lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kreischen

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
61

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kreischen n.

Bd. 11, Sp. 2153

kreischen , n. d. i. kreis-chen, kleiner kreis: den sogenannten weltleuten suche ich nun abzupassen ... worum sich ihre ideen drehen ... und wo ihr kreischen sich zuschlieszt. Göthe an fr. v. St. 2, 284 . s. kreis 8.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kreischenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    kreischen swv. krîschen machen, in erkreischen aufschreien machen, gewaltig schmerzen ( darnach ob. s. 645 zu berichtige…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kreischen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Kreischen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, die Nachahmung eines hellen lauten Schalles ist, un…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kreischen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Kreischen beschränkter Horizont Den sogenannten Weltleuten such ich nun abzupassen worinn es ihnen denn eigentlich sizt?…

  4. modern
    Dialekt
    kreischen

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    kreischen s. krischen.

  5. Sprichwörter
    Kreischen

    Wander (Sprichwörter)

    Kreischen 1. Es kreischt (schreit) Kaaner umsunst: Chaj wekajem (Lebendiger und Beständiger). – Tendlau, 766. Wer um Hül…

  6. Spezial
    kreischen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    krei|schen vb.intr. 1 (quietschen) cigogné (-gnëia) 2 svaié (svaia), scraié (scraia).

Verweisungsnetz

86 Knoten, 81 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 69 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kreischen

35 Bildungen · 4 Erstglied · 27 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von kreischen

kreis + -chen

kreischen leitet sich vom Lemma kreis ab mit Suffix -chen.

kreischen‑ als Erstglied (4 von 4)

kreischen II

RhWB

kreischen II dies auf -ei- zurückgehende Wort ist zunächst ohne danebenstehendes kr. I (auf -î- zurückgehend, st.) im Nahe-Geb. allg. (uNahe…

kreischen III

RhWB

kreischen III diese Form ist verbr. -aiš-, –E- Birkf ; -ęi- Simm-Rheinböllen , Goar-Morshsn , Saarl-Dilling ; -E- Simm-Ebschd , Merz-Bergen …

kreischen als Zweitglied (27 von 27)

abkreischen

DWB

abkreischen , crepitare facere: die butter abkreischen, zerlassen, sie auf der pfanne singend, kreischend machen. Frisch 1, 546 .

ankreischen

DWB

ank·reischen

ankreischen , anschreien, nnl. aankrijten: het wichtje krijt zijne moeder aan.

aufkreischen

DWB

auf·kreischen

aufkreischen , franz. crier haut, nnl. opkrijschen, aufschreien : das kind krisch auf, als die rute geholt wurde.

auskreischen

DWB

aus·kreischen

auskreischen , vociferari, clamando nuntiare, ausschreien, nnl. uitkrijten: was hilft das auskreischen? sich auskreischen, finem facere clam…

beikreischen

PfWB

beikreis·chen

bei-kreischen st. : ' herbeikreischen '. RA.: besser beigschisse als beigekrische 'besser unter Abweichen als unter Schreien', vom Zahnen de…

bekreischen

RhWB

bek·reischen

be-kreischen: einen, etwas b., beweinen; du häs en genog bekrösche; de wiərd bal (bald) bekrösche sen vergessen sein Rip, Allg.; den as schw…

durchkreischen

DWB

durch·kreischen

durchkreischen , fett dazwischen braten, so dasz es kreischt. ( die frau ) den speck mit buttern wol durchkreischt, darnach die eier drunder…

erkreischen

DWB

erk·reischen

erkreischen , vociferari, aufkreischen: man hört bei dem metzger die geschlachteten schweine laut erkreischen; das fett erkreischt in der pf…

herauskreischen

PfWB

heraus·kreischen

heraus-kreischen st. : 'durch heftiges Schreien Schaden erleiden', in RA.: sich die Lung rauskreische [LA-Ilbh, verbr.]. Er hot sich fascht …

herkreischen

DWB

her·kreischen

herkreischen , verb. 1 1) durch kreischen herlocken: die krähen kreischen das regenwetter her. Claudius 5, 4 . 2 2) auch kreischend hersagen…

herumkreischen

PfWB

herum·kreischen

herum-kreischen st. : 'schreiend umherlaufen', erumkreische [KB-Gauh LA-Ranschb verbr. Gal]; vgl. PfWB herumstreiten . SHW Südhess. III 378 …

hinauskreischen

PfWB

hinaus·kreischen

hinaus-kreischen st. : 'laut und vernehmlich sprechen', -kreische [verbr.]; vgl. PfWB herauskreischen , PfWB hinauspatschen , PfWB -platsche…

Nachkreischen

Campe

nach·kreischen

Х Nachkreischen , v. intrs . u. trs . unregelm. ( s. Kreischen ), in der gemeinen Sprechart mancher Gegenden für nachschreien. D. Nachkreisc…

strahlenkreischen

DWB

strahlen·kreischen

-kreischen , n. , in der farbenlehre Göthe II 4, 360 W. ) der sonne: vereinte flammen, entzündet an der sonne strahlenkreis Fr. Kind ged. (1…

totkreischen

PfWB

tot·kreischen

tot-kreischen st. : sich t. 'sich totschreien', übertreibend vom vergeblichen, anhaltend lauten Schreien. Do kännt m'r sich grad dotkreische…

überkreischen

DWB

ueberkreis·chen

überkreischen , v. , durch lautes schreien übertönen, untrennbare verbindung: was mein vater von angebohrnen begriffen dachte, konnte ich ni…

verkreischen

DWB

verk·reischen

verkreischen , verb. durch sieden, rösten verbrauchen: butter verkreischen Heinsius 4, 2, 1310 b . zum stamme kreischen s. th. 5, 2155. Vilm…

vollkreischen

PfWB

vollkreis·chen

voll-kreischen st. : 'vollschreien'; äim die Ohre vollkreische [KU-Schmittw/O, verbr.]. SHW Südhess. II 845 . —

Vorkreischen

Campe

vorkreis·chen

† Vorkreischen , v. I) intrs . vor den übrigen hörbar kreischen. II) Х trs . mit kreischender Stimme vorsingen. — D. Vorkreischen .

Zukreischen

Campe

Х Zukreischen , v . unregelm. ( s. Campe Kreischen ). I) trs . kreischend zurufen. II) intrs . fortfahren zu kreischen; stark kreischen. S. …

Ableitungen von kreischen (4 von 4)

bekreischen

RhWB

be-kreischen: einen, etwas b., beweinen; du häs en genog bekrösche; de wiərd bal (bald) bekrösche sen vergessen sein Rip, Allg.; den as schw…

erkreischen

DWB

erkreischen , vociferari, aufkreischen: man hört bei dem metzger die geschlachteten schweine laut erkreischen; das fett erkreischt in der pf…

verkreischen

DWB

verkreischen , verb. durch sieden, rösten verbrauchen: butter verkreischen Heinsius 4, 2, 1310 b . zum stamme kreischen s. th. 5, 2155. Vilm…

Zerkreischen

Campe

† Zerkreischen , v. trs . zerschreien. S. d. D. Zerkreischen .