lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brocken

mhd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
38 in 24 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
64
Verweise raus
62

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

brocken

Bd. 1, Sp. 1129-1130

Brocken

Band 1, Spalte 1129-1130

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brockenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    brocken swv. BMZ brocken Engelh. Ls. 3. 405,227 ; zerbröckeln ob tûsent sunnen ze schirben wære gebrocket j.Tit. 831. — …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brockensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    brocken , sw. V. nhd. brocken Vw.: s. ane-, in- Hw.: vgl. mhd. brocken, mnl. brocken E.: s. brocke W.: s. nhd. brocken, …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Brocken

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    1. Der Brocken , des -s, plur. ut nom. sing. Diminutivum das Bröckchen, Oberdeutsch Bröcklein, ein kleines abgebrochenes…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    brocken

    Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    brocken etw in kleinere Stücke zerbrechen; nur Zustandspass da wir .. an einem Tische gebroktes Brod in Milch assen AA35…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brocken

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brocken (Mons Bructerus) , der 3506' hohe Gipfel des Harzes im preuß. Reg.-Bez. Magdeburg, mit einem 1800 errichteten Wi…

  6. modern
    Dialekt
    Brocken

    Bayerisches Wörterbuch · +13 Parallelbelege

    Brocken Band 3, Spalte 3,427–430

  7. —
    Sprichwörter
    Brocken

    Wander (Sprichwörter)

    Brocken 1. Bittere Brocken kaut man nicht lange. Holl. : Een schandelijke brok is haast gegeten. ( Harrebomée, I, 93. ) …

  8. —
    Spezial
    Brocken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bro|cken m. (-s,-) 1 (abgebrochenes Stück) (vor «de» verkürztes «to’ » ) toch (toc) m. , framënt (-nc) m. 2 (Bissen) boc…

Verweisungsnetz

105 Knoten, 99 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Hub 1 Kompositum 67 Sackgasse 25

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brocken

75 Bildungen · 34 Erstglied · 39 Zweitglied · 2 Ableitungen

brocken‑ als Erstglied (30 von 34)

Brocken (Berg)

Wander

brocken·berg

Brocken (Berg) Brocken (Berg). 1. Du musst selbst auf den Brocken gehen, wenn du willst eine Hexe beschreiben. Hörensagen thut's nicht, es g…

Brockenfresser

PfWB

brocken·fresser

Brocken-fresser m. : scherzh. Bez. für die Schüler des dritten Schuljahres, Pl. Brockefresseʳ , Schülerspr. [ RO-Mannw ].

Brockengebirge

GWB

brocken·gebirge

Brockengebirge So hat .. einer der deutschen Alterthumsforscher 1) die Hexen- und Teufelsfahrt des Brockengebirgs .. durch einen historische…

Brockenpêrle

Adelung

brocken·perle

Die Brockenpêrle , plur. die -n, in der Handlung, Perlen, welche ungleich und eckig sind, aber doch dabey noch eine beträchtliche Größe habe…

Brockenreise

GWB

brocken·reise

Brockenreise [ aus Zellerfeld ] Unsre B. ist glücklich vollendet B6,201,9 ChStein 24.9.83 Elisabeth Mager E. M.

Brockensammlung

Meyers

brocken·sammlung

Brockensammlung , benannt nach Evang. Johannis 6,12, eine von Pastor v. Bodelschwingh in Bielefeld geschaffene Einrichtung, die in Haushaltu…

Brockensaufe

RhWB

brocken·saufe

Brocken-saufe -sūf Sieg-Fussh f.: Suppe von Abfallbrot mit Pflaumen oder Schnitzeln.

Brockenschlücker

PfWB

brocken·schluecker

Brocken-schlücker m. : 'wer das Essen halb gekaut herunterschlingt', Brockeschlickeʳ [ RO-Als ]; Uzname für die Bewohner von RO-Höring. —

‑brocken als Zweitglied (30 von 39)

Kotzbrocken

RDWB1

Kotzbrocken m derb гадость; мерзость; (о человеке) гнусная, мерзкая личность

abbrocken

DWB

abbrocken , gleich dem vorigen, zerbrocken.

Anbrocken

Campe

Х Anbrocken , v. trs. an etwas oder dazu brocken. Das Anbrocken.

anebrocken

KöblerMnd

ane·brocken

anebrocken , sw. V. nhd. „anbrocken“, brocken, einbrocken E.: s. ane (2), brocken L.: MndHwb 1, 77 (anbrocken)

Aufbrocken

Campe

auf·brocken

Aufbrocken , v. trs. 1) Alles in Brocken zerbrechen, was da ist. 2) Auf die Oberfläche eines Körpers brocken. Das Aufbrocken. Die Aufbrockun…

bettelbrocken

DWB

bettel·brocken

bettelbrocken , pl. frustula mendicata: eines bettlers knapsack voll allerlei bettelbrocken. pers. baumg. 4, 12.

Brautbrocken

Wander

braut·brocken

Brautbrocken Die kann auch den Brautbrocken nicht finden. Von einer alternden Jungfrau. Bezieht sich auf eine Erntesitte in Hessen, wo in de…

einbrocken

DWB

ein·brocken

einbrocken , interere, nnl. inbrokken: es war aber ein prophet Habacuc in Judea, der hatte einen brei gekocht und brot eingebrocket in eine …

în brocken

Lexer

în brocken BMZ Fdgr. einprocken, interere Voc. 1482.

Schandbrocken

Wander

schand·brocken

Schandbrocken Ein Schandbrocken ist bald (leicht) gegessen. – Simrock, 8882; Körte, 5263; Braun, I, 3797. Holl. : Een schandlich broc is ghe…

Ableitungen von brocken (2 von 2)

verbrocken

DWB

verbrocken , verb. zu brocken machen: das brot in die suppe verbrocken. Heinsius volksth. wb. 4 2 , 1270 .

zerbrocken

DWB

zerbrocken , verb. , in brocken zerbrechen, zerlegen: er nam den kesz und zerbrocket den buch d. liebe 105 b ; ( weizen ) wird nur ... kOern…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brocken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brocken/shw
MLA
Cotta, Marcel. „brocken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brocken/shw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brocken". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brocken/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_brocken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brocken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brocken/shw},
  urldate      = {2026-05-12},
}