Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
hechet , hecht stswm. BMZ hecht Gl. Pf. arzb. 1,17. Fragm. 30 a . Tuch. 124,20 ff. höchet Kell. erz. 363,2. pl. hechten …
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Hêcht , des -es, plur. die -e, Diminut. das Hechtchen, Oberd. Hechtlein, ein sehr gefräßiger Raubfisch in süßen Wass…
Goethe-Wörterbuch
Hecht 1 als Speisefisch, meist als Delikatesse Ich habe kostbaaren Tißch. Merckt einmahl unser Küchenzettel. Hüner, Gänß…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Hecht , 1) Wilhelm , Holzschneider und Radierer, geb. 28. März 1843 in Ansbach, lernte seit 1857 bei dem Formschneider D…
Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege
Hecht [Hêχt Roppenzw. ; Hèχt U. ] m. 1. Hecht. 2. junger, wilder Bursche. ‘hecht lupus’ Dasyp. — Schweiz. 2, 981. Bayer.…
Wander (Sprichwörter)
Hecht 1. Am Hechte ist der Schwanz das Beste. Frz. : Dos de brochet, ventre de carpe. ( Cahier, 265. ) 2. Auch den schli…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
128 Bildungen · 98 Erstglied · 27 Zweitglied · 3 Ableitungen
BWB
Hecht(en)biß Band 2, Spalte 2,936
SHW
hecht-eln Band 3, Spalte 203-204
SHW
Hecht-maul Band 3, Spalte 203-204
PfWB
Hecht-angel f. : wie schd., Hechtangel [Spey]. Rhein. III 387 ; Bad. II 590 . —
DWB
hechtapfel , m. eine apfelart, hellgrün mit dunkelroten streifen. Nemnich.
Campe
Hechtbärschling , des — es, Mz. die — e , ein Name des Sandbörses, Sanders oder Zanders.
Campe
Der Hechtbars ,
DWB
hechtbarsch , m. perca lucioperca, der zander. Nemnich 4, 907 .
DWB
hechtbauch , hechtsbauch , m. bauch eines hechtes. übertragen auch der bauch eines pferdes, wenn er von den rippen an auf einmal eingezogen,…
BWB
Hechtber Band 2, Spalte 2,265
Campe
Hechtblau , adj . u. adv . bläulich und ins Graue fallend wie ein Hecht nach dem Bauche zu. S. Hechtgrau .
Campe
Hechtbörs oder der
Campe
Die Hechtbrühe , Mz. die — n , die Brühe oder das salzige Wasser, in welcher der Hecht gesotten worden ist, die Hechtsuppe . Dann auch, die …
Idiotikon
Hechtbēr(eⁿ) Band 4, Spalte 1456 Hechtbēr(eⁿ) 4,1456
Meyers
Hechtdorsch , s. Schellfisch .
Idiotikon
Hechte(n)satz Band 7, Spalte 1555 Hechte(n)satz 7,1555
Idiotikon
Hechte(n)schnuer Band 9, Spalte 1302 Hechte(n)schnuer 9,1302
Idiotikon
Hechte(n)wīer Band 15, Spalte 70 Hechte(n)wīer 15,70
MNWB
hechtebast , m. , Bastseil, -strick.
MNWB
hechte, hefte heftung Wundenheftung , Heftung der Wundränder, Wundennaht , -faden.
LW
hechte-, heftnisse, 1. Haft. 2. Anspruch.
KöblerMnd
hechteken , N. Vw.: s. hefteken
MNWB
hecht(e)ken, heft(e)ken , n. , Heftel, Spange. — 2.
WWB
Hechte-klammer f. Heftklammer ( Dor Wl).
Lexer
hechtel stn. kleiner hecht. gespreite hechtl, gesotten hechtl Ukn. einl. XLIV anm. 8.
Lexer
hechten swv. s. heften.
MNWB
° hechtenāgel , m. (Zimmermann) Klammernagel ?
WWB
Hechte-natele f. Heftnadel ( Dor Wl).
DWBQVZ
Hechtenberg, Klara
ElsWB
Hechte n bërsig m. kleine Fischart Strüth .
