lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krieger

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Krieger

Bd. 5, Sp. 733
KriegerWort der höheren Stilebene1), überwiegend in literarischen Werken od ästhetischen Schriften, mit gut 100 Belegen etwa halb so oft wie ‘Soldat’  1 Mann in Waffen; jd, der Krieg führt   a Streiter, Kämpfer, auch als Angehöriger eines Heeres; mehrfach mit positiv wertenden Attributen (wie ‘edel, tapfer’); auch generalisierend; öfter in archaischer od antiker Szenerie; auch im Vergl  [Athene in der Gestalt des Antilochos zu den Myrmidonen:] euch soll des Herrschenden Zorn noch ereilen, | Der den K. [Achill] nicht her um euretwillen geführt hat GWB50,294 Achilleis 649  [Here zu Thetis:] soll ich .. gar mit freundlichem Blick dich empfangen? | Dich .. | Die mir die edelsten K. zum Tod befördert GWB50,277 Achilleis 171  hier sehen wir sogleich den Erzvater [Abraham] als K. und Helden [bei der Befreiung Lots] GWB26,209,22 DuW 4  [Weislingen über Götz:] er bildete sich zum K., ich zum Weltmann GWB132,279 Götz3 II Var GWB37,43 Annette Die Liebhaber 26 GWB12,407 UnglHausgenossen Plp  [für: guerrier] GWB9,285 Mahomet 195 für: berufsmäßiger, in Diensten stehender neuzeitlicher (bezahlter) Soldat, Söldner; vereinzelt pl iSv Militär, Heer, Truppen; einmal ‘gemeiner K.’ iUz ‘Feldherr’  [betr Söldnertum] Das Wunderlichste .. in diesem Verhältniß war der Umstand, daß solche K. vom obersten bis zum untersten, in zwei Heeren gegen einander stehend, eigentlich keine feindseligen Gesinnungen fühlten GWB411,198,14 Üb:Manzoni,Carmagnola 1820  Der Herzog hat mich nach Schlesien [zum Aufmarsch der preußischen Truppen gegen Österreich] berufen, wo ich einmal statt der Steine und Pflanzen die Felder mit K-n besät finden werde GWBB9,214,8 Knebel 9.7.90  Alter Held schützt alte Bücher, | .. Unsre holden jungen K. | Schützen hübsche Mädchen lieber GWB4,135 Vs 3  [Hermann:] Von hier aus | Geh’ ich gerad in die Stadt, und übergebe den K-n | Diesen Arm und dieß Herz, dem Vaterlande zu dienen GWB50,217 HermDor IV 107 Gespr(He31,798) Varnhagen 8.7.25 GWB26,163,5 DuW 3 GWB16,212 Maskenz 30.1.06 Vs 26   b Kriegsführer, Feldherr; auch iSv Kriegsheld  [betr Zeichnung des Adressaten] Des Coriolans kräftig ausgesprochene Gebärde und rasche Bewegung zeigt den Charakter eines K-s GWBB16,217,27 RLanger 12.4.03 wie denn überhaupt die schlanke Gestalt des K-s [Blücher] dem Künstler sehr willkommen entgegen tritt GWB492,78,12 BlüchersDenkm  [mBez auf die Wallenstein-Figur] Der K., der Held .. der Tyrann sind an und für sich keine dramatische Personen GWB40,55,16 Üb:Piccolom  schwache Seelen fragen vielleicht: was haben wir denn gemein mit einem König [Friedrich dem Großen], einem K. [guerrier], einem unumschränkten Fürsten? GWB411,11,14 Übs:Jv Müller,FriedrII [G/Riemer] GWB8,233,7 Egm III   c als Apposition zum Kriegsgott Ares bzw Mars  Ares .. der K. GWB50,275 Achilleis 129 GWB3,284 ZXen III 789   2 iSv Interessenstreiter  Die sich anbauen, die in Ruhe geniessen, wollen erhalten, die Vagabunden Projecktmacher K. dagegen GWB38,483,44 Späne   GWBLöwen-Syn zu 1a und b GWBKriegsgenosse GWBKriegsmann GWBSoldat GWBStreiter zu 1a GWBh2nDegen GWBKämpfer 1) vgl Adelung2 2,1786 Rüdiger Nutt-KofothR.N.-K.
3175 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kriegerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    krieger stm. streiter, kämpfer. scheller und krieger Renn. 2 b . eʒ wârin allis krieger, lugener und trieger Mart. 218,6…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krieger

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Krieger , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Kriegerinn, eine Person, so fern sie Krieg führet, ingleichen so fe…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krieger

    Goethe-Wörterbuch

    Krieger Wort der höheren Stilebene 1) , überwiegend in literarischen Werken od ästhetischen Schriften, mit gut 100 Beleg…

  4. modern
    Dialekt
    Kriegerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Krieger m. Krieger allgem.; Zs. Säukenkrieger.

