lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kraenzchen

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kränzchen n.

Bd. 11, Sp. 2057

kränzchen , n. 1 1) corolla, krenzchen Stolle thür. chr. 193 , nl. krantsken Kil., kransken hor. belg. 10, 190. 202: glück zu, ihr lieben mühmgen, sucht ihr ein wenig blümgen? ihr habt vielleicht ein liebgen ... dem schenkt ihr hübsch ein kränzgen und thut darnach ein tänzgen. Weise überfl. ged. (1700) 441 , s. dazu kranz 4, c; wir wollen kleine kränzchen winden, wir wollen kleine sträuszchen binden, wir wollen kleine kinder sein. Göthe 56, 62 ; mach mir ( goldschmid ) ein köstlich kränzchen für meine süsze braut. Uhland ged. 183 . 2 2) sinnbildlich. 2@a a) das kränzgen gewinnen, den preis dav…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kränzchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kränzchen , n. 1 1) corolla, krenzchen Stolle thür. chr. 193 , nl. krantsken Kil., kransken hor. belg. 10, 190. 202: glü…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kränzchen

    Goethe-Wörterbuch

    Kränzchen gelegentl ‘Kränzgen’ 1 zu Kranz 1 a in unspezifischer Verwendung; einmal im Bild [ beim Abschied ] Doch ich pf…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kränzchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kränzchen ( Kaffeekränzchen ), Nachmittagsgesellschaften befreundeter Frauen und Mädchen, die sich der Reihe nach abwech…

  4. Sprichwörter
    Kränzchen

    Wander (Sprichwörter)

    Kränzchen 1. Et äss niche Krinzken esi hîsch, wä der Zîjer. – Schuster, 324. Kränze an Stangen vor der Thür aufgesteckt …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraenzchen

23 Bildungen · 4 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kraenzchen

kranz + -chen

kraenzchen leitet sich vom Lemma kranz ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

kraenzchen‑ als Erstglied (4 von 4)

Kränzchenskartoffeln

RhWB

Kränzchens-kartoffeln -tufələ Sieg-Rhönd Pl.: Kartoffeln, deren Schalen in einem Streifen kr.förmig gelöst sind u. die dann gequellt werden.

Kränzchensstab

RhWB

kraenzchen·s·stab

Kränzchens-stab -šdāf Koch-Leienkaul m.: grüne Faulbaumgerte, dessen Rinde in einer Schneckenlinie über den ganzen St. hin abgeschält ist.

kraenzchen als Zweitglied (19 von 19)

Frauenkränzchen

RDWB1

Frauenkränzchen n auch Frauengesellschaft девичник перен. , чисто женское общество

Kaffeekränzchen

RDWB1

Kaffeekränzchen n небольшой женский кружок, собирающийся поболтать или обсудить что-л. за чашечкой кофе

Hopfenkränzchen

RhWB

hopfen·kraenzchen

Hopfen-kränzchen Neuw-Isenbg n.: eine kreisförmig gewachsene Dolde im Hopfen; die jungen Mädchen setzen es beim H.rupfen scherzweise nachein…

kaffeekränzchen

DWB

kaffee·kraenzchen

kaffeekränzchen , n. eine öftere zusammenkunft einiger vertrauter frauenzimmer, welche nach der reihe herum gehet, worbey sie sich mit caffe…

Klatschkränzchen

PfWB

klatsch·kraenzchen

Klatsch-kränzchen n. : = PfWB Kaffeeklatsch 2, Klatschkränzche [vereinzelt, städtisch, in Stadtnähe]. SHW Südhess. III 1381 . —

lesekränzchen

DWB

lese·kraenzchen

lesekränzchen , n. vereinigung von leuten ( vgl. DWB kränzchen 3, a, theil 5, sp. 2057) für gemeinschaftliches lesen.

spielkränzchen

DWB

spiel·kraenzchen

spielkränzchen , n. , ähnlich wie spielklubb, nur in der regel von frauen gesagt. Campe : im 15. und 16. jahrhundert hatten die reichsstädti…

Tanzkränzchen

PfWB

tanz·kraenzchen

Tanz-kränzchen , Tanz-kränzel n. : 'Abschlußball für die Teilnehmer eines Tanzkurses', -kränzche [ LU-Oggh Opp ], -kränzel [ PS-Erfw LU-Frie…

trinkkränzchen

DWB

trink·kraenzchen

trinkkränzchen , n. : ( Plato findet ) in seinen gesetzen solche trinkkränzchen nützlich; nur will er, dasz sie einen vorsteher haben, der s…

wochenkränzchen

DWB

woche·n·kraenzchen

wochenkränzchen , n. : in dem wochenkränzchen, welches alle sonnabend nachmittage gehalten wurde Lose schattenrisse (1783) 2, 16 ; ich habe …

zielerkränzchen

DWB

zieler·kraenzchen

zielerkränzchen , n. ( zu zieler 1 a ), die schlechten schützen, die auszer dem gewöhnlichen dienst zielübungen zu machen haben: Th. Imme so…