lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krebs

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
19 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
80
Verweise raus
54

Eintrag · Campe (1807–1813)

Krebs Der

Bd. 2, Sp. 1042a
Der Krebs, des — es, Mz. die — e; Verkleinungsw. das Krebschen, O. D. Krebslein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Ziefer, dessen Körper mit einer harten Schale bedeckt und dessen Schwanz gegliedert ist (Cancer L.). Die Augen desselben stehen auf zwei kleinen Stielen und sind beweglich; unter denselben liegen vier Fühlhörner und an dem unten an der Brust sitzenden Maule befinden sich zwei hornartige Kinnladen und sechs Freßspitzen. Die meisten Gattungen dieses zahlreichen Geschlechtes haben acht Beine und zwei Scheren, einige auch sechs, zehn und zwölf Beine, sie leben meist im Wasser, doch halten sich auch einige Gattungen die meiste Zeit auf dem Lande auf. Männchen und Weibchen haben doppelte Zeugungstheile. Von der verschiedenen Beschaffenheit des Schwanzes theilt man sie in drei Familien, nämlich in die mit kurzem Schwanze (Brachyuri), wozu die Krabben gehören, in die mit kahlem unbedecktem Schwanze (Parasitici), Kahlschwänze, Schneckenkrebse, und in die mit langem Schwanze (Macrouri), wozu auch der gemeine Flußkrebs gehört, welcher eine bläulich schwarze oder bleigraue Farbe hat. Krebse fangen, sieden. Х Krebse ausmachen, das Fleisch derselben aus dem Schwanze und den Scheren lösen. Die Krebse mausern sich, werfen ihre alte Schale und Scheren ab und bekommen neue. Davon der Krebsschwanz, die Krebseier  Х Einen Krebs im Beutel haben, nach Ad., nicht gern Geld ausgeben. Der Molukkische Krebs gehört zu einem andern Thiergeschlechte, und ist das größte aller Ziefer, welcher gewöhnlich nur einen Fuß lang ist, zuweilen aber fünf bis sechs Fuß lang werden soll (Monoculus polyphemus L.). Er ist schwarzgrün und zwischen dem Vorder und Hintertheile des Leibes befindet sich eine halbmondförmige Naht; sein langer Schwanz ist pfriemenförmig. Uneigentlich. 1) I der Sternkunde, der Name eines Sternbildes im Thierkreise zwischen den Zwillingen und dem Löwen, in welchem die Sonne ihren höchsten Stand für die nördliche Halbkugel der Erde erreicht; ohne Mehrzahl. Die Sonne tritt in den Krebs, wenn sie in der Gegend dieses Sternbildes gesehen wird. Davon der Wendekreis des Krebses (Tropicus cancri) derjenige nördliche mit dem Gleicher gleichlaufende Kreis, welcher den Thierkreis im Sternbilde des Krebses berührt. S. Wendekreis. 2) Eine ehemahls gebräuchliche Art eines Brustharnisches, vielleicht weil die Bleche desselben wie Schuppen oder wie die Theile des Krebsschwanzes übereinander lagen und beweglich waren. Es kömmt mehrmahls in uneigentlicher Bedeutung in der Bibel vor. »Er wird Gerechtigkeit anziehen zum Krebs.« Weish. 5, 19. »Angethan mit dem Krebs des Glaubens.« 1 Thessal. 5, 8. 3) Ein gefährliches um sich greifendes und die weichen Theile bis auf die Knochen fressendes Geschwür; ohne Mehrzahl. Den Krebs haben, bekommen. Der Krebs frißt um sich, verbreitet sich, zerstört die nächst liegenden noch gesunden Theile. Den Krebs schneiden, die von demselben angegriffene Stelle ausschneiden. I weiterer Bedeutung nennt man auch einen Schaden der Pflanzen und besonders der Bäume, da die Rinde angefressen wird, aufspringt und abfällt, auch ein Ast nach dem andern abfällt, den Krebs, auch den Fresser. Bildlich bezeichnet Krebs auch schwer zu heilende oder unheilbare Übel, Gebrechen, die sich immer mehr verbreiten und Schaden anrichten. Der Eigennutz und die Eigensucht, dieser Krebs unsers Zeitalters.
3357 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KrebsDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Krebs , des — es, Mz. die — e ; Verkleinungsw. das Krebschen , O. D. Krebslein, des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Zief…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krebs

    Goethe-Wörterbuch

    Krebs 1 im Wasser lebender Gliederfüßler; auch redensartlich ‘eine andere Art von K-en sein’ iSv eine höhere Qualität au…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krebs

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +6 Parallelbelege

    Krebs (scirrhus, cancer, carcinoma) , das Produkt einer abnormen und eigenthümlichen, auf die Zerstörung u. Umbildung al…

  4. modern
    Dialekt
    Krëbs

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Krëbs [Krèps Olti. ; Kraps Steinbr. Ensish. ; Kráps Hi. Wittenh. U.; Krǽps Str. ; Krêps Lohr ; Pl. –ə] m. 1. Krebs, Asta…

