Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Bissen
Bissen 1 konkr a Happen, mundgerechtes od abgebissenes Stück, mehrf idVbdg ‘ein B. Brot’; auch Portion, Teil einer Speise [Gonzalo:] ein Glas Wein, einen B. Brot! Ich muß einen B. Brot haben, sonst schmeckt mir der Wein nicht GWB38,151,1 Claud1 Während diesem .. Gespräche sah ich die übrige Gesellschaft in dem tiefsten Stillschweigen, nicht mehr sich bewegen als nöthig die B. zum Munde zu bringen GWB31,214,17 ItR sein [Felix’] Behagen war niemals größer, als wenn man ihm nachsah, daß er den B. unmittelbar aus der Schüssel nehmen .. konnte GWB23,139,28 Lj VIII 1 Saturnus eigne Kinder frißt, | .. Ohne Senf und Salz .. | Verschlingt er euch den B. GWB3,146 Kronos als Kunstrichter 4 die W[olfs] M[ilch] Raupe faßt .. das schmale Blatt der Esula .. so wird es rein und methodisch genossen. Egale Form der B. GWBN6,433,22 EntomologStudien uö häufig in Vbdgn wie ‘gute, fette, die besten, vorzüglichsten, größten B.’ Die Kinder waren sogleich um die Köhlersfrau geschäftig, welche, gastfreundlich bemüht, erhitzte Brodschnitten mit Butter zu tränken .. köstlich fette B. den hungrig Lüsternen bereitete GWB24,52,5 Wj I 4 Er [ein alter Mann] mußte vornehm sein, denn zwei Nebensitzende .. wählten die ersten und besten B. ihm vorzulegen GWB33,206,20 Camp August, der die größten B. der Gabe [ein Fäßchen Mixpickles] zu verschlingen im Stande ist. Wir andern nehmen geringere Portionen davon GWBB20,8,17 Zelter 22.1.08 [für: morceau] GWB45,25,17 RamNeffe GWB24,71,20 Wj I 5 GWB251,163,17 Wj III 6 Melusine uö b metonym für Speise, Mahlzeit; mehrf für die leckere, wohlschmeckende Speise (bes idVbdg ‘gute B.’), meist für die frugale Mahlzeit, das gute, aber einfache Essen Denn ihn [den Kaiser] hindert eine Fliege | Guter B. sich zu freuen GWB6,267 Div Siebenschläfer 6 Von denen angelangten Rübchen, erbitte mir einige Portionen für die hiesigen guten Freunde, denen ich für die mancherley guten B., die ich ihnen abschmause, doch auch gerne etwas Freundliches erzeigen möchte GWBB28,326,17 August 12.12.17 hoff ich Sie .. bey mir zu sehen, die Köchin richtet sich ein daß es an einigen B. nicht fehle GWBB39,22,6 Riemer 23.11.24 [Jena] Stadelmann .. kommt um die Köchinn zu holen. Bey dem besten Willen der Leute ist es nicht möglich einen B. behaglich zu genießen GWBB35,90,1 August 18.9.21 Ich .. werde .. zu Ihnen kommen und um einen B. Nachtisch bitten GWBB3,134,5 ChStein 11.2.[77] GWB19,260,22 BrSchweiz II uö häufig als gesteigerter Ausdruck ‘kein, nicht der kleinste B.’ [der Unternehmer einer Seiltänzertruppe zu Mignon:] Ich schlage dich todt .. du magst auf dem Miste sterben, du sollst von mir keinen B. mehr nehmen! GWB51,211,17 ThS III 4 [Baucis zum Wanderer:] Bleibst du stumm? und keinen B. | Bringst du zum verlechzten Mund? GWBFaust II 11107 hatte ich .. jeden Sonntag bei den Großeltern gespeis’t .. Aber nun wollte mir kein B. mehr schmecken: denn ich mußte meinen Helden [Friedr II] auf’s greulichste verleumden hören GWB26,71,26 DuW 2 [für: boccon] GWB43,224,28 Cell II 4 [für: coup de dent] GWB45,90,28 RamNeffe GWB1,222 BrautCorinth 98 uö Nahrung beispielhaft als eines der materiellen Grundbedürfnisse des Menschen1) Möge die Idee des reinen die sich bis auf den B. erstreckt den ich