Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Greuel
Greuel bei 20 von insgesamt rund 50 Belegen -äu-1) 1 Grauen, Schrecken Erregendes: mBez auf Dinge, Gegenständliches, Geschehnisse, Gegebenheiten; auch leicht abblassend für schreckliches Widerfahrnis, Ungemach; ‘die neusten G.’, mit iron Unterton für Gegenstände aufgeregter gesellschaftl Debatten (Hochgebirg, starre, zackige Felsen-Gipfel) .. [Meph zu Faust:] was fällt dir ein? | Steigst ab in solcher G. Mitten, | Im gräßlich gähnenden Gestein? GWBFaust II 10069 [nach der Schlacht bei Hanau] Mein .. Sohn hat mir von den Gräueln der Verwüstung, die er in jener Gegend .. zu erblicken gehabt, nicht genug erzählen können GWBB24,190,4 Leonhard [9.3.14] K (vgl B24,368) Feuer in Gros Brembach .... Meine Augbrauen sind versengt, und das Wasser in meinen Schuhen siedend hat mir die Zehen gebrüht .. Verzeihen Sie dass ich mit Bildern [] und Gestalten des Gräuels Sie in ihre Freuden verfolge GWBB4,240,23 ChStein 26.6.[80] [schwere Unwetterschäden in Karlsbad] wie weh es mir that .. alte Freunde und bekannte Lokalitäten .. in solche Gräuel verwickelt zu dencken GWBB35,83,4 August 12.9.21 Ich will gern an meinem Schnuppen laboriren wenn ich nur keinem diplomatischen Diner in Wien beywohnen darf, wo sich jedes über die neusten G. [Napoleons neuerliche Machtergreifung] expektorirt GWBB25,247,5 Voigt [Ende März 15 Korr SchrGG 56,145] Gespr(He32,23) Eckerm 12.3.26[?] [Zit s v Gretchen 1] uö für die Ereignisse der Frz Revolution; ‘Land der G.’ für das revolutionäre Frkr Gespr Eckerm 4.1.24 GWB18,80,7 MädchOberkirch I 1 insbes für Bluttaten, menschl Grausamkeiten u dgl; mehrf mBez auf die Geschichte des Tantaliden-Geschlechts als Voraussetzung der ‘Iphigenie’-Handlung; auch mit dem Aspekt der sich fortsetzenden, fortzeugenden Reihe unheilvoller Verwicklungen [Iph:] Unsterbliche .. | Habt ihr nur darum mich so manches Jahr | Von Menschen abgesondert .. | Daß ich nur meines Hauses Gräuel [die schwere Thaten GWB39,361,16 Iph1 III 1] später | Und tiefer fühlen sollte? .... [Orest, im Angesicht des drohenden Opfertodes:] So mag die Sonne denn | Die letzten Gräuel [die letzte G. GWB39,368,2 ebd] unsers Hauses sehn! GWBIph2 1048u1224 [‘Iphigenie’] ist voll der wirksamsten Mittel, die aus den mannigfaltigsten Gräueln hervorwachsen die dem Stück zu Grunde liegen Gespr Eckerm 1.4.27 [Pathos, üb den Bau der Tragödie:] wie ein Schmied im Feuer Glied an Glieder | Zur ehrnen ungeheuren Kette fügt, | So schlingt in G. sich ein G. wieder, | Durch Laster wird die Lasterthat gerügt GWB131,87,24 Was wir bringen [1802] GWBIph2 398~GWB39,336,14 Iph1 I 3 GWB48,106,10 Polygnot uö umfassend, das existentiell Bedrohliche, auch das Numinose einschließend Tschirner, Fall des Heidenthums recensirt .. in den Jahrhunderten, da der Mensch außer sich nichts wie G. fand .. GWBT13,65,13 v 21.4.31 in der Bezeichnung ‘Sohn des G-s’ abstr als Inbegriff