lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausputzen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
11

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Ausputzen

Bd. 1, Sp. 195
Ausputzen 1. Wer sich früh ausputzt, ist den ganzen Tag stramm. – Frischbier, II, 199. In Bezug auf einen Morgenrausch, der lange anhalten soll. 2. Ausgepützt wie a Tok (Puppe). Von einem Stutzer, Zierbengel.
208 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausputzen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ausputzen , verb. reg. act. 1. Von putzen, reinigen. 1) Im Putzen auslöschen. Das Licht ausputzen. 2) Das Innere einer S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausputzen

    Goethe-Wörterbuch

    ausputzen 1 a reinigen Warum habe ich gestern meine Büchse in die Stadt getragen um sie a. zu lassen! 18,339,3 Nov B41,1…

  3. modern
    Dialekt
    ausputzen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ausputzen Band 3, Spalte 3,890f.

  4. Sprichwörter
    Ausputzen

    Wander (Sprichwörter)

    Ausputzen 1. Wer sich früh ausputzt, ist den ganzen Tag stramm. – Frischbier, II, 199. In Bezug auf einen Morgenrausch, …

  5. Spezial
    ausputzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    aus|put|zen vb.tr. puzené fora, suié fora, terje fora.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 24 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausputzen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausputzen 2 Komponenten

aus+putzen

ausputzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausputzen als Zweitglied (2 von 2)

Herausputzen

Campe

heraus·putzen

Х Herausputzen , v. trs . 1) Durch Putzen gleichsam herausheben, durch vielen und gesuchten Putz recht in die Augen fallen machen; auch hera…