lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abomination

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Abomination

Bd. 1, Sp. 119
AbominationAbscheulichkeit, Greuel nur Pl  daß ich .. in die gränzenlosen Schrecknisse der neusten französischen Romanliteratur bin hineingeschleppt worden .. Das Häßliche, das Abscheuliche, das Grausame, das Nichtswürdige, mit der ganzen Sippschaft des Verworfenen, in’s Unmögliche zu überbieten, ist ihr satanisches Geschäft .. Auch entschiedene Talente sind’s, die dergleichen unternehmen .. die sich durch eine Lebensfolge verdammt fühlen, sich mit diesen A-en zu beschäftigen GWBB48,243,17 Zelter 18.6.31  Indem ich den 1. Theil von Notre Dame de Paris dankbar zurücksende, wage ich nicht den zweyten zu erbitten; warum sollte ein Mensch, der sich bis in’s hohe Alter einen natürlichen Sinn zu erhalten suchte, sich mit solchen A-en abgeben GWBB48,248,11 Soret 19.6.31 GWBB48,260,18 Zelter 28.6.31 GWBB48,254,20 Soret 25.6.31  Syn GWBAbgeschmacktheit GWBAbscheulichkeitvgl GWBAbscheu Schrecknis Ursula SchönfischU.S.
900 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ABOMINATIONf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ABOMINATION f. zu lat. abominatio. greuel, abscheulichkeit: ⟨1524⟩ so man die kinder toufft, schryend sy, das man ghein …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abomination

    Goethe-Wörterbuch

    Abomination Abscheulichkeit, Greuel nur Pl daß ich .. in die gränzenlosen Schrecknisse der neusten französischen Romanli…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abomination

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abomination 2 Komponenten

abo+mination

abomination setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abomination kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.