allen Übels [Sopir zu Seide:] So mißgebildet hat zur Grausamkeit | Der Wahn [der Lehre Mahomets] dich schon, daß, ohne mich zu kennen, | Du mir, als einem Sohn des G-s, fluchtest? GWB9,327 Mahomet 1140 2 Abscheuliches, Widerwärtiges, Abneigung od Widerwillen Erregendes, teilw in Berührung mit 1 a (mehr od weniger) sachl charakterisierend; öfter ‘etw ist/erscheint (jdm) ein G.’ uä [vernachlässigtes Interieur in Schloß Vollrads] Wendet nun das Auge von diesem G. sich weg gegen das Fenster, so genießt es .. der herrlichsten Aussicht GWB341,53,6 RheingauHerbsttage Merck .. die unüberwindliche naive Gutmüthigkeit meines Wesens war ihm schmerzlich; das ewige Geltenlassen, das Leben und Lebenlassen war ihm ein Gräuel GWB29,93,10 DuW 18 Er [Schiller] war für die moderne sentimentale, reflektierende Poesie, mir war diese ein G., da ich die alte, naive durchaus vorzog Gespr(He2,241) Reinhard undat [Juli 07] GWBB5,87,14 Lavater 18.3.[81] GWBNatT 745 GWB51,105 ZXenNachl VIII 311 [für: horreur] GWB9,411 Tancred 1111 uö b als affektives Urteilswort; mBez auf Menschen u ihre Handlungen, Verhaltensweisen, Eigenschaften, auch für Zustände, Verhältnisse; einmal ellipt im Ausruf [aus Lpz] die .. krumbeinigen, Perrückengeklebten, Degenschwänzlichen Magisters .. die .. Allmodische .. vieldünckliche Studenten Buben .. und .. die Hurenhaffte, strozzliche, schwänzliche und finzliche Junge Mägde .. welcher G. mir alle heut .. entgegnet sind GWBB3,46,13 CarlAug 25.3.76 [betr Satisfaktionsstreit in Jena, im Gefolge von Studentenunruhen, den G schlichten half] So ein G. von Mißverhältnissen, als ich nur einigermaßen zu balanciren hatte, ist .. mit Worten nicht auszudrücken GWBB9,187,3 Herder 12.3.90 [Merkur, die Nachricht von Prometheus’ abtrünniger Haltung überbringend:] Gräuel — Vater Jupiter — Hochverrath! | Minerva, deine Tochter | Steht dem Rebellen bei GWB39,203 PromethFragm 1773 Vs 209 GWB22,314,2 Lj VI SchöneSeele GWBB31,78,18 Nees [vor 17.2.]19 uö bezogen auf best künstlerische, auch wiss Hervorbringungen [betr minderwertiges Libretto zu Haydns ‘Vier Jahreszeiten’] Ich schicke dir diesen Gräuel, damit du den Componisten bedauerst, der auf ein solches Segeltuch seine Stickerey hat anwenden müssen GWBB22,40,18 Knebel 27.2.11 [betr Aufführung des Weim Liebhabertheaters] Die G. des Dilettantismus haben wir in diesen Tagen .. wieder erlebt GWBB14,132,15 Schiller 20.7.99 GWBN52,384,2 Üb:Neumann GWBB33,174,6 Schultz 27.8.20 uö — auch als Ausdruck der Empfindung selbst interpretierbar [Phorkyas zu Helena, üb die Verstümmelung des Deiphobus durch König Menelas:] Nas’ und Ohren schnitt er ab | Und stümmelte mehr so; G. [Gräuel GWB152,107 Var] war es anzuschaun GWBFaust II 9058 Syn GWBGrauen GWBh1nGraus GWBGrausen zu 1 GWBh1nElend GWBEntsetzen GWBSchrecken GWBSchrecklichkeit GWBSchrecknis zu 2 GWBAbomination GWBAbscheu GWBEkel 1) zur Schreibung vgl auch DWb 4.1.6,206 Nikolaus LohseN.L.