lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bissen

mnd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
23 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
21

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Bissen m.

Bd. 1, Sp. 942
Bissen m. : wie schd., Bisse (bisə) [fast allg.], Bissa (bisÄ) [BZ-Albw], Besse (besə) [WD-Niedkch]. Do bleibt em de Bisse im Hals stecke, z. B. bei einem großen Ärger [ZW-Battw, allg.]. De Bissa esch in de letza Hals kumma (in die Luftröhre) [BZ-Albw, allg.]. RA.: Dem kummt's uff'n Bisse Brot aⁿ, von einem Geizigen [LU-Friesh]. Das is e fetter Bisse, z. B. von einem geerbten Grundstück [KL-Fischb]. Eine schwer zu lösende Aufgabe ist e harta Bisse [HB-Kirrbg, verbr.]. Südhess. I 873; Rhein. I 723; Bad. I 239.
529 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bissensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    bissen , sw. V. Vw.: s. bisen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bissen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Bissen , des -s, plur. ut nom. sing. so viel man auf Ein Mahl abbeißen oder in den Mund nehmen kann. 1. Eigentlich. …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bissen

    Goethe-Wörterbuch

    Bissen 1 konkr a Happen, mundgerechtes od abgebissenes Stück, mehrf idVbdg ‘ein B. Brot’; auch Portion, Teil einer Speis…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bissen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bissen , geb. 1798 zu Schleswig, berühmter Bildhauer, Director der Kunstakademie in Kopenhagen, von Thorwaldsen testamen…

  5. modern
    Dialekt
    bissen

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    bissen Band 2, Spalte 2,939

  6. —
    Sprichwörter
    Bissen

    Wander (Sprichwörter)

    Bissen 1. Au guten Bissen verdirbt man sich den Magen zuerst. 2. Auff ein guten bissen schmeckt (gehört) ein guter trunc…

  7. —
    Spezial
    Bissen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bis|sen m. (-s,-) 1 (Stück) toch (toc) m. 2 (Happen) bocun (-s) m. 3 ‹pop› morta (-tes) f. ▬ ein leckerer Bissen n bun b…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 34 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bissen

30 Bildungen · 5 Erstglied · 22 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von bissen 2 Komponenten

bis+sen

bissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bissen‑ als Erstglied (5 von 5)

‑bissen als Zweitglied (22 von 22)

zerbissen

KöblerMhd

*zerbissen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. zerbissen Vw.: s. un- E.: s. zer, bīzen W.: nhd. zerbissen, Adj., zerbissen, DW-

afbissen

MeckWBN

Wossidia afbissen sich eilends hinwegbegeben, s. Stiert 1 b.

Durchbissen

Wander

durch·bissen

Durchbissen Der ist durchbassen. ( Trier. ) Von einem Menschen, dem das Gefühl der Scham bei schlechten Handlungen abhanden gekommen ist.

enbissen

MNWB

° enbissen ( * entbissen), vgl. bis(s)en, swv. , davon schwärmen.

en(t)bissen

MNWB

ent·bissen

° en(t)bissen , swv. , vgl. bis(s)en, davon laufen, davon schwärmen.

giftbissen

DWB

gift·bissen

giftbissen , m. , ' a poisened drench or bit ' Ludwig teutsch-engl. (1716) 780 ; giftbissen der köder, womit ein thier in die falle gelockt …

leckerbissen

DWB

lecker·bissen

leckerbissen , m. bissen für einen lecker, köstlicher bissen: eins mals wolt ( ich ) essen leckerbissen. B. Waldis Esop 4, 1, 209 ; darher h…

mundbissen

DWB

mund·bissen

mundbissen , m. bolus buccella Frisch 1, 673 c : ja er hätte auch der ... katze nicht einen mundbissen gegönnet. pers. rosenth. 3, 22; wenn …

Neidebissen

Wander

neide·bissen

Neidebissen Besser Neidebissen als ein Gericht von Bedauern und Achselzucken. ( Wend. Lausitz. )

Schau(w)bissen

Idiotikon

Schau(w)bissen Band 4, Spalte 1696 Schau(w)bissen 4,1696

schleckerbissen

DWB

schleck·erbissen

schleckerbissen , m. , diminutiv schleckerbissel, schleckerbiszlein, n. leckerei, köstlicher bissen. cupedia, schleckerbiszlein Dief. 163 a …

unzerbissen

KöblerMhd

unzer·bissen

unzerbissen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unzerbissen, unzerrissen Hw.: vgl. mnd. untōbēten Q.: PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. un, zerbissen W.: …

unzurbissen

KöblerMhd

unzurbissen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unzerbissen

verbissen

RDWB1

ver·bissen

verbissen (kein Bezug zu "закусить") ожесточённый; исступлённый; упёртый разг. ; упорный; упрямый; слепой перен. ; с упорством маньяка идиом…

ūsg(e)bissen

Idiotikon

ūsg(e)bissen Band 4, Spalte 1691 ūsg(e)bissen 4,1691

Ableitungen von bissen (3 von 3)

en(t)bissen

MNWB

° en(t)bissen , swv. , vgl. bis(s)en, davon laufen, davon schwärmen.

erbissen

Idiotikon

erbissen Band 4, Spalte 1691 erbissen 4,1691

verbissen

RDWB1

verbissen (kein Bezug zu "закусить") ожесточённый; исступлённый; упёртый разг. ; упорный; упрямый; слепой перен. ; с упорством маньяка идиом…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bissen/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „bissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bissen/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bissen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bissen/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bissen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}