Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Maße
Maße öfter -aa-, vereinzelt -s(s)-; DatSg auch -n; meist in formelhaften Vbdgn, knapp die Hälfte der Belege ‘über die/alle M-n’ (Pkt 3) 1 Art u Weise; mehrf ‘in dieser, derselben, solcher M.’, ‘in der M. (daß .. )’ oä Daß die Bände der Octavausgabe [der Ausg.l.H.] sich alle gleich denen der Taschenausgabe gestalten, ist .. die Absicht; Sie können also nicht fehlen, wenn Sie in dieser M. fortfahren GWBB43,180,10 Reichel [vor 24.]11.27 K Verabredung, in welcher Maaße der Contract [für die Ausg.l.H.] festgesetzt werden soll GWBB40,238,8 Boisserée 8.1.26 Beyliegenden Brief habe ich in der M. geschrieben daß sie solchen .. allenfalls Ihren Herrn Vorgesetzten vorzeigen können, um Urlaub zu erhalten GWBB13,24,12 Thouret 15.1.98 K GWBB32,110,20 CarlAug 1.12.19 GWB27,307,8 DuW 10 A(FfA I 27,143,21) Dekret 25.3.93 uö in (formelhafen) Fügungen wie ‘in gewisser, gehöriger, beigehender M.’, ‘in der bisherigen M.’, ‘nach der seitherigen M.’; auch ‘hergebrachter M.’, ‘nachstehender M-n’ uä; gelegentl im Übergang zum adv Kompositum; meist im amtl Zshg bzw kanzleisprachl Den Vortheil haben wir andre die wir kranck sind, wir sind empfindlicher, zärtlicher und in gewisser massen glücklicher als ganz gesunde Leute GWBB51,41 Langer 29.4.70 müssen .. die neuen Präparate nach der zeitherigen M. numeriert und signiert werden A(WissZJena6,1956/57,MathNat 1/2,20) AeHuschke 14.7.27 [Oberaufs] es möchten wohl die Bibliothekarien dazu [zur Einstellung einer Hilfskraft] auf vorgeschlagner M. zu autorisiren seyn A(FfA I 27,480,27) Votum 22.11.05 die übrigen Bände .. welche ich nachstehender Massen auszutheilen bitte GWBB51,82 Reiffenstein [20.6.88?] K wollen Wir .. die alte Einrichtung, was die Bezahlung betrifft, dergestalt beybehalten wissen, dass .. Transporte .. hergebrachter Maase vergütet werden sollen A1,45,17 Reskr 15.1.79 K A(Wahl 2,381) Promem 5.1.16 [G/Voigt] A(MA182,638, 40) Schrön 18.4.31 [Oberaufs] A(WissZJena6,1956/57,MathNat 1/2,21) AeHuschke 13.12.27 [Oberaufs] GWBB26,190,13 Voigt 18.12.15 Beilage uö 2 Grad, Umfang, Ausmaß; meist ‘in der M. (wie)’, ‘in voller M.’, ‘in (so) hoher/gleicher M.’ uä Der Mensch ist gewohnt, die Dinge nur in der M. zu schätzen, als sie ihm nützlich sind GWBN7,218,13 AllgVergleichungslehre Möge das Gute, das Sie so reichlich verdienen, vom oberen Geiste in voller Maaße gewährt seyn GWBB45,45,5 Rauch 4.11.28 das Vergnügen, welches meinem gnädigsten Herrn .. in so hoher Maaße [<hohen Maaßen] zuwuchs GWBB34,48,19 Bedemar 22.12.20 K Wo an wohlgebahnten Straßen | Man in neuer Schenke weilt, | Wo dem Fremdling reicher M-n | Ackerfeld ist zugetheilt, | Siedeln wir uns an GWB251,224,11 Wj III 12 [betr Ersuchen des Astronomen Münchow, die von Hofmechanikus Körner gefertigten opt Apparaturen in seinen Lehrveranstaltungen benutzen zu dürfen] Genehmigen es Dieselben, so werde ich in der M. Körnern bescheiden GWBB51,439 Voigt 5.7.18 GWB30,256,23 ItR GWB35,179,16 TuJ 1804 GWBB51,134 Voigt 30.3.98 uö 3 das rechte Maß, die rechte Mitte; Grenze (des guten Betragens, des Üblichen usw), Beschränkung; Mäßigung, Zurückhaltung; bes im Hinblick auf soziale Verhaltensnormen; wiederholt ‘M. halten’; je einmal ‘mit M-n’ u ‘in M-n’ iSv auf schickliche Weise; häufig ‘über die M./M-n’, ‘über alle M.’ iSv außerordentlich [betr Streit mit FAWolf] Isegrimm .. wird nicht referiren wie bestialisch ich .. mich geäußert habe. Glücklicher oder unglücklicherweise hatt’ ich so viel Gläser Burgunder mehr als billig getrunken und da hielt ich auch keine Maaße GWBB27,221,1 Zelter 7.11.16 Die Stunden des Mittagsessens brachte ich [während der Leipziger Studienzeit] mit meinen Freunden .. zu. Krebel hatte mich wirklich lieb und wußte mich mit M-n zu necken und anzuregen GWB27,88,10 DuW 7 Die Straflosigkeit der niederträchtigsten Handlungen, besonders wenn sie ganz außer M-n und Geschick sind, haben wir der Läßlichkeit unserer Criminalisten zu danken GWBB43,177,12 Zelter 21.11.27 Hoffnung .. daß das Egerische Sorbenvolk bey der heutigen hohen Feier gleichfalls bildlich .. vortreten und in Maaßen glückwünschen dürfe GWBB40,360,12 CarlAug [3.9.25] K schon wieder Donnerstag! Die Zeit läuft über die M-n, wenn man fleißig ist GWBB44,200,24 August 17.7.28 GWBB40,196,13 Ludwig I vBayern Nov 25 K [höchst Var] GWBB10,276,22 Schiller 8.7.95 GWB1,317 Vs 202 VenEpigr 37 uö wohl iSv Norm, Richtlinie, Orientierung [Vorschlag betr Rezensionen der JALZ zur Verwendung derselben Signierung durch ‘mehrere Gleichdenkende’] Dadurch kann’s in diesem zerstreuten Wesen wieder Massen geben, welches denn auch sehr wünschenswerth ist GWBB16,355,7 Eichstädt 27.11.03 4 wohl kanzleisprachl für: Maßnahme, Vorkehrung; einmal ‘M. treffen’; zweimal ‘einer Sache abhelfliche M. geben’ iSv (in einem Konflikt) für Abhilfe sorgen, Gegenmaßnahmen (gegen einen Mißstand) ergreifen muß ich Ew. HochAdel. Gestrengen und Herrlichkeiten .. in Unterthänigkeit angehen, zu Hochrichterl. Bestimmung auch des Alimenten Puncktes endliche Maase zu treffen, von dem wahren Verhältniß der Sache Erkundigung einzuziehen, und mich .. gnädigst zu schützen DjG34,294,3 RAnw [24.08.74] könnten Serenissimus .. der Sache abhülfliche M. geben, wenn Sie den Sänger Stromeyer ganz und gar unseren Befehlen und Anordnungen entnähmen GWBB22,281,23 CarlAug 18.2.12 A(Festschr 1949,122) Promem 5.4.83 → GWBGlied- GWBHöhen- Probe- GWBabgeredetermaßen GWBabgeredtermaßen GWBähnlichermaßen GWBangedeutetermaßen GWBangezeigtermaßen GWBausgeführtermaßen GWBbefohlenermaßen GWBbekanntermaßen GWBberührtermaßen GWBbesprochenermaßen GWBbesprochnermaßen GWBbestimmtermaßen GWBbilligermaßen GWBdermaßen GWBeingeladenermaßen GWBeinigermaßen GWBerwartetermaßen GWBfolgendermaßen GWBgebetenermaßen GWBgedachtermaßen GWBgehörigermaßen GWBgemeldetermaßen GWBgewissermaßen GWBgewohntermaßen GWBgewünschtermaßen GWBgeziemendermaßen GWBgleichermaßen GWBhergebrachtermaßen inmaßen GWBobgemeldetermaßen GWBobigermaßen GWBrückgebetenermaßen GWBschuldigermaßen GWBschuldigstermaßen GWBübermaßen GWBüblichermaßen GWBverabredetermaßen GWBverdientermaßen GWBverlangtermaßen GWBversprochenermaßen GWBvorgedachtermaßen GWBvorgeschlagenermaßen GWBvorgeschriebenermaßen GWBvorstehendermaßen GWBwasmaßen GWBwelchermaßen GWBziemlichermaßen GWBzugesagtermaßen Syn zu 1 GWBArt GWBMethode GWBModus GWBWeise zu 2 Entsprechung GWBGrad GWBMaß GWBMaßgabe GWBProportion GWBUmfang GWBVerhältnis zu 3 GWBBeherrschung GWBBeschränkung GWBGrenze GWBMaß GWBMäßigung GWBSchranke GWBSelbstbeherrschung GWBZurückhaltung zu 4 GWBEinleitung GWBEinrichtung GWBMaßgabe GWBMaßregel GWBMittel GWBVorkehrung GWBVorsorge Martina EicheldingerM.E.