Aggregat · alle Wörterbücher

haro

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

haro

Bd. 4, Sp. 724

haro
vgl. foraharo.

AWB ahd.

haro st. m.

haro st. m. , mhd. har, nhd. haar; afries. her; an. hörr. — Graff IV,987. har-: nom. sg. -o Gl 1,321,35 ( Sg 295, 9. Jh. ). 3, 623,35; -u 1,283,11 ( Jb-Rd ); -e 3,664,25; - ] 358,2…

AWB ahd.

haro

haro Gl 3,624,63 s. hâra.

EWA ahd.

haro

haroAWB m. wa-St., seit dem 8./9. Jh. in Gl.: ‚Flachs, Flachsfaden; byssus, linum‘ 〈Var.: -u〉. Die Form haru (Jb) ist eine der wenigen Lautformen, bei denen im Auslaut noch -u und …

KöblerAhd ahd.

haro st. M. (wa)

haro , st. M. (wa) nhd. Flachs, Flachsfaden, Leinen, Lein ne. flax, linen (N.) ÜG.: lat. byssus Gl, linum Gl Hw.: s. har (1) Q.: Gl (Ende 8. Jh.) E.: s. germ. *hazwa-, *hazwaz, st.…

+ 2 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Haro

Haro , Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Logroño, amphitheatralisch am Einfluß des Tiron in den Ebro und an der Eisenbahn Castejon-Bilbao gelegen, mit bedeutendem Weinbau, Ger…

Idiotikon Dial.

haro

haro Band 2, Spalte 1568 haro 2,1568

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
haro
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

-haro vgl. foraharo.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Haro
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Haro , Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Logroño, amphitheatralisch am Einfluß des Tiron in den Ebro und an der Eis…
modern

Dialekt
haro
Schweizerisches Idiotikon

haro Band 2, Spalte 1568 haro 2,1568

Verweisungsnetz

314 Knoten, 332 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 3 Wurzel 22 Kognat 9 Kompositum 273 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hār KöblerMnd
hētel KöblerMnd
hēde KöblerMnd
schnābel KöblerMnd
snabbe KöblerMnd
snappen KöblerMnd
snāvel KöblerMnd
snȫde KöblerMnd
sūl KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Luft Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Haro Meyers

Dialekt · modern

haro Idiotikon

Gotisch · 4.–6. Jh.

hazds? KöblerGot
sauls KöblerGot

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

bôto KöblerAs
hār KöblerAs
harluf KöblerAs
hatul KöblerAs
sūl KöblerAnfrk
sūl KöblerAs

Altnordisch · 8.–14. Jh.

KöblerAn
haddr KöblerAn
snauðr KöblerAn
sneyða KöblerAn
snoðinn KöblerAn
sūl KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAe
KöblerAe
KöblerAe
KöblerAe
snāwa KöblerAe
sȳl KöblerAe
KöblerAfries
snabba KöblerAfries
snavel KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

hazwa KöblerGerm
KöblerGerm
KöblerGerm
haizdō KöblerGerm
has KöblerGerm
hazda KöblerGerm
hezdō KöblerGerm
snabbōn KöblerGerm
snabja KöblerGerm
snabula KöblerGerm
snap KöblerGerm
snapēn KöblerGerm
snappōn KöblerGerm
snauda KöblerGerm
snaudjan KöblerGerm
sneuþan? KöblerGerm
snu KöblerGerm
sūli KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

kes Pokorny
kes KöblerIdg
ksen-? KöblerIdg
ksneu KöblerIdg
ksuro KöblerIdg

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haro

15 Bildungen · 10 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

haro‑ als Erstglied (10 von 10)

Hroªlig

WWB

Har-oªlig f. Haaröl ( Dor Wl).

harobôz

AWB

harobôz st. m. hara-poz: nom. sg. Gl 3,624,53 ( Vat. Reg. 1701, 11. Jh. ). — Wohl verschrieben: hanc-poz: nom. sg. Gl 1,378,13 ( M, clm 22 2…

harobôzo

AWB

harobôzo st. m. — Graff III,233. Nur in M belegt. haro-pozz-: dat. sg. -in Gl 1,378,11; -un 10/11; hara-poz-: dass. -in 7 ( 3 Hss. ); -an 8;…

harobōz

KöblerAhd

harobōz , st. M. (a?, i?) nhd. Flachsbündel ne. bundle of flax ÜG.: lat. (stipula lini) Gl Q.: Gl (11. Jh.?) I.: Lüt. lat. stipula lini? E.:…

harobōzo

KöblerAhd

harobōzo , sw. M. (n) nhd. Flachsbündel ne. bundle of flax ÜG.: lat. (stipula lini) Gl Q.: Gl (9./10. Jh.) I.: Lüt. lat. stipula lini? E.: s…

haröllen

RhWBN

haröllen Aach Adv.: he es harölle voll total bezecht.

Hārō²ge

WWB

Hār-ō²ge n. scharfer Blick. Hai smäit mi ’n Hāräoe tau blickte mich scharf an, um mich aufmerksam zu machen, gab mir einen Wink ( Alt Al).

Haroldskind

GWB

Haroldskind pl, scherzhaft nach dem Titel des Versepos ‘Childe Harold’s Pilgrimage’ von Byron B28,131,7 Ottilie 18.6.17 [ Zit s v Chillonsge…

Háromszék

Meyers

Háromszék (spr. -ßēk, »Drei Stühle«), ungar. Komitat im südöstlichen Teil Siebenbürgens, grenzt an die Komitate Kronstadt, Udvarhely, Csik u…

Haropîn

BMZ

Haropîn n. pr. künec Haropîn W. Wh. 359. 411. 423. 424.

‑haro als Zweitglied (5 von 5)

ampharo

KöblerAhd

ampharo , sw. M. (n) Vw.: s. ampfaro*

[citharo]

LmL

[citharo] ex errore pro citharizo ? (cf. Ps.-Mur. summa 2446) LmL Ps. - Mur. summa 333: rex David et citharando cantavit.

foraharo

AWB

foraharo sw. m. — Graff IV, 981. fora-haro: nom. sg. Gl 4,221,45 ( Ja ). Thoma, Glossen S. 20, 26. H 25,2,1. Ankündiger, Verkünder, Herold: …

gouchesampharo

KöblerAhd

gouchesampharo , sw. M. (n) Vw.: s. gouhhesampfaro*

swepharo

KöblerAhd

swepharo , Adv. Vw.: s. swepfaro*