  5. Sprichwörter
    Krebs

    Wander (Sprichwörter)

    Krebs 1. Auch der Krebs bleibt nicht immer in Einer Schere. 2. Das sind die Krebse in Wien gewohnt, sagte die Köchin, al…

  6. Spezial
    Krebs

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Krebs m. (-es,-e) 1 ‹zool› (Tier) crebesc m. 2 ‹med› (Krankheit) crebesc m. 3 ‹astr› (Sternzeichen) crebesc m. ▬ Krebs b…

Verweisungsnetz

110 Knoten, 110 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 2 Kompositum 91 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krebs

167 Bildungen · 156 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

krebs‑ als Erstglied (30 von 156)

Krebsauge

SHW

Krebs-auge Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsbach

SHW

Krebs-bach Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsbacke

SHW

Krebs-backe Band 3, Spalte 1801-1802

krebseln

SHW

krebs-eln Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsfett

SHW

Krebs-fett Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsgang

SHW

Krebs-gang Band 3, Spalte 1801-1802

Krebskopf

SHW

Krebs-kopf Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsmampel

SHW

Krebs-mampel Band 3, Spalte 1801-1802

krebsrot

SHW

krebs-rot Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsschale

SHW

Krebs-schale Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsschere

SHW

Krebs-schere Band 3, Spalte 1801-1802

Krebssoße

SHW

Krebs-soße Band 3, Spalte 1801-1802

Krebssuppe

SHW

Krebs-suppe Band 3, Spalte 1801-1802

Krebsweg

SHW

Krebs-weg Band 3, Spalte 1801-1802

Krebszange

SHW

Krebs-zange Band 3, Spalte 1801-1802

krebsachtig

RhWB

krebs·achtig

krebs-achtig -ĭχtĭχ Bitb-Mettend ; -ęit- MGladb Adj.: -artig, von Geschwüren.

krebsart

DWB

kreb·sart

krebsart , f. bist härings art, stirbst vom plitz, oder krebsart, stirbst vom donnerknall, so verkriech dich auch wie die krebs. Garg. 181 a…

krebsauge

DWB

krebs·auge

krebsauge , f. ein halbkugeliger stein, der sich im august zu zweien im magen des krebses findet ( zur bildung seines neuen panzers bestimmt…

Krebsaugen

Meyers

krebs·augen

Krebsaugen ( Krebssteine , Lapides cancrorum ), fast linsenförmige, auf der einen Seite konvexe, auf der andern flache, mit einem wulstigen …

Krebsaugensalz

Campe

krebsaugen·salz

Das Krebsaugensalz , des — es , d. Mz . ungew. die Benennung eines ehemahls in der Heilkunst gebräuchlichen mit Krebssteinen gesättigten Ess…

krebsbach

DWB

krebs·bach

krebsbach , m. bach mit krebsen, wie der gewöhnliche krebs bachkrebs heiszt: ich musz in dem garten am krebsbach pflanzen und sän. Voss die …

krebs als Zweitglied (9 von 9)

erdkrebs

DWB

erd·krebs

erdkrebs , m. erdgrille, maulwurfsgrille: hier pflanzte der liebe greis, er begosz hier, schüttelte über den erdkrebs zürnend, doch lächelnd…

meerkrebs

DWB

meer·krebs

meerkrebs , m. seekrebs: der meerkräbs, cammarus, pagrus Maaler 286 a ; der ekel darf ihm gar die frischen bachforellen, den gelblich rothen…

Mistkrebs

Wander

mist·krebs

Mistkrebs Der Mässtkripes dôcht sich gâd äm Käbesch. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 241 b .

seekrebs

DWB

see·krebs

seekrebs , m. in der see oder in einem landsee lebender krebs, zum unterschiede von bach-, flusz-, teichkrebsen. Campe ; gewöhnlich name ein…

steinkrebs

DWB

stein·krebs

-krebs , m. , astacus fluviatilis Brehm 3 10, 47. auch cancer oder astacus saxatilis genannt, vgl. Frischlin (1586) 62 b ; Faber thes. 1016 …

taschenkrebs

DWB

taschen·krebs

taschenkrebs , m. was krabbe theil 5, 1909; s. auch tasche 2, g: taschenkrebse haben ihren namen von ihrer form, weil sie rund sind wie eine…

zungenkrebs

DWB

zungen·krebs

zungenkrebs , krebs an der zunge allg. dtsche bibl., anh. zu 53—86, 1736, Eulenburg real-encycl. 21 2 , 535 : Goltz in Paris liegt auf dem t…

Ableitungen von krebs (2 von 2)

Gekrëbs

ElsWB

Gekrëbs [Kəkraps Geberschw. ] n. Klettern.

Krebse

Meyers

Krebse , im weitern Sinne soviel wie Krebstiere (s. d.), im engern Sinn und im Gegensatz zu den Krabben (s. d.) oder Kurzschwänzern die lang…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krebs". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krebs/campe
MLA
Cotta, Marcel. „krebs". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krebs/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krebs". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krebs/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_krebs_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krebs"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krebs/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}