lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rōr

an. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
140
Verweise raus
41

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

rōr st. N. (a)

rōr , st. N. (a) nhd. Rohr, Schilfrohr, Schilfpflanze, Schilfstängel, Wasserrohr, Rohrstab, Rohrstock, Rohrfeder, Schreibrohr, Stab, Messrute, Arm eines Leuchters ne. reed ÜG.: lat. arundo Gl, calamus Gl, N, canna (F.) (1) Gl, (peniculus) Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.), N, ON, PN E.: germ. *rausa-, *rausam, st. N. (a), Rohr; germ. *rausa-, *rausaz, st. M. (a), Rohr; vgl. idg. *er- (3), *or-, *r̥-, *h₃er-, V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), Pokorny 326 W.: mhd. rōr, st. N., Rohr nhd. Rohr, N., Rohr, DW 14, 1121 L.: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 1134 (rôr), ChWdW8 242b (rōr), ChWdW9 686a (rōr)…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    rōrAdj.

    Köbler An. Wörterbuch

    rōr , Adj. nhd. ruhig, friedlich, friedfertig Hw.: s. rō (1), rōi E.: germ. *rōwa-, *rōwaz, Adj., ruhig; s. idg. *rēu̯ā,…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    rōrst. N. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    rōr , st. N. (a) nhd. Rohr, Schilfrohr, Schilfpflanze, Schilfstängel, Wasserrohr, Rohrstab, Rohrstock, Rohrfeder, Schrei…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rōrst. M., st. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    rōr , st. M., st. N. nhd. Rohr, Schilf, Schilfrohr, Röhricht, Schilfrohr, Bambusrohr, aus Rohr Gemachtes, Pfeife, Menge …

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rōrF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    rōr , F. Vw.: s. rōre (1) L.: MndHwb 2, 2223 (rôr)

  5. modern
    Dialekt
    Rōr

    Schweizerisches Idiotikon

    Rōr Band 6, Spalte 1227 Rōr 6,1227

Verweisungsnetz

175 Knoten, 174 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 3 Kompositum 163 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rōr

289 Bildungen · 149 Erstglied · 136 Zweitglied · 4 Ableitungen

rōr‑ als Erstglied (30 von 149)

rōrach

KöblerMhd

rōr·ach

rōrach , st. N. nhd. Röhricht ÜG.: lat. arundo PsM, carectum Voc Vw.: s. ge- Q.: PsM (vor 1190), Teichn (FB rōrach), BdN, Berth, Kirchb, Urk…

rōracker

KöblerMhd

rōr·acker

rōracker , st. M. nhd. „Rohracker“, am Röhricht gelegener Acker Q.: Urk (1271) E.: s. rōr, acker W.: nhd. (ält.) Rohracker, M., „Rohracker“ …

Rōraff

Idiotikon

rōr·aff

Rōraff Band 1, Spalte 102 Rōraff 1,102

rōrah

KöblerAhd

rōrah , st. N. (a) nhd. Röhricht ne. reed-bank ÜG.: lat. arundinetum Gl Hw.: s. rōrahi Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. rōr W.: mhd. rōrach, st. N., …

rōrahi

KöblerAhd

rōr·ahi

rōrahi , st. N. (ja) nhd. Röhricht, Schilf ne. reed-bank ÜG.: lat. arundinetum Gl, (arundo) Gl, (calamus) Gl, canna (F.) (1) Gl Hw.: s. rōra…

rōratumbil

KöblerAhd

rōratumbil , st. M. (a)? nhd. Rohrdommel ne. bittern ÜG.: lat. (corcodrillus)? Gl, onocrotalus Gl Hw.: s. rōrdumble; vgl. as. rōridumbil* Q.…

rōrberc

KöblerMhd

rōr·berc

rōrberc , st. M. nhd. „Rohrberg“, am Röhricht gelegener Berg Q.: Urk (1295) E.: s. rōr, berc W.: nhd. DW- L.: WMU (rōrberc N705 [1295] 1 Bel…

Rōrbis N

Idiotikon

Rōrbis N. Band 6, Spalte 1239 Rōrbis N. 6,1239

rōrblōme

KöblerMnd

rōr·blōme

rōrblōme , F. nhd. Blüte des Schilfrohrs E.: s. rōr (1), blōme L.: MndHwb 2, 2224 (rôrblôme) Son.: örtlich beschränkt, rōrblōmen (Dat. Pl.)