  5. Sprichwörter
    Krieger

    Wander (Sprichwörter)

    Krieger Krieger (s. Landsknecht und Soldat). 1. Aus Kriegern werden Kriecher. – Sutor, 46. 2. Dem guten Krieger eine gut…

  6. Spezial
    Krieger

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Krie|ger m. (-s,-) 1 (Soldat) soldá (-das) m. 2 (Angehöriger einer Truppe) verier (-s) m. 3 (Kämpfer) combatënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krieger

81 Bildungen · 54 Erstglied · 26 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von krieger

krieg + -er

krieger leitet sich vom Lemma krieg ab mit Suffix -er.

Zerlegung von krieger 2 Komponenten

krie+ger

krieger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krieger‑ als Erstglied (30 von 54)

Kriegerball

SHW

Krieger-ball Band 3, Spalte 1829-1830

Kriegerches

SHW

Krieger-ches Band 3, Spalte 1829-1830

Kriegerbuckse

RhWB

krieger·buckse

Krieger-buckse -ē:jəšbots Sieg-Ägid Honnef f.: in der Wend.: Su voll wie en Kr. dicht angefüllt, z. B. von einem Schranke, in dem alles voll…

Kriegerbund

RhWB

krieger·bund

Krieger-bund Eusk-Lechenich m.: in der Wend.: He es em deutsche Kr. ( -ie- ) er kriegt, nimmt gern.

kriegerei

DWB

kriege·rei

kriegerei , f. fortgesetztes kriegen: ob aus dem meer der kriegerei, rauber, mörder ... etwas guots kommen möge. kriegbuch d. frides 73.

kriegerfuhre

DWB

krieger·fuhre

kriegerfuhre , f. : wenn eine fehde entstand und das heer auszog, muszte das gepäck, der proviant, das geschütz und überhaupt alles was zur …

kriegergeist

DWB

krieger·geist

kriegergeist , m. kriegerischer geist: kräftigung, veredelung und erhaltung des wahren kriegergeistes. Bülaus neue jahrb. d. gesch. 1847 188…

kriegergeschlecht

DWB

krieger·geschlecht

kriegergeschlecht , n. : Probus beschlosz, die erschöpften grenzländer durch colonien von barbaren wieder zu füllen, und in ihnen ein frisch…

kriegergeschmeide

DWB

krieger·geschmeide

kriegergeschmeide , n. waffenschmuck des kriegers: Heinrich, der graue held, Wandaliens herrlicher herzog, schritt hervor, dem Rugen entgege…

kriegergrusz

DWB

kriegergrusz , m. kriegerischer grusz, von geschützfeuer: da ( am flusse ) spielt' ein kriegergrusz den Welschen auf zum tanzen. Schenkendor…

Kriegergut

Wander

krieger·gut

Kriegergut 1. Kriegergut und Bameumengut dat hält der Düvel turn Fenster 'rut. ( Hannover. ) Bameumen (Wehmuhmen, Wehmütter) werden dort die…

Kriegerhaft

Campe

krieg·erhaft

Kriegerhaft , adj . u. adv . einem Krieger ähnlich, gemäß. Ein kriegerhaftes Aussehen.

kriegerhaufe

DWB

krieger·haufe

kriegerhaufe , m. : Servius Tullius war ein etruskischer befehlshaber, welcher sich an der spitze eines kriegerhaufens zu Rom niederliesz. B…

Kriegerhaus

Campe

krieger·haus

◬ Das Kriegerhaus , des — es, Mz. die — häuser . ein Haus, welches zur Wohnung für Krieger oder Soldaten bestimmt ist (Caserne ). Knigge. Fü…

kriegerig

DWB

krie·gerig

kriegerig , kriegsüchtig: ( der adler ist ) fräszig, raubisch .. kriegerig, unfridsam. Frank chron. 1531 122 a . zu krieger 2, a, α .

