Eintrag · Campe (1807–1813)
Dienst Der
Der Dienst, des — es, Mz. die — e. 1) Eine einzelne Handlung, wodurch man dienet, besonders körperliche oft niedrige Handlungen oder Arbeiten, wodurch man die Abhängigkeit seiner Person oder Güter von einem Andern an den Tag leget. I dieser Bedeutung steht es häufig für Frohndienst oder Hofdienst. An den Dienst gehen. Gemessene, ungemessene Dienste, bestimmte, unbestimmte oder außerordentliche. Handdienste, welche mit der Hand, Spann= und Pferdedienste, welche mit Pferden und Wagen oder Pflügen geleistet werden. »Und er setzte Frohnvögte über sie, die sie mit schweren Diensten drücken sollten.« 2 Mos. 1, 11. I weiterer Bedeutung versteht man unter Dienste zuweilen auch alle daraus herfließende Zinsen, Abgaben I edlerem Verstande, einzelne Handlungen, durch die man Andrer Angelegenheiten besorgt, ihren Nutzen und ihr Vergnügen befördert. Er hat mir große, wichtige Dienste geleistet. Ih habe dem Staate viele Jahre hindurch treue Dienste geleistet. Einem einen schlechten Dienst erweisen. Uneigentlich, jede Handlung zu Anderer Vortheil und Vergnügen, die man aus Liebe, Gefälligkeit thut, besonders in der höflichen Sprache des Umganges. Was stehet Inen zu Dienst? oder, was stehet zu ihren Diensten? Ih bin ganz zu Iren Diensten. Alles was ich habe, stehet Inen zu Diensten. Liebesdienste. 2) Der ganze Umfang dieser Handlungen sowol in Bezug auf den, der sie leistet als auch auf den, dem sie geleistet werden, wo es dann bald allein in der Einzahl, bald allein in der Mehrzahl üblich ist. Besonders, der Umfang aller körperlichen niedrigen Handlungen oder Arbeiten, die man entweder als Leibeigener oder freiwillig gegen Lohn Andern leistet. An den Dienst gehen. Zum Dienst verbunden sein. Es ist mit diesem Bauergute der Dienst verbunden. Sich in den Dienst, oder in eines Dienst begeben, Dienste bei jemand nehmen, sich verbindlich machen bei jemand als Knecht, Magd zu dienen. I Diensten bei jemand stehen oder sein. I seinen Dienst oder in seine Dienste nehmen. Auch von höhern Dienern bei Hofe Den Dienst haben, in der Bedienung an der Reihe sein. Der Dienst habende Kammerherr. I edlerem Sinne, der ganze Umfang edlerer Dienste. I bürgerlichen Diensten sein (in Civildiensten). I Dienste des Staates, oder in Diensten für den Staat alt werden. Kriegsdienste nehmen. I Kriegsdienste treten. I Preußischen Diensten sein, im Preußischen Staate dienen. Russische Dienste nehmen, in Russische Dienste treten. Uneigentlich und unpaßlich für Verehrung. Der Dienst Gottes, die Verehrung Gottes. »Von dem Unsern werden wir nehmen zum Dienst unsers Gottes.« 2 Mos. 10, 26. I der Bibel wird dafür zuweilen schlechtweg der Dienst gesetzt. »Und wenn ihr ins Land kommt — so haltet diesen Dienst.« 2 Mos. 12, 25. Der Götzendienst, Bilderdienst 3) Das hieraus fließende Verhältniß, die damit verbundene Würde, der Stand des Dienenden, das Amt. Einen Dienst suchen, als Knecht, Magd dienen, in die Berhältnisse eines Knechtes treten wollen. Einem den Dienst aufsagen, erklären, daß man in diesen Verhältnissen nicht bleiben wolle, oder von Seiten dessen, der die Dienste empfängt, daß man seine Dienste nicht länger haben wolle. Aus dem Dienste gehen. Aus dem Dieste jagen. I edlerer Bedeutung im gemeinen Leben, eine Stelle, ein Amt. Ein guter, einträglicher, gemächlicher, ruhiger, mittelmäßiger, schlechter Dienst. Um einen Dienst anhalten. Einen Dienst suchen. Einen Dienst bekommen. Einem einen Dienst geben. Einem den Dienst nehmen. oder ihn aus dem Dienste jagen (ihn cassiren). Außer Diensten leben, keinen Dienst haben. Ein Kirchendienst, ein Schuldienst, ein Amt bei der Kirche, bei der Schule. I dieser Bedeutung weicht man in manchen Gegende nunnöthiger Weise ab und sagt ≠ das Dienst, Auch in der Verkleinerungsform, das Dienstchen, O. D. Dienstlein. Hieher gehört auch die zum Theil uneigentliche Redensart im gemeinen Leben, einem auf den Dienst warten, lauern oder passen, auf seine Handlungen, Arbeiten genau Acht geben, um ihn nöthigen Falls zu seiner Pflicht anzuhalten oder auch wol zu schaden. Zuweilen bedeutet es auch, einem hinterlistig nachstellen. Z. 4) ≠ Derjenige, welcher Dienste leistet, für Dienstbothe, »Eine Stuben, darin die Dienst speisen, so der Fuhr und Pferden abwarten.« Bluntschli.