degen

degen, m. ensis. mittellat. daga dagga dagha dagger daggerius daggerium dagarium dagarius daca diga, pugio, sica, magnus cultellus Ducange. habeat equum, habergeon, capitium e ferro, ensem et cultellum qui dicitur dagger Statuta Willelmi regis Scotiae cap. 23. habeat arcum et sagittas et dagarium et cultellum das. mox extracto cultello, quem dagger vulgo dicimus ictum militi minabatur Thomas Walsinghamus p. 252. in Wales dager dagr, in der Bretagne dac, engl. dagger, isl. daggardr, schwed. und dän. daggert, niederl. dage, roman. dague, ital. und span. daga. vielleicht ist das wort gälischen ursprungs; vergl. Diez 120. die dague hatte den dritten theil von der länge eines schwerts und ward an der seite getragen (Roquefort Gloss. 1, 336). den unterschied zwischen beiden geben einige stellen deutlich an, in einem romanischen gedicht (Ducange 2, 736 Henschel), à son costé chascun la courte dague, à leur costé l'epée longue et large, la courte dague pour son homme aborder. also was im ahd. mezzisahs mazsahs mazzer, mhd. mezzer, stechmezzer, im Waltharius semispata heiszt; vergl. Altdeutsche gespräche nachtrag s. 13 und 17. unser degen ist von dëgen vir fortis wurzelhaft verschieden, denn hier ist e aus a, dort ë aus i entstanden, dahin weist auch die schreibung dägen däglin. degen zeigt sich in dem Hildebrandslied, das dem Caspar von der Röhn beigelegt wird, mit schwert, degen und gleffen 12. degen, trusile, stechmesser Vocab. incip. teut. d 2. Voc. theut. 1482 e 6^b. trusile ein degen Wörterb. vom j. 1470, wofür Gemma gemmarum dolchlin oder tolchen hat Diefenbach 278. tolch oder kämpftegen aus dem 15ten jahrhundert (Serapeum 5, 43). gladius ein schwert, degen Serranus K 3^b. machæra ein schwert, degen N 7^a. im 16ten jahrh. wird degen schon öfter mit schwert gleichgestellt. gladius ein schwert, dägen Dasypod. 87^b und gladiolus ein däglin, dolch 312^c. dägen gladiolus, gladius, machæra Maaler 85^c und der tägen ensis 397^b. ξίφος ensis, duseck, degen neben schlachtschwert und ritterschwert Frischlin 453. gladius anceps, rappier oder degen Junius 251^a. nam den degen an sein seiten und begund eilends zuo reiten Theuerd. 19, 15. wer einen kurzen degen nam 19, 37. 48. was nutzt mir dann mein dolch und dägen, mein bux, wann ichs nit sol gebrauchen. Isaacus Gilhusius Grammatia (eine comödie 1597) s. 139. landsknechtsdegen Fuchs Mückenkr. 1, 967. noch im 17ten jahrhundert degen tegen, dolch Henisch 670. hastu ein schwert, so hab ich ein degen Eyering 3, 7. degen framea, schwert gladius Comenius Orbis pict. 289. im 18ten jahrh. ist der begriff von dolch verschwunden, bei Frisch 1, 189^a und Steinbach 1, 259 nur ensis gladius. der degen kann, wie das schwert, zweischneidig (anceps) sein (Stieler 269), aber auch dreischneidig mit längerer spitze zum stosz. degen so an der spitze ballen haben, dasz sie nicht tödlich verwunden Comenius 273; sie werden in fechtschulen gebraucht, wenn der ball des degens mit kreiden bestrichen ist Butschky Patmos 204. der degen ist immer gerad und der gekrümmte säbel (ensis falcatus) ursprünglich keine deutsche waffe. 