DWB
frühhecht , m. eine art hechte, die früh im jahre, nemlich schon im januar und februar, leicht.
DWB
grashecht , m. , grasehecht Döbel jägerpract. (1754) 4 , anh. 95. 1) ein junger, doch kleiner hecht; vielleicht von seiner grünlichen färbun…
DWB
-hecht Noel Chomel 4, 1389;
DWB
krollhecht , m. krollhechte nennt man kleinere hechte, welche gekrollt, d. h. rund gebogen, mit dem schwanz im maule, zu tische kommen. Voss…
Adelung
Der Krullhêcht , S. Adelung Krollhecht .
DWB
märzhecht , m. derjenige hecht, der im märz seine leichzeit hat, merzhecht öcon. lex. 1601.
Adelung
Der Māßhêcht , des -es, plur. die -e, bey den Fischern, Hechte, welche ein Jahr alt, und etwa 1 / 4 Elle lang sind.
DWB
meerhecht , m. gadus merlucius, stockfisch, auch meeresel, s. d.
KöblerMnd
messerhecht , N. Vw.: s. messethefte*
MNWB
° mestehecht , messer- , n. , „manubrium” (Dief. nov. 37), Messergriff (Hanserez. II 1, 478).
DWB
mittelhecht , m. hecht von mittlerer grösze, schüsselhecht. Nemnich.
Wander
Mordshecht Das ist ein Mordshecht. – Klix, 40.
Idiotikon
Märze(n)hecht Band 2, Spalte 981 Märze(n)hecht 2,981 o.
DWB
pökelhecht , m. was tonnenhecht Oken 6, 396 .
MNWB
*° ponjârtshecht ( Poingiarts Hechtt ), n. : Dolchgriff, ên dörchgebrōken p. ût ên vol sülver geschnēden und verrundet mit bēldekens und and…
KöblerMnd
ponjārdeshecht , N. nhd. Dolchgriff Q.: Emder Jb. 10 2 50 Anm. 7 E.: s. ponjārde<b>,</b> hecht L.: MndHwb 2, 1625 (ponjârtshecht) Son.: örtl…
KöblerMnd
ponjārtshecht , N. Vw.: s. ponjārdeshecht*?
Idiotikon
Rōrhecht Band 2, Spalte 981 Rōrhecht 2,981 o.
DWB
salzhecht , m. eingesalzener hecht, pökelhecht. Jacobsson 7, 158 a .
MNWB
schecht , m. , Schacht, s. schaft.
DWB
schüsselhecht , m. 1) mittlere gattung der hechte, welche weder zu grosz noch zu klein sind und für die besten gehalten werden, auch mittelh…
DWB
seehecht , m. , s. meerhecht ( theil 6, 1851). Adelung.
DWB
staudenhecht , m. , vgl. staudenhahn : anno 1203 ward nächstgedachter bischoff Conrad zu Würtzburg, darum, dasz er ein ernstes scharffes auf…
Idiotikon
Sē(w)hecht Band 2, Spalte 981 Sē(w)hecht 2,981 o.
KöblerMnd
sǖderschecht , M. nhd. Südschacht im Bergwerk Rammelsberg Q.: Gosl. BergR. 88 (um 1350) E.: s. sǖder, schecht L.: MndHwb 3, 585 (sǖderschech…
DWB
tonnenhecht , m. , eingesalzene und in tonnen aufbewahrte hechte Campe ; ( man pflegt ) ihn eingesaltzen in tonnen zu schlagen, und weit her…
DWB
waschecht , adj. in der wäsche die farbe haltend: waschechter stoff; auch gern übertragen: ein waschechter Pariser. —
MNWB
behechten , beheften (s. hachte, hafte; behachten , behaften), swv. , einschließen; fest machen, in Haft nehmen, halten.
MNWB
gehechte , f. ?, Haft.
MNWB
2 hechte , ° hefte (meist Plural) 1. Verschluß womit man zwei Stücke zusammenheftet , Heftel, Spangen, Haken und Ösen, Schließen usw., als T…