lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kartoffel

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
31

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Kartoffel

Bd. 5, Sp. 287
Kartoffelauch C-  1 zu den Nachtschattengewächsen gehörende Gemüsepflanze; auch von einzelnen Sorten; meist im natwiss Versuch  Gelnhausen .. Hanf zwischen den K-n GWBT5,120,15 v 27.7.14  Verschlimmerung der Pflanzen die blos durch Wurzel vermehrt werden. Brod Baum, Cartoffeln GWBN13,123,14 Morph Plp  Die Öconomen sind nun schon dahinter her, welche K. die stärkereichste und zugleich an Menge der Knollen die ergiebigste ist GWBB22,380,25 Seebeck 29.4.12 K GWBN52,158,10 Fl Plp   2 eßbare Wurzelknolle der Kartoffelpflanze; auch mit der Konnotation des Einfachen od Minderwertigen; wiederholt als Gegenstand wiss Interesses; einmal im Bild  Geb’ Gott dir Lieb’zu deinem Pantoffel, | Ehr’ jede krüppliche K., | Erkenne jedes Dings Gestalt GWB4,195 Hier schick’ ich dir 12  Bollen .. Dergleichen sind unsere eßbaren K-n, deren vielfache Fortpflanzungsart auf der Identität aller Theile beruht GWBN6,176,2 MetamPfl Nachtr  Shakspeare .. gibt uns in silbernen Schalen goldene Äpfel. Wir bekommen nun wohl durch das Studium seiner Stücke die silberne Schale, allein wir haben nur K-n hineinzuthun, das ist das Schlimme! Gespr(FfA II 12,166,25) Eckerm 25.12.25 GWBT6,143,16 v 3.12.17 GWBN7,59,6 SpiralTend speziell als Saatkartoffel; auch in Vbdgn wie ‘K-n legen, (bei)setzen, ausmachen’, in ‘Werther’ zum Ausdruck einer sinnvollen, fruchtbaren Tätigkeit  Pastor Putzsche macht mir ein Sortiment aller seiner K-n zusammen, er wünscht dagegen etwas peruanische .. besorge mir ein Säckchen von mittlerer Größe, zum Legen vortheilhaft GWBB28,326,21 August 12.12.17  Aktivität! Wenn nicht der mehr thut, der K-n stekt [legt Werth2], und in die Stadt reitet, sein Korn zu verkaufen, als ich AA74,19 Werth1 II GWBB22,512,2 August 29.4.12 K als Nahrungsmittel, zubereitete Speise; auch im Zshg einer schlichten (ländlichen) Lebensweise; einmal im Bild  Wegen der Bohnen wirst du am besten thun, es mit den Boten abzureden. Laß dir doch auch .. immer frische K-n bringen GWBB21,47,22 Christiane 29.8.09  [Elisabeth zu Maria:] ich [bin] mit Cartoffeln und Rüben erzogen, das kann keine zarte Gesellen machen GWB39,19,2 Götz1 I  [Mme Sommer zu Lucie üb die Reisen mit deren Vater:] wenn wir dann .. den Genuß der einfachsten Bequemlichkeit zusammen fühlten .. unsern Eierkuchen und abgesottene K-n [Pellkartoffeln] zusammen aßen GWB11,131,2 Stella I  [mBez auf kulturelles Leben] der Bewohner einer großen Stadt ist wie zu einem ununterbrochenen Feste eingeladen .. indessen wir andern .. von Zeit zu Zeit nachsehen, ob die selbstgezogenen K-n, die wir beygesetzt, gar geworden GWBB46,193,12 Zelter 25.12.29 GWBT5,129,5 v 31.8.14 GWB33,103,8 Camp GWBViehSyn GWBErdapfelKatherina Mittendorf K.M.
2645 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kartoffel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Kartoffel , plur. die -n, ein aus Erdapfel verderbtes Wort, S. dasselbe.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kartoffel

    Goethe-Wörterbuch

    Kartoffel auch C- 1 zu den Nachtschattengewächsen gehörende Gemüsepflanze; auch von einzelnen Sorten; meist im natwiss V…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kartoffel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kartoffel (solanum tuberosum) , eine zur Familie der Nachtschatten gehörige, aus dem gemäßigten Amerika stammende Pflanz…

  4. modern
    Dialekt
    Kartoffelf.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kartoffel f. : nach dem Schd., Kaʳdoffel [vereinzelt, jedoch nur in gehobener Ausdrucksweise], Doffle, Pl. [LA-Venn Wey …

  5. Sprichwörter
    Kartoffel

    Wander (Sprichwörter)

    Kartoffel 1. Bî Kartuffeln un Braud litt de Bûre kenne Nauth. ( Waldeck. ) – Curtze, 326, 83. 2. De Kartuffeln wasset in…

  6. Spezial
    Kartoffel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kar|tof|fel (Solanum tuberosum) f. (-,-n) ‹bot› 1 (Pflanze) sone (soni) m. 2 (Kartoffelwurzelknolle) sone (soni) m. 3 ‹a…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 36 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kartoffel

273 Bildungen · 273 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kartoffel 2 Komponenten

kar+toffel

kartoffel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kartoffel‑ als Erstglied (30 von 273)