lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaese

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
18 in 17 Wb.
Verweise rein
64
Verweise raus
82
Sprachstufen
7 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Käse Der

Bd. 2, Sp. 894b

Der Käse , des — s , d. Mz . w. d. Ez. eigentlich die zähen schleimigen Theile der Milch, welche die öligen Theile derselben mit den wässerigen verbinden und welche durch Wärme oder Säure davon geschieden werden; ohne Mehrzahl; auch, die Käsetheile , und wenn sie von den öligen und wässerigen Theilen geschieden sind, bei Popowitsch, Käseklumpen . I engerer und gewöhnlicher Bedeutung und mit der Mehrzahl ist Käse eine aus diesen Theilen der Milch, welchen man mehr oder weniger oder gar keine öligen Theile läßt, bereitete Speise in fester Gestalt, welchen man eine längliche oder runde Form und v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KÆSEstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB KÆSE stm. käse. ahd. châsi MWVQVZ Graff 4, 500; lat. caseus MWVQVZ Grimm gesch. d. d. spr. 1005; doc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Käse

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Käse , des -s, plur. ut nom. sing. geronnene Milch, der von dem wässerigen Theile geschiedene schleimige und gallert…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Käse

    Goethe-Wörterbuch

    Käse (im Reim u regionalsprachl) auch ‘Käs(’)’, Käss GWB T1,6,23u7,5 a aus Milch durch Säuerung gewonnenes (Grund-)Nahru…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Käse

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Käse , der aus der Milch abgeschiedene und infolge der weitern Behandlung eigentümlich veränderte Käsestoff. Man bewirkt…

  5. modern
    Dialekt
    Käsem.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Käse m. : 1. a. 'Quark', Kees (kēs) [verbr. mittl. u. nördl. WPf NPf u. VPf mancherorts südl. WPf (einschl. SWPf) verbr.…

  6. Sprichwörter
    Käse

    Wander (Sprichwörter)

    Käse 1. Achternaë êten sî Käse, sagen die Westfalen. Auch die Ostfriesen. ( Kern, 963; Hauskalender, III. ) Holl. : Acht…

  7. Spezial
    Käse

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kä|se m. (-s,-) 1 ciajó m. 2 (Käsesorten) ciajos m.pl. 3 (in Kegelform gemacht) zigher (zigri) m. 4 ‹pop› (Unsinn) ciajó…

Verweisungsnetz

120 Knoten, 128 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 1 Kompositum 102 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaese

567 Bildungen · 270 Erstglied · 297 Zweitglied · 0 Ableitungen

kaese‑ als Erstglied (30 von 270)

käseapfel

DWB

kaese·apfel

käseapfel , m. eine art äpfel, nach folg.: kuglecht als ein weisz kesäpfelein. Bocc. 1, 152 b ; vgl. käsebirn

Käsebakterien

Meyers

kaese·bakterien

Käsebakterien , die das Reisen des Käses bedingenden Spaltpilze. An diesem Prozeß scheinen zahlreiche Bakterienarten nebst einigen Hefeforme…

käsebank

DWB

kaese·bank

käsebank , f. tabula casearia J. G. Haas, bank zur quark- und käsebereitung; so z. b. im Osterlande.

käsebaum

DWB

kaese·baum

käsebaum , m. von zwei arten tropischer bäume, rhizophora caseolaris, bombax ceiba.

Käse-beere

PfWB

kaese·beere

Käse-beere f. : 'Malve (Malva neglecta)', Keesbeercheʳ [ Wilde 168 (KB-Eisbg)]; vgl. PfWB Käse 2 d α . Syn. s. PfWB Käseblume . —

käsebettler

DWB

kaese·bettler

käsebettler , m. schimpfname von mönchen: ach ihr keespetler habet der christenheit mehr schades gethan dan iiij. tausend juden. Carlstad wi…

Käse-birne

PfWB

kaese·birne

Käse-birne f. : eine Birnensorte, Käsbeeʳ [ KB-Kriegsf LU-Opp ]. SHW Südhess. III 1159 ; RhWB Rhein. IV 232 . —

Kǟse-blad

WWB

kaese·blad

Kǟse-blad n. kleine, unbedeutende Zeitung ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Käseblatt

LDWB2

kaese·blatt

Kä|se|blatt n. (-[e]s, ...blätter) (minderwertige Zeitung) jornalët (-ëc) m. , foliet da nia m.

Kǟse-blō¹me

WWB

kaese·blome

Kǟse-blō¹me f. 1. Malve (Malva sylvestris) [ Kr. Minden Min Lippe Kr. Höxter Höx Wbg, sonst verstr.]. — 1.1. Wegmalve (Malva neglecta) ( Kr.…

käseblume

DWB

kaese·blume

käseblume , f. käseblümchen , n. die weisze windblume, buschwindröschen, anemone nemorosa, auch katzenblume. Nemnich ; rhein. aber der löwen…

käsebohrer

DWB

kaese·bohrer

käsebohrer , m. hohler bohrer zum anbohren und untersuchen der groszen käse, nl. kaasboor; auch käsestecher, nd. kesesteker brem. wb. 2, 763…

käsebor

DWB

kaes·ebor

käsebor , f. was käsekorb, ahd. châsibora fiscina: kespor calathus. voc. th. 1482 q 3 b ; ' mulctrale, vas .. in quo fit caseus, ein keesbor…

Käse-bord

PfWB

kaese·bord

Käse-bord n. : = PfWB Käsebrett , Keesboʳd [ LU-Alsh Neuhf Altr ]. —

käsebrecher

DWB

kaese·brecher

käsebrecher , m. in der Schweiz, ein quirl zum zerkleinern der geronnenen milch. Stalder 2, 90. 304 . eigentlich käsbreche f., s. DWB breche…

