Aggregat · alle Wörterbücher

hēde

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 16

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

hēde F.

hēde , F.

nhd.: Hede, Werg, kurze Fasern von Hanf und Flachs die beim Hechseln bleiben
ÜG.:: lat. stuppa
Vw.:: s. dak-, galge-, hackel-, māget-, schēvel-
Hw.:: vgl. mhd. heide (2), mnl. hēde
E.:: s. mhd. hēde, heide, st. F., Hede; westgerm. *hezdō-, *hezdōn, *hizdō-, *hizdōn, sw. F. (n), Flachfaser, Hede, Werg; idg. *kes-, V., kratzen, kämmen, Pokorny 585
W.:: s. nhd. Hede, F., Hede, DW 10, 750?
L.:: MndHwb 1/2, 251 (hêde), Lü 138b (hede)

KöblerMhd mhd.

hēde F.

hēde , F. Vw.: s. heide

KöblerMnd mnd.

hēde F.

hēde , F. Vw.: s. hēide (1)

KöblerAfries ae.

hēde st. F. (i)

hēde , st. F. (i) Vw.: s. hēd

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
hēdest. F. (i)
Köbler Afries. Wörterbuch

hēde , st. F. (i) Vw.: s. hēd
1050–1350

Mittelhochdeutsch
hēdeF.
Köbler Mhd. Wörterbuch

hēde , F. Vw.: s. heide
1200–1600

Mittelniederdeutsch
hēdeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hēde , F. nhd. Hede, Werg, kurze Fasern von Hanf und Flachs die beim Hechseln bleiben ÜG.: lat. stuppa Vw.: s. dak-, gal…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 21 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hēde KöblerMhd
heide KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hēde KöblerMnd
hēde KöblerMnd
dākhēde KöblerMnd
galgehēde KöblerMnd
hackelhēde KöblerMnd
hadewulle KöblerMnd
hēden KöblerMnd
hēdenisch KöblerMnd
heide KöblerMnd
hēitbant KöblerMnd
heyde KöblerMnd
heye KöblerMnd
māgethēde KöblerMnd
schēvelhēde KöblerMnd
dak KöblerMnd
galge KöblerMnd
heiden KöblerMnd
hizcen KöblerMnd
kratzen KöblerMnd
māget KöblerMnd
schēvel KöblerMnd
st KöblerMnd

Altenglisch · 8.–11. Jh.

Indoeuropäisch · * rekonstr.

kes Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hēde

58 Bildungen · 10 Erstglied · 48 Zweitglied · 0 Ableitungen

hēde‑ als Erstglied (10 von 10)

hēdenisch

KöblerMnd

hēde·nisch

hēdenisch , Adj. nhd. heden, aus Hede bestehend Hw.: s. hēden E.: s. hēde R.: hēdenisch nāt in de wunde genēiet: nhd. „hedene Naht in die Wu…

hēdenlouwant

KöblerMnd

hēde·n·louwant

hēdenlouwant , F. Vw.: s. hēdenlīnwant*

hēdenlāken

KöblerMnd

hēdenlāken , N. nhd. Hedenlaken, Laken (N.) aus Hede (N.) E.: s. hēden, lāken (1) L.: MndHwb 1/2, 253 (hêden/hêdenlāken)

hēdenlīnwant

KöblerMnd

hēdenlīnwant , F. nhd. Hedenleinen, grobes Leinen (N.) aus Hede (N.) E.: s. hēden, līnwant L.: MndHwb 1/2, 253 (hêden/hêdenlouwant)

hēdenmouwe

KöblerMnd

hēde·n·mouwe

hēdenmouwe , F. nhd. Hedenärmel, Ärmel aus Hedenleinwand E.: s. hēden, mouwe R.: hēdenmouwen: nhd. Ärmel (Pl.) aus Hedenleinwand L.: MndHwb …

hēdenplāster

KöblerMnd

hēdenplāster , N. nhd. Hedenpflaster, Pflaster aus Hede E.: s. hēden, plāster L.: MndHwb 1/2, 253 (hêden/hêdenplâster)

hēdensch

KöblerMnd

hēde·n·sch

hēdensch , Adj. Vw.: s. hēdenisch

Hēdereⁿ

Idiotikon

Hēdereⁿ Band 2, Spalte 985 Hēdereⁿ 2,985

hēderik

KöblerMnd

hēde·rik

hēderik , M. nhd. Hederich (eine Pflanze) ÜG.: lat. lolium? Hw.: vgl. mhd. hederich, mnl. haderic E.: s. ahd. hederīh 17?, st. M. (a?, i?), …

hēdernētele

KöblerMnd

hēdernētele , F. Vw.: s. hādernettele*

‑hēde als Zweitglied (30 von 48)

afschēde

KöblerMnd

afschēde , M., N. Vw.: s. afschēt

armschēde

KöblerMnd

armschēde , F. nhd. „Armscheide“, Einfassung am Ärmel, Borte am Ärmel E.: s. arm (2), schēde L.: MndHwb 1, 123 (armschê[i]de)

beschēde

KöblerMnd

beschēde , F. nhd. Scheide Hw.: vgl. mhd. bescheide E.: s. be, schēde (2) L.: MndHwb 1, 231 (beschê[i]de)

binnendīkesschēde

KöblerMnd

binnendīkesschēde , M., F. nhd. Grenzziehung der Binnendeiche E.: s. binnendīk, schēde (1) L.: MndHwb 1, 280 (binnendîk)

dākhēde

KöblerMnd

dākhēde , F. nhd. Heideplaggen, rechteckige Stücke zur Befestigung des Strohes am First E.: s. dāke, hēde L.: MndHwb 1, 390 (dākhêde)

endeschēde

KöblerMnd

endeschēde , F. nhd. Grenzscheide E.: s. ende (3), schēde (1) L.: MndHwb 1, 539 (endeschêde), MndHwb 1, 566 (entschē[i]de), Lü 95b (endesche…

entschēde

KöblerMnd

entschēde , F. Vw.: s. endeschēde

galchhēde

KöblerMnd

galch·hēde

galchhēde , F. Vw.: s. galgehēde*

galgehēde

KöblerMnd

galge·hēde

galgehēde , F. nhd. Galgenheide E.: s. galge, hēde (2) L.: MndHwb 1/2, 4 (galchhê[i]de) Son.: Flurname

gallichhēde

KöblerMnd

gallich·hēde

gallichhēde , F. Vw.: s. galgehēde*

hackelhēde

KöblerMnd

hackel·hēde

hackelhēde , F. nhd. grobe Hede E.: s. hacke (1), hēde L.: MndHwb 1/2, 197 (hakkelhêde)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hēde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/h%C4%93de/k%C3%B6blermnd

MLA

Cotta, Marcel. „hēde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/h%C4%93de/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hēde". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/h%C4%93de/k%C3%B6blermnd.

BibTeX

@misc{lautwandel_hde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hēde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/h%C4%93de/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-13},
}