Aggregat · alle Wörterbücher

Massion

nur Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 15

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Massion f.

Bd. 4, Sp. 1211

Massion f. : 'Menge', Massjoon [verbr., PfId. 92 Bertram § 222 Glass II 39 Kühn Hamet 124], (masˈjōⁿ) [LA-Siebdg], Massjaaⁿ [Spey NW-Gimmdg Haßl BZ-Kapswey Nd'ottb Steinf], (mąssljn) [Heeger Südostpf. 30]; vgl. Legion, Locken2 2, Masse, Mission. 's kummt e M. Leit uf de Moort (Markt) [KU-Schmittw/O]. In so'me große Schopp kammer e M. Frocht ufhewe [ebd.]. Werkleinene Hember in jeder Fasson / weißwollene Strimp - e ganzi Massion [Hartmann Teemaschin 27]. Die zehe ware drei Johr draus / as Pälzer Musikante / unn trahn e M. Geld ins Haus [Christmann Grummet 41]. Südhess. IV 562; Rhein. V 932; Lothr. 356; Els. I 693.

ElsWB Dial.

Massion

Massion , s. Mangsion.

LothWB Dial.

Massion f.

Massion [masión, Pl. –ən Fo. Bo. Rein. Lix. u. s.] f. Unmasse, Menge, Haufen: e ganz M. Kirsche. Do hon ich e M. Minsche gesihn Lix. — M. < frz. masse u. der Endung –ion. s. a. Mas…

RhWB Dial.

Massion

Massion diese nach Portion, Million entstandene Weiterbildung ist an der Nahe, im Hunsr, an der Saar, in Trier , Bitb , Wittl heimisch, u. zwar masĭōn, masj-, –sĭū:n , Pl. -nə(n…

RhWB Dial.

Massion

Massion s. bei Masse;

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Massion

Massion Band 4, Spalte 561-562

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Massion
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Massion , s. Mangsion.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Massion ElsWB
Massion LothWB
Massion PfWB
Massion RhWB
Massion RhWB
Massion SHW
Mangsion ElsWB
Masse PfWB
Mission PfWB
Schlappenmann PfWB
Unmasse PfWB
Legion PfWB
Locken PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit massion

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von massion 2 Komponenten

mass+ion

massion setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — massion kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „massion". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/massion/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „massion". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/massion/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „massion". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/massion/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_massion_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„massion"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/massion/pfwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}