Käse-brenke

PfWB

kaese·brenke

Käse-brenke f. : 'viereckiges Holzgefäß, selten Bottich, Kübel oder Blechwanne zur Käsebereitung', Keesbrenk [ KB-Gauh Kriegsf LU-Alsh/Gr As…

Käse-brett

PfWB

kaese·brett

Käse-brett n. : 'Brett, auf das die frisch geformten Handkäse 1 zum Trocknen gesetzt werden', Keesbrett [verbr.], -breet [ KU-Adb A'glan Wol…

käsebrief

DWB

kaese·brief

käsebrief , m. da hat er ( der pabst ) feil butterbrieve, eierbrieve, milchbrieve, kesebrieve, fleischbrieve. Luther 7, 555 a ( Wittenb. 157…

Käsebrot-geiger

PfWB

kaesebrot·geiger

Käsebrot-geiger m. : 1. 'Musikanten, die von Ort zu Ort ziehen', gleichsam 'für ein Käsebrot geigen', Käsbrotgeieʳ [ LU-Ruchh ]. — 2. Uzname…

Käsebrot-schank

PfWB

kaesebrot·schank

Käsebrot-schank m. : in der RA.: Er isch krank hinnerm Keesebrotschank, wer bei gutem Appetit vorspiegelt, krank zu sein [ GH-Kand ].

kæse-brüeje

Lexer

kaese·brueeje

kæse-brüeje stf. käsebrühe, molken. kâsprüge MWVQVZ Netz 2097. kæsbrüe MWVQVZ Germ. 9,200. MWVQVZ S.Gall. ord. 189. kespru, caseatum MWVQVZ …

käsebrühe

DWB

kaese·bruehe

käsebrühe , f. wol wie käsewasser, molken: ich supp dich ( wein ) lieber in mein haubt dann ein käsbrü, da ein kranker an glaubt. weinsegen …

kaese als Zweitglied (30 von 297)

Abend-käse

RhWB

abend·kaese

Abend-käse m.: in der Bauernregel: Barthelemis fresst den halwen O.skis (Vieruhrbrot), verbett lengen Hoəsen un Strihhet Prüm-Waxw , Bitb-Na…

ALPENKÄSE

DWB2

alpen·kaese

DWB2 ALPENKÄSE , älter alpkäse m. DWB2 zu alp f. auf der alp hergestellter käse: DWB2 1585 in: schweiz. id. 3,506 (s.v. alp- chäs ). 1765 de…

Arne-kǟse

WWB

arne·kaese

Arne-kǟse Magerkäse. „ In de Arnen köm der uk woll Kaise up “ auf die Butterbrote, die zum Frühstück aufs Feld gebracht wurden ( Kr. Cloppen…

Back-käse

RhWBN

back·kaese

Back-käse m.: [statt ‘Käsesorte’ lies ‘Limburger K. in Backsteinform’.]

Backstein-käse

PfWB

backstein·kaese

Backstein-käse m. : ' Käse in Backsteinform, Limburger Käse ', Backsteenkäs [westl. WPf], Backesteekäs [ NW-Hardbg ].

Bar-käse

RhWB

bar·kaese

Bar-käse RhWBN bār- Elbf ; bāt- Remschd m.: dicke Milch mit Sahne eingerührt; mit Milch gemengter frischer Käse.

Bart-käse

RhWB

bart·kaese

Bart-käse RhWBN Sol , Barm m.: mit Milch angemengter Quarkkäse, der einen weissen B. um den Mund macht.

Bauern-käse

RhWBN

bauern·kaese

Bauern-käse (s. S.) m.: 1. Quarkkäse, den man hat faul werden lassen Kreuzn , Meis , Birkf . — 2. Buttermilch Altk-OIrsen .

Becken-käse

RhWB

becken·kaese

Becken-käse Ahrw-Bengen m.: K., der in einem steinernen Sieb in der Form eines Blumentopfes von der Molke sich schied (veralt.).

Bē¹st-kǟse

WWB

best·kaese

Bē¹st-kǟse ⟨ › bē¹st ‹- ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr WWB-Source:126:Holthaus Holthaus ), Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Rhode Rh , › bē¹s ‹- Kr. Altena u.…

Beun-käse

RhWB

Beun-käse MülhRh-Holweide m.: Faustkäse, ein paar Tage alt.

Beutel-käse

RhWB

beutel·kaese

Beutel-käse bøgəltskī:s Sülztal m.: Quarkkäse. RA.: Dem woər en Katz am B.

Bibilchens-käse

PfWB

Bibilchens-käse m. : 'weißer Käse', eigentl. 'Käse, mit dem man die Bibichen (Hühnchen) füttert', Bibbilcheskäs [ IB-Ensh ], Bibbeles- [ IB-…

Bock-käse

RhWB

bock·kaese

Bock-käse -ks- Sieg-Rhönd m.: in der RA.: Dat dohn ech net, noch net emol für en gehüllt (ausgehöhlt) Brut on en B.!

Brickenkäse

Campe

bricke·n·kaese

† Der Brickenkäse , des — s, d. Mz. w. d. Ez. kleine Handkäse, welche auf Bricken oder kleinen Brettern getrocknet werden.

Buckel-käse

RhWB

buckel·kaese

Buckel-käse bugələk:s dr. Bernk-Caes Büsch Thalfang , Simm-Belth , Zell-Merl , Koch-Bruttig Ernst Lahr Ling Poltersd Pommern Zilshsn , Goar…