11. gilt auch degen und schwert im allgemeinen jetzt für gleichbedeutend, so wird doch ein unterschied noch empfunden: schwert hat höhere bedeutung und gröszere würde. man kann nur sagen dem kaiser ward das schwert vorgetragen, es hängt ein schwert über seinem haupt, das schwert der gerechtigkeit, das schlachtschwert. Göthe drückt den unterschied aus, R. ich bin bewaffnet, hier ist mein degen! hier sind pistolen, hier wohnt die ehre! meine geschäftigkeit zeig ich einmal. A. ach, wozu nützen diese pistölchen? nur euch zu hindern schlaudert der degen. bringt ein paar andere, bringet ein schwert 10, 253. damit nicht übereinstimmend sagt Schiller und wie Brennus in der rohen zeit legt der Franke seinen ehrnen degen in die wage der gerechtigkeit 101^b. und Herder, und der unverzagte degen, Tizonada war sein name, der das schrecken aller Mauren hängt in schwarzen sammetbândern an dem festen tapfern gurt 5, 93, der degen ist zugleich ein ehrenzeichen. diesen degen gab Ihnen der fürst Schiller 190^a. hier ist das goldne vliesz, des fürsten degen 403^b. Buttler nimmt den degen vom gehänge und reicht ihn dem Piccolomini, B. nehmt hin, nicht werth mehr bin ich dieses degens. O. empfangt ihn neu zurück aus meiner hand und führt ihn stäts mit ehre für das recht Schiller 372. Ernst, du trägst den degen deines herrn, sieh ihn mit ehrfurcht an Iffland Dramat. werke 11, 17. dem gefangenen wird er abgenommen. Posa sagt zu Carlos ich bitte um Ihren degen Schiller 292^b. gewöhnlich wird genauer unterschieden, offiziersdegen, uniformsdegen, galadegen, paradedegen, galanteriedegen, stoszdegen, fechtdegen, raufdegen, haudegen. es gibt holgeschliffene degen. er kann, wie das schwert zweischneidig (anceps) sein (Stieler 269), aber auch dreischneidig mit längerer spitze zum stoszen. 22. man sagt den degen anhängen, umgürten, führen, tragen, ablegen, entblöszen, ziehen, zücken, einstecken. den streit mit dem degen ausmachen. mit flachem degen (transverso gladio) auf einen schlagen; s. degenfläche. mit bloszem, mit nacktem degen auf jemand eindringen. ein anderer zuckt den degen aus Wittenweiler Ring 52^c, 33. mit dem andern (arm) zückt er den degen Schiller 194^b. wie er sie umarmen will, reiszt sie ihm den degen von der seite 124^b. mit gezogenem degen auf die räuber losgehend 142^a. was? diesen guten tapfern degen wollt ihr in solchem streite ziehen? 371^b. und unser saitenspiel sich hat in blosze degen, die freud in leid verkehrt Rompler 137. einem in den degen fallen die hand halten, damit er mit entblösztem degen nicht jemand verletze Frisch 1, 189^a. den degen hurtig führen Günther 374. dannenhero erhalte ich bald von ihm dasz er mir (dem reiterjungen) einen degen schenkte Simpliciss. 2, 122. es ist der feind da, lasset uns unsere degen fertig halten Schelmufsky 146. oder wolltest du den degen freudig mit mir stecken ein? Volkslied in Müllenhoffs sagen s. 530. er reiszt den degen aus der scheide Gellert 1, 62. einst als der Tartarfürst sich ganz allein befand, kam mit dem degen in der hand ein vornehm weib auf ihn gerannt 1, 188. was hilft mir arm und degen! Wieland. der Cid zu seinem degen, rückwärts wird er niemals weichen, wenn er dich im kampfe führet Herder 5, 71. der, den degen unterm arm und die hand auf seiner brust, lang ansieht den guten vater 5, 74. ich fürchte deine glühenden augen nicht, nicht die spitze deines degens Göthe 10, 122. R. dich soll mein degen, willst du nicht weichen zur ruhe bringen. V. ich höre degen und waffen klingen ganz in der nähe 10, 235. wie klangen da die degen bis unter wilden schlägen der jüngling todt erlegen! Uhland Ged. 308. ich will den unterirdischen schatz aus den klauen der zauberdrachen reiszen, und wenn er tausend rothe flammen auf mich speit, und seine spitzen zähne gegen meinen degen blöckt Schiller 135^b. wir werden handgemein, die degen blitzen ders. ich habe degen blinken gesehen und kugeln um mich surren gehört Schiller 126^b. aber da sprangen fünf bis sechs bediente