kriegerin

DWB

krieg·erin

kriegerin , f. bellatrix, ein kriegisch oder streitbar weib. Maaler 253 b , virago, heroina Stieler 1039 ( s. krieger): aber nu, du kriegeri…

kriegerisch

DWB

kriege·risch

kriegerisch , adj. zu krieger, seit dem 16. jh.; entlehnt dän. krigersk, schwed. aber krigisk ( s. kriegisch 3). s. auch kriegerig. 1 1) hau…

kriegerisch

FWB

1. ›streitsüchtig, trotzig‹; 2. ›zum Krieg gehörend‹

Kriegerkappe

RhWB

krieger·kappe

Krieger-kappe (s. S.) Saarl-Schaffhsn f.: K., wie sie die Mitglieder des Kr.vereins tragen.

krieger als Zweitglied (26 von 26)

Altkrieger

Campe

alt·krieger

○ △ Der Altkrieger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. nach Altgesell, Altmeister  gebildet, ein alter, in Diensten grau gewordener Krieger (Vetera…

bauernkrieger

DWB

bauern·krieger

bauernkrieger , m. zuo teutsch stubenkrieger, baurnkrieger, die all baurn wöllen fressen und in ernst iren feind nit gnuog dörfen sehen. Fra…

Bekrieger

Campe

bekri·eger

Der Bekrieger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Andere bekriegt; uneigentlich, der etwas bestreitet, bekämpft.

fluchtkrieger

DWB

flucht·krieger

fluchtkrieger , m. nit so gar herzenhaft im angrif, sunder fluchtkrieger in der eil und flucht. Frank weltb. 139 a .

Fußkrieger

Campe

fuss·krieger

◬ Der Fußkrieger , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Krieger der zu Fuße dient, ein Fußsoldat (Infanterist ).

fuszkrieger

DWB

fuszkrieger , m. ein zu fusze dienender krieger, ein fuszkämpfer, fuszsoldat.

hofeskrieger

DWB

hof·es·krieger

hofeskrieger , m. krieger eines fürstenhofes: und wie hat er ( der Cid ) dir gedienet? hätt er es gethan, wie jene hofeskrieger, die dir sch…

johanniskrieger

DWB

johannis·krieger

johanniskrieger , m. : es werden in diesem zukünftigen jahre wenig Johanniskrieger gefunden werden, welche sich an ihrem sold werden begnüge…

löwenkrieger

DWB

loewen·krieger

löwenkrieger , m. muthvoller krieger wie ein löwe ( vgl. unter löwe 4): und wenn er ( Homer ) ins getümmel mich von löwenkriegern reiszt. Gö…

schiffkrieger

DWB

schiff·krieger

schiffkrieger , m. krieger in der besatzung eines kriegsschiffes: epibates, ascensor, schiffkrieger Dasypodius.

Seebekrieger

GWB

see·bekrieger

Seebekrieger Goethesche Wortschöpfung mBez auf Menelaos u seine Fahrten übers Meer, bes nach Troja [ Phorkyas zu Helena: ] Doch gab der Vate…

stubenkrieger

DWB

stuben·krieger

stubenkrieger , m. , ' bellator cantharo; extra periculum audax; qui cochleae vitam agit ' Aler dict. (1727) 2, 1856 b . im 16. und 17. jh. …

Türkenkrieger

Campe

tuerken·krieger

Der Türkenkrieger , — s, Mz . gl. einer der gegen die Türken krieget. Denn was geh'n mich Türkenkrieger — Himmelsstürmer an? — Ungen.

vollkrieger

DWB

voll·krieger

-krieger , m. , krieger schwerer rüstung oder voller leistungsfähigkeit: ( Böotien konnte ) an vollkriegern ... etwa 13000 mann aufbringen v…

wochenkrieger

DWB

woche·n·krieger

wochenkrieger , m. , bezeichnung einer zänkischen frau: weist du denn nicht mittel und artzeneien wider solche gifftige plageteuffel und woc…

wörtleinskrieger

DWB

woertlein·s·krieger

wörtleinskrieger , m. , ' buchstabenreiter ': bitt ich mein leser all, sie wolten ... wegen eines buchstaben [nicht] gantz und gar kein gedu…

wortkrieger

DWB

wort·krieger

wortkrieger , m. 1) ' wortklauber ', zu wortkrieg 1, noch in getrennter schreibung: eynen unnutzen wort krieger, der jungfraw und magd nicht…

Ableitungen von krieger (1 von 1)

Bekrieger

Campe

Der Bekrieger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Andere bekriegt; uneigentlich, der etwas bestreitet, bekämpft.