ausputzen

ausputzen  1   a reinigen  Warum habe ich gestern meine Büchse in die Stadt getragen um sie a. zu lassen! GWB18,339,3 Nov GWBB41,135,1 Fries[?] 29.8.26 K   b Erzgüsse, Gipsabgüsse nachbehandeln, ausarbeiten  Einen ungeschickten Abguß des Kopfs einer Venus Urania, von Kassel, habe ich, mit Liebe, ausgeputzt und restaurirt GWBB16,169,18 Schiller 26.1.03 [für: rinettare] GWB44,176,9u13 Cell IV 4 GWB44,188,9 Cell IV 5   2 an literar Werken feilen  die Annette .. das Büchelgen das ich sosehr ausgeputzt und verbessert habe GWBB1,114,24 Cornelia [12.]10.67  Die Recension der Voßischen Gedichte sende ich endlich .. ich hätte gern noch länger daran ausgeputzt GWBB17,119,10 Eichstädt 11.4.04 uö   3 (sich) schmücken, ausstaffieren, ausschmücken; meist modifiziert durch adv Bestimmungen wie: kostbar, zum schönsten, auf das reinlichste, mächtig, abenteuerlich  Die vielfarbigen .. Blumen und Früchte .. scheinen den Menschen einzuladen, sich und alle seine Geräthschaften mit so hohen Farben als möglich auszuputzen [in Neapel] GWB31,264,20 ItR uö(häufig) metaphor u im Bild  man hatte allerlei Geschichten auf ihn [den Baron] gebracht, gewisse Vorfälle ausgeputzt und ihnen eine lustige und interessante Gestalt gegeben GWB52,150,1 ThS V 8 = GWB21,293,16 Lj III 9  Zeugnisse von deinen Lehrern .. höchst schätzenswerth .. ist es nicht genug sich mit innerm Verdienst zu rüsten; man thut auch wohl, wenn man sich nach außen bepanzert und ausputzt GWBB20,236,18 August [5.12.08] uö  vgl zu 1 reinigen restaurieren verbessern zu 2 GWBfeilen säubern zu 3 GWBausschmücken GWBherausputzenGertrud HerwigG. H.