lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vlehte

ahd. bis mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vlehte st. F., sw. F.

vlehte , st. F., sw. F.

nhd.
Flechte, Flechtwerk, Haarflechte, Zopf, Geflecht, Hautausschlag, Hautrötung
ÜG.:
lat. cratis Gl, plecta Gl, plectula Gl, trica Gl
Vw.:
s. ge-, hār-
Hw.:
vgl. mnl. vlechte, mnd. vlechte
Q.:
Vät (sw. F.) (FB vlehte), Gl, Lanc (2. Hälfte 13. Jh.), Minneb, Netz
E.:
ahd.? flehta* 1, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Flechte, Hautflechte, Ausschlag; germ. flehtō, st. F. (ō), Flechte, Matte (F.) (1); s. idg. *plek̑-, V., flechten, wickeln, Pokorny 834; vgl. idg. *pel- (3a), V., falten, Pokorny 802
W.:
nhd. Flechte, F., Flechte, geflochtenes Haar, Band (N.), Stroh, DW 3, 1738, DW2 9, 588
L.:
Lexer 291b (vlehte), FB 433a (vlehte), LexerHW 3, 393 (vlehte), Benecke/Müller/Zarncke III, 342a (vlehte), Karg-Gasterstädt/Frings 3, 954 (vlehte), EWAhd 3, 368
775 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    vlehtemhd. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vlehte mhd. f. ( vgl. vlehten st. n. Lexer, Hwb. 3,394 ), nhd. flechte; mnl. vlechte; an. flétta; got. flahta ( in and. …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vlëhtestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    vlëhte stf. ? flechte, flechtwerk. trica gl. Mone 4,253. plecta, plectula Conr. fundgr. 1,368. Diefenb. gl. 216. crates …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vlehte

5 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

vlehte‑ als Erstglied (2 von 2)

vlehte als Zweitglied (2 von 2)

gevlëhte

Lexer

ge-vlëhte stn. ein geflecht oder hurt, cratis Voc. 1482. vgl. Dfg. 155 b ;

hārvlehte

KöblerMhd

hār·vlehte

hārvlehte , sw. F. nhd. Haargeflechte, geflochtenes Haar, Haarband Hw.: vgl. mnd. hārvlechte Q.: NP (13./14. Jh.) E.: s.? ahd. hārfleht* 1, …

Ableitungen von vlehte (1 von 1)

gevlëhte

Lexer

ge-vlëhte stn. ein geflecht oder hurt, cratis Voc. 1482. vgl. Dfg. 155 b ;