rekognoszieren

rekognoszieren ‘recognosciren’; mehrf subst, auch mit Kleinschr a beobachten, ausspähen, auskundschaften; bes in milit Kontext [auf dem Weg ins Wallis] Einige Contrebandiers kamen mit Mauleseln den Berg herauf und erschraken vor uns..Sie thaten einen Schuß, als ob sie sagen wollten: damit ihr seht, daß sie geladen sind, und einer ging voraus, um uns zu r. GWB19,255,11 BrSchweiz II~GWBB4,137,7 ChStein 6.11.79 gleich nach dem Eintritt in Frankreich stießen bei'm R. fünf Escadronen Husaren von Wolfrat auf tausend Chasseurs, die von Sedan her unser Vorrücken beobachten sollten GWB33,18,27 Camp [Marschpause] die Armee..postirte sich auf einer Anhöhe..Zwar konnte man..gar wohl bemerken, daß noch nicht alle Gefahr überstanden sei; man recognoscirte, man unterhielt sich heimlich mit unbekannten Personen, man rüstete sich zum abermaligen Aufbruch GWB33,99,17 ebd [Philine ist in die Schauspieltruppe aufgenommen worden] sie..freute sich über alle Maßen, daß sie so klug gewesen sei, vorauszugehen, das Terrain zu r. und sich einzunisten GWB22,80,16 Lj IV 14~GWB52,239,13 ThS VI 9 GWB33,55,3 Camp uö(selten) b sachlich erforschen, inspizieren, (prüfend) in Augenschein nehmen [auf dem Vesuv] Übrigens war der Berg ganz still. Weder Flamme, noch Brausen, noch Steinwurf..Ich habe ihn nun recognoscirt, um ihn förmlich, sobald das Wetter gut werden will, zu belagern GWB31,22,13 ItR [unsichere Wetterverhältnisse vor Überquerung der Furca] Wir..können..nichts Bestimmtes erfahren, ob der Berg gleich nur zwei Stunden entfernt ist. Wir müssen..also..morgen mit Anbruch des Tages selbst r. und sehen, wie sich unser Schicksal entscheidet GWB19,286,10 BrSchweiz II [Karlsbad] Vor Tische nach der Carlsbrücke..Abends den Weg zur Andreascapelle hinauf, sodann den Weg nach Satteles recognoscirt GWBT4,290,19 v 2.6.12 GWBT2,108,14 v 30.8.97~GWBB12,274,24 Schiller 30.8.97 GWB52,35,1 ThS IV 7 GWBB8,267,11 Knebel 3.10.87 uö(selten) auch im wörtlichen Sinne eines Wiedererkennens, der Wiederbegegnung mit einem Relikt aus früherer Zeit [mBez auf den letzten Besuch in Ilmenau] Auf einem einsamen Bretterhäuschen des höchsten Gipfels der Tannenwälder recognoscirte ich die Inschrift vom 7. [recte: 6.] September 1783 des Liedes das du auf den Fittigen der Musik so lieblich beruhigend in alle Welt getragen hast: "Über allen Gipfeln ist Ruh pp." GWBB49,55,7 Zelter 4.[9.]31 uö(selten) Syn GWBbeobachten zu a GWBausspähen GWBvisitieren zu b GWBbeschauen GWBbesichtigen GWBerkunden GWBinspizieren GWBmustern Nikolaus LohseN.L.