lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

darbieten

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
21

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

darbieten

Bd. 2, Sp. 768

darbieten , entgegen reichen, hingeben zum empfang, porrigere, dare, offerre, praesentare. 1 1. das schwert darbieten zum kampf, geld, beistand, die hand zur versöhnung. der aufenthalt bietet alle vorzüge des landlebens dar. das vergnügen das die einsamkeit darbietet. trugenhaftigen und schmeichworten soltu dein oren nicht leichtfertiglich darbieten Steinhöwel 85. 86 (1555) . sie ( Eva ) hat mirs dargeboten und ich hab gessen Keisersb. Sünden des munds 12 b . denn der herr hilft mir, darumb werde ich nicht zu schanden: darumb hab ich mein angesicht dargeboten als einen kiselstein Jesaia 50, 7 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dar bietenstv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    dar bieten stv. STheol.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Darbietentrs., rec.

    Campe (1807–1813) · +7 Parallelbelege

    △ Darbieten , v. unregelm. ( s. Campe Bieten). I) trs. zum Nehmen hinhalten, etwas, das man einem Andern geben will, dem…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    darbieten

    Goethe-Wörterbuch

    darbieten 3. SgPräs -beut GWB 5 2 ,371 Epist II Plp Vs 41 ; auch PartPrät subst 1 (sich) anbieten a jdm etw reichen, hin…

  4. modern
    Dialekt
    darbieten

    Schweizerisches Idiotikon

    darbieten Band 4, Spalte 1879 darbieten 4,1879

  5. —
    Spezial
    darbieten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    dar|bie|ten vb.tr. 1 (hinhalten) pité (pîta), tigní ia, sporje (sporj, sport) 2 (anbieten) pité (pîta), ofrí (ofrësc) 3 …

Verweisungsnetz

57 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 44 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darbieten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von darbieten 2 Komponenten

darbi+eten

darbieten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — darbieten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.