lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erdapfel

mhd. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
10

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Erdapfel

Bd. 2, Sp. 587
Erdapfel, Erdbirne, Tobinambour, knollige Sonnenblume (Helianthus tuberosus), ein hohes Gewächs mit den Sonnenblumen ähnlichen aber kleineren Blumen u. knolligen Wurzeln, welche auch im Geschmack an die Kartoffel erinnern. Früher viel gebaut, später aber durch die Kartoffel fast ganz verdrängt, ist diese Pflanze in neuerer Zeit wieder vielfach zur Kultur im Größeren empfohlen worden, wohl mit mehr Erfolg, wenn es nicht Mühe kostete, das Feld wieder davon zu reinigen, weil jede im Boden zurückbleibende Knolle im nächsten Jahre unfehlbar wieder aus schlägt. Die Erdäpfel gedeihen in jedem Boden, einen ganz versumpften ausgenommen. Im Elsaß läßt man Kartoffeln auf die Tobinambours folgen, wobei das Feld auch wieder am ehesten davon gereinigt wird. Sie in einer regelmäßigen Fruchtfolge schicklich anzubringen, ist schwer, schon weil sie das Feld so spät, meistens nur im Winter oder Frühjahr räumen.
908 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erdapfelstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    erdapfel stm. erdepphile die suoʒen Genes. fundgr. 2,43,36. melonen? Hoffm. sumerl. erdaphil cucumer. Schmeller 1,104 : …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êrdapfel

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Êrdapfel , des -s, plur. die -äpfel, ein Nahme, der verschiedenen runden, einem Apfel ähnlichen Wurzeln oder Früchte…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erdapfel

    Goethe-Wörterbuch

    Erdapfel mit 16 Belegen knapp die Hälfte gegenüb ‘Kartoffel’ 1 Kartoffel a die Ackerpflanze, im Hinblick auf Anbau, Herk…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erdapfel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erdapfel , Erdbirne, Tobinambour , knollige Sonnenblume (Helianthus tuberosus) , ein hohes Gewächs mit den Sonnenblumen …

  5. modern
    Dialekt
    Erdapfel

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Erdapfel Band 1, Spalte 1,459–463

Verweisungsnetz

34 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdapfel

232 Bildungen · 184 Erstglied · 48 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erdapfel 2 Komponenten

erd+apfel

erdapfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erdapfel‑ als Erstglied (30 von 184)

Erdapfelinfusion

GWB

erdapfel·infusion

Erdapfelinfusion -ä-, -infiusion u Bindestrichschr wässriger Aufguß zerquetschter Kartoffeln (iZshg mikroskop Beobachtungen an Infusorien) G…

Erdapfelsbauch

RhWB

erdapfels·bauch

Erd-apfels-bauch -bux, –būk (s. S.) Allg. m.: dicker Leib; dicker Mensch, von dem es heisst: he iss de Wech 35mol Erpele Monsch-Witzerath ; …

Erdapfelsbläch

RhWB

erdapfels·blaech

Erd-apfels-bläch -blēək, –E- SNfrk, Berg n.: 1. –feld im Garten. — 2. Schmierstelle am untern Ärmel, wo der Junge sich die Nase abzuwischen …

erdapfel als Zweitglied (30 von 48)

Beunerdapfel

RhWB

Beun-erdapfel by·n.Erpəl NBerg m.: 1. Pellkartoffel. — 2. scherzh. durch den Strumpf sichtbare Ferse. Ruf: De B. sin gar! Lennep-Ronsd ; fre…

Bockerdapfel

RhWB

bock·erdapfel

Bock-erdapfel -ks- Saarbr m.: in der Wend.: Was haben wir gekocht? Antw.: Kabeliau mit B.erdäbbel.

Früherdapfel

RhWB

frueh·erdapfel

Früh-erdapfel -Eərpəl Rip, Nfrk m.: frühe Kartoffelsorte. RA.: Do komme jo de Fr. erus! aus dem Strumpf schaut die Ferse.

Pellerdapfel

RhWB

pell·erdapfel

Pell-erdapfel (s. S.) Neuss-Stdt , Gummb , Wermelsk , Ess-Rotthsn , Emmerich (meist sonst Quell-, Quallmann ) m.: Quellkartoffel.

Pfrofferdapfel

RhWB

Pfroff-erdapfel -ęərpəl Sol m.: Pflanzkartoffel.