lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erdapfel

mhd. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
15 in 14 Wb.
Verweise rein
19
Verweise raus
10
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Erdapfel

Bd. 3, Sp. 244

Erdapfel mit 16 Belegen knapp die Hälfte gegenüb ‘Kartoffel’ 1 Kartoffel a die Ackerpflanze, im Hinblick auf Anbau, Herkommen, auch in freier Titelwiedergabe GWB T2,154,2 v 19.9.97 GWB 42 1 ,393,14 Üb:Monatsschr Böhmen Plp ~ GWB 42 1 ,43,11 Üb:Monatsschr Böhmen [Varnhagen/G] uö ebd b die Wurzelknolle als (frugales) Nahrungsmittel; auch als Ingredienz einer Kartoffelinfusion Kohlenbrenner [ um Ilmenau ] .. Leute, die das ganze Jahr weder Brot noch Butter noch Bier zu sehen kriegen und nur von Erdäpfeln und Ziegenmilch leben GWB B49,89,11 Willemer uFr 22.9.31 GWB 22,36,16 Lj IV 5 = GWB 52,188,14…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erdapfelstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    Lexer FindeB erdapfel stm. erdepphile die suoʒen MWVQVZ Genes. fundgr. 2,43,36. melonen? MWVQVZ Hoffm. sumerl. erdaphil …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êrdapfel

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Êrdapfel , des -s, plur. die -äpfel, ein Nahme, der verschiedenen runden, einem Apfel ähnlichen Wurzeln oder Früchte…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erdapfel

    Goethe-Wörterbuch

    Erdapfel mit 16 Belegen knapp die Hälfte gegenüb ‘Kartoffel’ 1 Kartoffel a die Ackerpflanze, im Hinblick auf Anbau, Herk…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erdapfel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erdapfel , Erdbirne, Tobinambour , knollige Sonnenblume (Helianthus tuberosus) , ein hohes Gewächs mit den Sonnenblumen …

  5. modern
    Dialekt
    Erdapfel

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Erdapfel Band 1, Spalte 1,459–463 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

34 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdapfel

232 Bildungen · 184 Erstglied · 48 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erdapfel 2 Komponenten

erd+apfel

erdapfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erdapfel‑ als Erstglied (30 von 184)

Erdapfelbaunke

BWB

Erdapfelbaunke Band 1, Spalte 1,1512 PDF-Faksimile ansehen

Erdapfelinfusion

GWB

erdapfel·infusion

Erdapfelinfusion -ä-, -infiusion u Bindestrichschr wässriger Aufguß zerquetschter Kartoffeln (iZshg mikroskop Beobachtungen an Infusorien) G…

Erd-apfels-bauch

RhWB

erdapfels·bauch

Erd-apfels-bauch -bux, –būk (s. S.) Allg. m.: dicker Leib; dicker Mensch, von dem es heisst: he iss de Wech 35mol Erpele Monsch-Witzerath ; …

Erd-apfels-bläch

RhWB

erdapfels·blaech

Erd-apfels-bläch -blēək, –- SNfrk, Berg n.: 1. –feld im Garten. — 2. Schmierstelle am untern Ärmel, wo der Junge sich die Nase abzuwischen …

‑erdapfel als Zweitglied (30 von 48)

Beun-erdapfel

RhWB

Beun-erdapfel by·n.rpəl NBerg m.: 1. Pellkartoffel. — 2. scherzh. durch den Strumpf sichtbare Ferse. Ruf: De B. sin gar! Lennep-Ronsd ; fre…

Bock-erdapfel

RhWB

bock·erdapfel

Bock-erdapfel -ks- Saarbr m.: in der Wend.: Was haben wir gekocht? Antw.: Kabeliau mit B.erdäbbel.

Früh-erdapfel

RhWB

frueh·erdapfel

Früh-erdapfel -ərpəl Rip, Nfrk m.: frühe Kartoffelsorte. RA.: Do komme jo de Fr. erus! aus dem Strumpf schaut die Ferse.

Früherdapfel

BWB

Früherdapfel Band 1, Spalte 1,464 PDF-Faksimile ansehen

Pell-erdapfel

RhWB

pell·erdapfel

Pell-erdapfel (s. S.) Neuss-Stdt , Gummb , Wermelsk , Ess-Rotthsn , Emmerich (meist sonst Quell-, Quallmann ) m.: Quellkartoffel.