2. sich b., sich sonderbar kleiden Verbr.
durchmustern
DWB
durchmustern , prüfend, beurtheilend untersuchen, betrachten, tadeln. 1. untrennbar. soldaten durchmustern. sie durchmusterte mit den augen …
Einmustern
Campe
○ Einmustern , v. trs. in die Musterrolle einschreiben. Die dienstfähigen jungen Leute einmustern ( enrolliren). Das Einmustern. Die Einmust…
Fortmustern
Campe
Fortmustern , v. intrs . u. trs . Fortnagen , v. intrs . u. uneigentl. ntr . mit haben. Fortnähen , v. intrs . Fortnarren , v. trs . Fortnas…
herausmustern
GWB
herausmustern a etw nach genauer Prüfung aus einer Menge aussondern; euphemist für wegnehmen, entwenden [ betr histor Waffensammlung eines K…
Nachmustern
Campe
Nachmustern , v. intrs . u. trs . 1) Nach dem Vorgange, nach der Weise eines Andern mustern. 2) Nachdem ein Anderer gemustert hat nochmahls …
ramustern
RhWB
ramustern ramostərn vereinzelt WMosfrk in Saarbg-Wellen schw.: absol. u. in etwas r., durchmustern, jedes Stück prüfen. — Abl.: die Ramoster…
schmustern
DWB
schmustern , verb. heimlich lächeln, nebenform zu schmunstern, s. d., mundartlich niederdeutsch: in Holstein und in Hamburg smustern, smuste…
unmustern
GWB
unmustern [bisher nicht publizierter Wortartikel]
upmustern
MeckWB
Wossidia upmustern halbhd. auffinden: mit den deepsten Ton, den he in sinen breeden Bostkasten upmustern künn Bri. 2, 35.
Vermustern
Campe
○ Vermustern , v. trs . zum Muster machen; uneigentlich zum Muster, zum vollkommensten seiner Art erheben (idealisiren ). D. Vermustern. D. …
zermustern
RhWB
zer-mustern: sich z. 1. sich sonderbar kleiden Saarbg-Cahren . — 2. sich abmühen Schleid-Hellenth .
Zumustern
Campe
Х Zumustern , v. intrs . s. Campe Zu 2. 2).
Ableitungen von mustern (4 von 4)
bemustern
RhWB
be-mustern: 1. etwas, einen, sich b., prüfend betrachten Rip, Bitb-Outschd . — 2. sich b., sich sonderbar kleiden Verbr.
unmustern
GWB
unmustern [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vermustern
Campe
○ Vermustern , v. trs . zum Muster machen; uneigentlich zum Muster, zum vollkommensten seiner Art erheben (idealisiren ). D. Vermustern. D. …
zermustern
RhWB
zer-mustern: sich z. 1. sich sonderbar kleiden Saarbg-Cahren . — 2. sich abmühen Schleid-Hellenth .