Rōrbosch(en)

Idiotikon

Rōrbosch(en) Band 4, Spalte 1766 Rōrbosch(en) 4,1766

rōrbrōk

KöblerMnd

rōr·brōk

rōrbrōk , M. nhd. „Rohrbruch“ (M.) (2) mit Schilfrohr bestandenes Sumpfland, Bruch (M.) (2) in dem Rohr wächst E.: s. rōr (1), brōk (1) L.: …

rōrbrūk

KöblerMnd

rōrbrūk , M. Vw.: s. rōrbrōk

Rōrbuggleⁿ

Idiotikon

Rōrbuggleⁿ Band 4, Spalte 1091 Rōrbuggleⁿ 4,1091

rōrbusch

KöblerMnd

rōr·busch

rōrbusch , M. nhd. „Rohrbusch“, mit Schilfrohr bestandenes Gelände, Röhricht E.: s. rōr (1), busch (1) W.: s. nhd. Rohrbusch, M., Rohrbusch,…

Rōrbüchs

Idiotikon

Rōrbüchs Band 4, Spalte 1005 Rōrbüchs 4,1005

rōrbüsse

KöblerMnd

rōrbüsse , F. nhd. „Rohrbüchse“, Schusswaffe, Gewehr Q.: Nic. Gryse Laienbibel 1 Ee 2v (1604) E.: s. rōr (1), büsse L.: MndHwb 2, 2225 (rôrb…

rōrbōde

KöblerMnd

rōrbōde , F. nhd. „Rohrbude“?, kleines Haus in einem Schilfgebiet? E.: s. rōr (1), bōde (3) L.: MndHwb 2, 2224 (rôrbûde) Son.: örtlich besch…

rōrbūde

KöblerMnd

rōrbūde , F. Vw.: s. rōrbōde*

Rōrchalch

Idiotikon

Rōrchalch Band 3, Spalte 229 Rōrchalch 3,229

Rōrchue

Idiotikon

Rōrchue Band 3, Spalte 95 Rōrchue 3,95

rōrdomp

KöblerMnd

rōrdomp , F. Vw.: s. rōrdump L.: MndHwb 2, 2225 (rôrdomp)

rōrdrummil

KöblerMhd

rōrdrummil , st. M. Vw.: s. rōrtunnel

rōrdumbil

KöblerAs

rōrdumbil , st. M. (a?) Vw.: s. rōridumbil*

rōrdumble

KöblerAhd

rōrdumble , F.? nhd. Rohrdommel ne. bittern ÜG.: lat. onocrotalus Gl Hw.: s. rōratumbil*; vgl. as. rōridumbil Q.: Gl (9./10. Jh.) E.: s. rōr…

rōrdump

KöblerMnd

rōr·dump

rōrdump , F. nhd. Rohrdommel ÜG.: lat. botaurus stellaris, buterius, adrea stellaris, onocrotalus E.: as. rōridumbil* 1, st. M. (a?), Rohrdo…

‑rōr als Zweitglied (30 von 136)

wāterrōr

KöblerMnd

*wāterrōr , N. nhd. Wasserrohr Vw.: s. hȫvet- Hw.: vgl. mhd. wazzerrōr E.: s. wāter, rōr (1) W.: s. nhd. Wasserrohr, N., Wasserrohr, Wasserr…

