Aggregat · alle Wörterbücher

GORGE

mhd. bis Lex. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 14

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

GORGE swm.

Bd. 1, Sp. 554b

GORGE swm. gurgel. franz. gorge. daʒ vorder stucke daʒ stach er dem trachen zuo dem gorgen în Trist. 9213. ric und gorgen (var. gurgel) sneit er sâ oben dâ diu brust erwant das. 2982.

FindeB mhd.

gorge swm.

gorge swm. Suol.

KöblerMhd mhd.

gorge sw. M.

gorge , sw. M. nhd. Gurgel, Kehle (F.) (1), Schlund Q.: Suol (FB gorge), Herb (1190-1200), Trist I.: Lw. mfrz. gorge E.: s. mfrz. gorge, M., Kehle (F.) (1); vgl. lat. gurga, F., Wa…

Lexer mhd.

gorge swm.

gorge swm. BMZ gurgel, schlund, kehle Trist. hieher wol auch: owê armen gorgen (: sorgen) ûwerre grôʒʒen zageheit wirt ûwers kindes kinde leit Herb. 10082. vgl. nhd. »armer schluck…

MWB mhd.

gorge swM.

gorge swM. ‘Gurgel, Schlund’ über einen ronen brach er daz sper: / daz vorder stucke daz stach er / dem trachen zuo dem gorgen în Tr 9209. 2984. – ‘Schlucker’ vnde sturbent vor den…

+ 3 weitere Wörterbücher

Hederich Lex.

GORGE

GORGE , es, Gr . Γόργη, ης, ( Tab. XXVI .) des Oeneus und der Althäa Tochter, wurde, nebst ihrer Schwester, der Deianira, allein bey ihrem menschlichen Wesen erhalten, da ihre ande…

Herder Lex.

Gorge

Gorge (frz. gorsch), Kehle, Hals; G. de pigeon (—d'pischong), Taubenhalsfarben; schillerndes Gewebe.

Meyers Lex.

Gorge

Gorge (franz., spr. gorsch'), Kehle; Schlucht, Klamm (s. d.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
GORGEswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

GORGE swm. gurgel. franz. gorge . daʒ vorder stucke daʒ stach er dem trachen zuo dem gorgen în Trist. 9213. ric und gorg…
19./20. Jh.

Konversationslex.
GORGE
Hederich (Mythologie, 1770) · +2 Parallelbelege

GORGE , es, Gr . Γόργη, ης, ( Tab. XXVI .) des Oeneus und der Althäa Tochter, wurde, nebst ihrer Schwester, der Deianira…

Verweisungsnetz

244 Knoten, 243 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 2 Wurzel 5 Kognat 6 Kompositum 223 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

merz EWA
bruktolehter KöblerAhd
gorgizzen KöblerAhd
gurgilōn KöblerAhd
gurgula KöblerAhd
kwerdar KöblerAhd
kwerka KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

dēpe KöblerMnd
gargaren KöblerMnd
gargarisēren KöblerMnd
görgel KöblerMnd
krāge KöblerMnd
querderen KöblerMnd

Konversationslex. · 19./20. Jh.

GORGE Hederich
Gorge Herder
Gorge Meyers
Klamm Meyers
Klause Meyers
Schlauche Meyers
Tobel Meyers

Gotisch · 4.–6. Jh.

qaírþra* 1 KöblerGot

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

kwerthar KöblerAs

Altnordisch · 8.–14. Jh.

kragi KöblerAn
kverk KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAe
cweorþ KöblerAe
cweorran KöblerAe
cworren KöblerAe
kraga KöblerAfries
querka KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

kragō KöblerGerm
kwer KöblerGerm
kwerdra KöblerGerm
kwerkō KöblerGerm
kwerran KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

gʷer-1, gʷerə Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gorge

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gorge‑ als Erstglied (8 von 8)

gorgelen

KöblerMnd

gorge·len

gorgelen , sw. V. Vw.: s. görgelen

gorgelinge

KöblerMnd

gorge·linge

gorgelinge , N. Vw.: s. görgelinge

gorgeln

DWB

gorgeln , görgeln , vb. , ' jemand würgen ', s. 2 gurgeln teil 4, 1, 6, sp. 1156. dazu noch folgende in der bedeutung abweichende mundartl. …

gorgelstrate

KöblerMnd

gorgel·strate

gorgelstrate , F. Vw.: s. görgelstrōte*

gorgelstrote

KöblerMnd

gorgel·s·trote

gorgelstrote , F. Vw.: s. görgelstrōte*

gorgelstrote (strate)

gorgelstrote·strate

gorgelstrote (-strate), Kehle.

Gorgeret

Meyers

gorge·ret

Gorgeret (franz., spr. gōrsch'rä), Leitrinne, Leitsonde, rinnenförmiges Instrument aus Holz oder Metall, wird gebraucht bei Operationen an M…

Gorges d'Agueillon

Meyers

Gorges d'Agueillon , s. Evolena .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gorge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gorge/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „gorge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gorge/bmz. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gorge". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gorge/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_gorge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gorge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gorge/bmz},
  urldate      = {2026-05-11},
}