aus dem hinterhalte und entwanden mir den degen 127^b. warum schmeiszen sie (die bauern) uns nicht aus dem land? potz wetter! sind uns in anzahl doch überlegen, führen den knittel wie wir den degen 327^a. und du, ein armer wicht, bedenkst dich ihm dafür den degen durch den leib zu rennen 398^a. 33. bildlich. den degen in der faust armata manu Frisch 1, 189^a. die pappenheimischen sind abgesessen und rücken an zu fusz: sie sind entschlossen den degen in der hand das haus zu stürmen Schiller 384^b. durch den degen (tapferkeit) sich berühmt machen. an den degen greifen drohen, sich zum kampf bereit zeigen. seinen degen beim gefäsz fassen bereit sein ihn zu ziehen Simpliciss. 2, 368. die hand kam niemals von dem degen als wenn er es vor nöthig hielt Günther 166. und wenn ich nach dem degen greife? Göthe. den degen überreichen sich gefangen geben. der seine hand allzu plötzlich an den degen schläget (kampflustig sich zeigt), findet hernach reue Olear. Baumgarten 1, 6. einen scharfen degen in der hand haben 1, 10. behalte den degen in der scheide halte dich vom kampf zurück 1, 33. und jeder dolch und jeder nackte degen schleicht in die scheide still zurück. Wieland Oberon 1, 45. mein liebhaber (der rittmeister) besuchte mich denselben winter gar oft, und wann er sich nicht geschämt hätte, so glaube ich, er hätte den degen gar an einen nagel gehenkt (den kriegsdienst aufgegeben), aber er muste beides seinen herrn vater und den könig selbst scheuen, als der sich den krieg wiewol mit schlechtem glück ernstlich angelegen sein liesze Simpliciss. 2, 161. seinen degen verstehen scire uti ense Frisch 1, 189^a. einen guten degen fechten ense se defendere, aliumque aggredi posse ders. den degen wegwerfen den kampf aufgeben. das wunder jener welt, der schlaue Hannibal hat wegen seiner braut den degen weggeschmissen. Günther 1069. einen vor den degen fordern zum zweikampf. dasz mancher eisenfresser sei, der nicht einen römer wein trinken könne, dasz er nicht einen für den degen fordere Schuppius 317. wüszte der dasz es einem einzigen unter ihnen eingefallen wäre etwas so schlimmes dabei zu denken, so würde er selbst ihn vor seinen degen fordern Schiller 813^a. er förchtet die er kränkt, trawt auch dem degen nit, der ihm zur seiten henkt. Opitz 1, 6. ihr degen kunte disz nit schaffen sie hat kein faustrecht oder waffen zu landeserben je gemacht 4, 86. weil er gesetz erklärt, wann er den degen wetzt droht. Logau 1. 5, 3. eigner mut und fremder degen künnen zwar noch ruhm erregen: aber mit geborgtem leibe fühlt man nicht das süsz am weibe 1. 7, 43. und mangelt ihm sonst nichts als dasz er alles gut zu zehlen nicht vermag, das theils durch bloszes winken sich findet über nacht, theils durch des degens blinken mit summen laufet ein 2. 15, 38. welch waffen hat mehr nutz, der degen oder schild? ob schützen, frage, mehr, ob mehr verletzen gilt. 2. 101, 12. aber weder schild noch degen kan der zeit sich widerlegen 3. 8, 90. wie er (der majordom) aber sämtliche feldherrschaften der fränkischen monarchie an sich gebracht und sein sohn Pipin die krone auf den degen gesetzt hatte (durch tapferkeit könig geworden war), zeigte sich schon von ferne das netz welches unter Carl dem groszen die Sassen fangen würde Möser Osnabr. gesch. 