Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
beie , sw. F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege
BEIE f. ein vorspringendes fenster. vgl. das engl. baywindow . Ls. 2,234. Zürich. jahrb. 54. vgl. Stalder 1,153.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
beie , F. nhd. grobes Wollzeug Hw.: s. baie (2), boie (1) E.: s. baie (2) L.: MndHwb 1, 188 (beye)
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
beie , f. fenestra. Maaler 67 . s. bai, baie, es wird auch geschrieben baige ( s. beige): die soldaten warfen zwen der u…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
172 Bildungen · 170 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von beie
be- + ie
beie leitet sich vom Lemma ie ab mit Präfix be-.
Idiotikon
Beie(n)fëckeⁿ Band 1, Spalte 730 Beie(n)fëckeⁿ 1,730
Idiotikon
Beie(n)ladeⁿ Band 3, Spalte 1068 Beie(n)ladeⁿ 3,1068
Idiotikon
Beie(n)steiⁿ Band 11, Spalte 866 Beie(n)steiⁿ 11,866
LW
beie, bie, s. bene.
RhWBN
Beie II,
Wander
Beiein Wat beiein sall, dat kümmet beiein un wann 't der Deuvel mit der Mistdrage beiein dregen sall. ( Sauerland. )
DWB
beieinander , adv. simul, conjunctim, beisammen, nebeneinander, nnl. blosz bijeen: ich und Johannes seind bei einander, ab eadem stamus part…
FWB
1. ›nebeneinander, in unmittelbarer räumlicher Nähe‹.; 2. ›räumlich und sozial zusammen‹.; 3. ›als Gesamtheit, integrativ zusammen; gleichze…
DWB2
beieinanderbleiben : 1523 hie ist gottis gebott, das zwinget bey eynander zu bleyben. das aber widwer und widwin von eynander bleyben, ist k…
Wander
Beieinander halten Sie halten beieinander wie die Zähne im Kalbskopfe. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Was beieinander ist, das ist stark. – Fr…
DWB2
beieinanderleben : 1516 by einander leben Altenstaig voc. 81 c . 1910 die .. grundkonstellation der sozietät ist das beieinander- und zusamm…
DWB2
beieinanderliegen : 1436 es geschach, daz sie eyns nachtes pey einander lagen Grosz Grisardis 40 ATB. 1949 solange war friede gewesen, als s…
DWB2
beieinandersein : hs.u1430 ich sehe gern das wir heimelich by einander weren; thut uwer lut hernaher ziehen, oder ich thun die myn den uwern…
Wander
Beieinander sitzen Sie sitzen beieinander wie im nassen Jahrgang. – Kirchhofer, 84. D.h. unschlüssig, was zu machen sei. Unter dem »nassen J…
DWB2
beieinanderstehen : ⟨u1460⟩ wie .. ye zehen oder zwelff I uden beyeinander stuͦnden Hartlieb dialogus 110 DTM. 1977 immer öfter sah man sie …
RhWB
Beiein-kömmst bəēnkøms(t) f.: Zusammenkunft, bes. der Nachbarschaft bei einem Todesfall Geld , Klevld.
LothWB
Beie-kaup f. D. Si. Schutzmaske der Imker. — lux. 22 Beiekâp.
LothWB
Beie-ku o rf D. , Beiekûer Si. f. Bienenkorb.
KöblerMhd
beielen , sw. V. nhd. ausmessen ÜG.: lat. dicare Gl, probare Voc, taxare Voc Vw.: s. abe-* Q.: Gl, Voc, WeistGr (1339) E.: s. beiel? W.: nhd…
KöblerMhd
beieler , st. M. Vw.: s. beielære*
Lexer
beieln swv. abe beieln Frankf. bürgermeisterbuch 1451 f. 49 b ; das beieln abestellen ib. v. j. 1488 f. 62. s. beigeln in den nachtr.
MWB
beieln, beigeln swV. ‘etw. ausmessen’ (hier: den Fassinhalt mit einem Stab; vgl. DRW 1,1470 s.v. beilen): so soll der schultheisz [...] den …
RhWB
beieln I s. bäueln;
RhWB
beieln II s. beiern.
RhWB
beieln III in ver-: einen verbeieln in die Angst treiben, verängstigen; von Tieren, verhetzen Birkf-Herrst Bergen ; -āj- Idar .
RhWBN
Beielsen bęlzən Saarbg-Nittel Wellen Pl.: dass.
KöblerMhd
beielære , st. M. nhd. Weinfassprüfer, Eichmeister Q.: Urk (1295) E.: s. beiel W.: nhd. DW- L.: WMU (beigler 2248 [1295] 2 Bel.), LexerN 3, …
LothWB
bei-enän [baiənên D. Si. ] adv. beieinander. — rheinfränk. beienên From. 6, 280 II. 14; ndrhein. beinên From. 5, 414, 16.
RhWB
Beien-ang -āŋ Bitb m.: -stich.
RhWB
Beien-angel Allg. m.: 1. –stachel. — 2. –stich.