in Mund nehme, immer lichter in mir werden GWBTgb 7.8.79 2 mit erweiterter Bed u in Bildern ‘einen B. Brot erwerben’, ‘schmale B. essen’, ‘B. sich erschranzen’ uä: das Notwendigste zum Lebensunterhalt verdienen, wenig zum Leben haben, Anteile an den Gütern des Lebens sich ergattern uä er .. wird durch Alter und Schwachheit .. außer Stand gesetzt, sich auf irgends eine Art einen B. Brod zu erwerben DjG33,393,41 RAnw [17.11.73] Chodowiecki der Künstler, den wir bewundern, äße schmale B., aber Chodowiecki der Handwerker, der die elendsten Sudeleien mit seinen Kupfern illuminirt, wird bezahlt GWBB4,60,3 Krafft 9.9.79 [Die Unbehülflichen:2)] Sonst haben wir manchen B. erschranzt GWBFaust I 4371 uö 3 in mehr od weniger ausgebauter Metaphorik: etw, das man auf einmal aufnehmen, erfassen kann; der abgetrennte Teil eines Ganzen, eine kleine Menge; mehrf für literar Produkte nahm ich den Götz von Berlichingen vor, um ihn zu einem B. zusammen zu kneten, den unser Deutsches Publikum allenfalls auf einmal hinunterschluckt GWBB17,77,2 Zelter 27.2.04 so daß Sie Montag den hungrigen Stunden [den Horen] dieses Frühstück [einen Aufsatz Schlegels] nebst einem B. Cellini vorsetzen können GWBB12,152,6 Schiller 10.6.97 Ob ich gleich weiß, daß ihr Berliner euch dem Leviathan gleichstellt, welcher den Strom verschlingt und sein nicht achtet; so schicke ich doch von Zeit zu Zeit einen B., und wenn ihr ihn auch im Schlunde nicht empfinden solltet. .. vermelde ich also, daß deine Schülerinn mir sehr wohl gefallen GWBB33,322,9 Zelter 26.10.20 häufig mit Attributionen wie ‘böse, hart, schlecht, bitter, seltsam, kostbar, köstlich, fein, gefunden’: etw, das schwer zu bewältigen ist, od etw, das Genuß bereitet Die Welt ist nicht aus Brei und Mus geschaffen, | .. Harte B. gibt es zu kauen: | Wir müssen erwürgen oder sie verdauen GWB2,250 Sprichw 606 Der Ritt hierher [nach Neunheiligen] war ein bittrer B., besonders die lezten Stunden, wo es feinen Regen im Winde trieb GWBB5,68,6 ChStein 7.3.[81] das Bildchen von Julius Roman. Da es uns nicht immer beschieden ist, an fürstlichen Tafeln zu schmausen und man sich, nach dem Evangelium, auch wohl mit Brosamen, mit Abhub begnügen mag, so ist dieses gar ein kostbarer B., der eine Weile nachhält GWBB33,115,28 CarlAug 13.7.20 K [mBez auf den Nürnberger Dialektdichter JKGrübel] welche köstliche B. (morceaux) müßten wir entbehren, wenn wir die niedern Klassen aller Zeiten und Völker von der Dichtkunst ausschließen wollten! GWBB21,468,1 Eichstädt 22.11.09 Wär’ es ein gefundner B. | Einem heitern alten Mann, | Daß am Rhein .. | Mummenschaar sich zum Gefecht | Rüstet GWB3,165 Kölner Mummenschanz 3 GWB51,70 KestnersAgape 4 GWBB20,57,11 ZWerner 2.5.08 K uö in der Wechselrede zugl konkr u metaphor [Scapin:] O dürft’ ich .. | Gleich hier in diesen Apfel beißen! | (Er greift ihr [Scapine] an die Wange.) [Doktor:] .. Der B. ist für dich zu fein GWB12,139 ScherzLR 457 → GWBJagdbissen GWBLeckerbissen GWBMund- vgl GWBBrocken GWBBrosame Portion Stück zu 3 GWBfressen(ein gefundenes F.) 1) üb den möglichen Zshg mit pythagoräischer Ethik u entsprechenden Speisevorschriften s A. Beck, Der Geist der Reinheit. In: Ders, Forschung u Deutung, 1966,76f 2) Anspielung auf den emigrierten frz Hofadel (HA 310,532)Elke Umbach E. U.