1, 187. L. doch wie ein bübchen fliehst du den streit. B. zwischen den fingern brennt mich der degen ich kann mich vom kampf nicht zurückhalten Göthe 10, 279. gefahr? was teufel! denkst du von mir, herr? des herzogs aug, nicht seinen degen fürcht ich. Schiller 398^a. jeder soll führen seins (sein handwerksgerät), wos noth thut, alle eins, des staatbaus gründlichsten hebel, den degen (der anführer) oder den säbel (der soldat). Rückert 149. degen und fächer herr und dame, der page drängt sich zur königin grosz durch alle die degen und fächer Göthe 1, 222. degen für krieg. man wird den degen nicht ziehen krieg vermeiden. der degen hat den kaiser arm gemacht: der pflug ists der ihn wieder stärken musz Schiller 333^a. 44. das recht den degen zu tragen bezeichnet die wehrhaftmachung, den eintritt in die männlichen jahre: in dem mittelalter fand die feierlichkeit der swertleite statt, wobei man den ritterschlag erhielt. wenn der junge mann student wird, steht ihm das recht zu; daher sagt J. Paul der tragische degen der musensöhne Jubelsenior 51. s.degenpüppchen. er trägt einen degen er ist ein mann. Gengenbach tadelt dasz man zu früh den degen gebe, ein gewonheit ist jetzund zur frist das man die kinder zücht uf kriegen: so bald als sie gond usz der wiegen, müssen sie degen an in han 57, 142. hat denn die milde hand der gütigen natur uns (frauen) eben nicht sowol als einer creatur die bart und degen trägt, zwei fenster an die stirne, fünf finger an die hand, gedächtnis ins gehirne, salz aber in den mund gesetzt, gemacht, gelegt? Günther 981. 55. bildlich in obscönem sinne. mir offnet einest eine ir gaden und wurd mich in ir petlein laden, da solt ich ir ein igel stechen; da west ich nichts an im zu rechen und greif bald dar: da ward es sich strauben. ich faszt mein degen bei der hauben. Fastnachtsp. 338, 24. vergl. 259, 21. mir het ein junge frau gezilt, sie wolt mir leihn irn schilt, darein man mit ploszen spern sticht und auch mit degen darinnen ficht 731, 7. 66. man glaubte dem degen durch zeichen oder sprüche, die auf die klinge gegraben wurden, oder auf andere weise eine übernatürliche kraft zu verleihen, daher magische degen. Staricius schreibt das kaiser Maximilian einen solchen degen gehabt Butschky Patmos 666. 667, wo dessen zubereitung angegeben wird. Keisersberg gedenkt eines aberglaubens, nemmet eures mans tegen und stoszet den in das wasser und leget ihn darnach under das küssin, dar uf euer man zenacht schläft, so würt er euch widerum holt Sünden des munds 47^a. 77. ausrufung, ei dasz dich denn potz degen! Heinr. Hoffmann Gesellschaftslieder 188. 88. bei den pferden eine haarfurche am halse längs der mähne herab, welche die gestalt eines degens hat. daher die degen- oder gertenhand, entgegengesetzt der zügelhand. 99. an den seidenhaspeln ein hölzernes lineal, das mit einem ende in dem laufrädchen steckt, am andern aber beweglich ist und dazu dient, dasz die faden auf dem haspel nebeneinander, nicht übereinander kommen. es heiszt auch der laufstock. in der Schweiz das kerbholz beim verzehnten des weins Stalder 1, 274. 1010. sprichwörter. von dem kleinen der einen degen umgeschnallt hat, holla wa tregt der tegen den man? Fischart Garg. 41^a. der wescht den ziegelstein zum degen (dasz er glänzt; der das unmögliche vollbringt) der hüt ein unzüchtig weib in allen wegen Henisch 670. hastu ein schwert, so hab ich ein degen ich trete vor dir nicht zurück, kann mich mit dir messen ders. bei Simrock, jeder degen hat seine scheide 1517. ein anderes ist der degen, ein anderes die feder 1518. jeder degen hat seine scheide, aber nicht jede scheide ihren degen 1519. es gibt mehr scheiden als degen 1520. wenn die scheide nicht will, kann der degen nicht hinein 1521. man soll einen degen sechzig jahre lang tragen um einer einzigen bösen stunde willen 1523.