Armrōr

Idiotikon

arm·rōr

Armrōr Band 6, Spalte 1234 Armrōr 6,1234

aurōr

KöblerMhd

aurōr , F. nhd. Morgenrot Q.: Sigeher (1250-1270) I.: Lw. lat. aurōra E.: s. lat. aurōra, F., Morgenrot, Morgenröte; vgl. idg. *au̯es-, *ā̆u…

balsamtrōr

KöblerMhd

balsamtrōr , st. M., st. N. nhd. Balsam, Balsamduft, duftendes Balsamsekret Q.: WvÖst (FB balsamtrōr), Frl (1276-1318), Loheng, MinneR210, N…

Bange(n)rōr

Idiotikon

Bange(n)rōr Band 6, Spalte 1236 Bange(n)rōr 6,1236

Bei(n)rōr

Idiotikon

Bei(n)rōr Band 6, Spalte 1236 Bei(n)rōr 6,1236

blāserōr

KöblerMhd

blāse·rōr

blāserōr , st. N. nhd. Blasrohr Q.: LexerHW (1. Viertel 14. Jh.) E.: s. blāsen (1), rōr W.: nhd. Blasrohr, N., Blasrohr, DW 2, 70 (Blaserohr…

bornerōr

KöblerMnd

borne·rōr

bornerōr , N. nhd. „Brunnenrohr“, Brunnenröhre, Leitungsrohr Hw.: s. bornrōr E.: s. borne, rōr L.: MndHwb 1, 327 (bornrôr)

bornrōr

KöblerMnd

born·rōr

bornrōr , N. nhd. Brunnenröhre, Leitungsrohr Hw.: s. bornerōr E.: s. born, rōr L.: MndHwb 1, 327 (bornrôr)

Brunne(n)rōr

Idiotikon

Brunne(n)rōr Band 6, Spalte 1236 Brunne(n)rōr 6,1236

Bölle(n)rōr

Idiotikon

Bölle(n)rōr Band 6, Spalte 1236 Bölle(n)rōr 6,1236

Büchse(n)rōr

Idiotikon

Büchse(n)rōr Band 6, Spalte 1236 Büchse(n)rōr 6,1236

Bückirōr

Idiotikon

Bückirōr Band 6, Spalte 1236 Bückirōr 6,1236

Bürstlirōr

Idiotikon

Bürstlirōr Band 6, Spalte 1236 Bürstlirōr 6,1236

Bōserlirōr

Idiotikon

Bōserlirōr Band 6, Spalte 1236 Bōserlirōr 6,1236

Chunstrōr

Idiotikon

Chunstrōr Band 6, Spalte 1235 Chunstrōr 6,1235

Chüeferrōr

Idiotikon

Chüeferrōr Band 6, Spalte 1235 Chüeferrōr 6,1235

Duraþrōr

KöblerAn

Duraþrōr , st. M. (a) nhd. Hirschname L.: Vr 88a

Dāchteⁿrōr

Idiotikon

Dāchteⁿrōr Band 6, Spalte 1238 Dāchteⁿrōr 6,1238

Essrōr

Idiotikon

ess·rōr

Essrōr Band 6, Spalte 1234 Essrōr 6,1234

Ableitungen von rōr (4 von 4)

gerōr

KöblerMnd

gerōr , N. nhd. Gerühre, Lärm, Bewegung E.: vgl. as. gihrōrian* 3, as, sw. V. (1a), rühren, bewegen W.: s. nhd. Gerühre, N., Gerühre, DW 5, …

gerōre

KöblerMhd

gerōre , st. N. Vw.: s. gerœre

gerōren

KöblerMhd

gerōren , sw. V. Vw.: s. gerüeren

rōre

KöblerMhd

rōre , st. F., sw. F. nhd. Rohr, Röhre, Luftröhre, hohler Baum, Kanal, Brunnenröhre, Orgelpfeife, gemauerter Anzugsgraben Vw.: s. brunn-, ge…