Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Brei m.
Brei m. ‘dickflüssige Speise’. Die nur westgerm. Formen ahd. brīo, brī (9. Jh.), mhd. brīe, brī, mnd. mnl. brī, nl. brij, aengl. brīw (germ. *brīwa-) können sehr wahrscheinlich als ‘Sud, Gekochtes’ über ie. *bhrī- mit formantischem -u̯o- an die Wurzel ie. *bher(ə)- ‘aufwallen, in heftiger Bewegung sein’ (s. auch braten, brühen, Brot, brennen) angeschlossen werden. – breiig Adj. ‘zähflüssig’ löst Anfang des 19. Jhs. älteres breiicht ab.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
breitenAWB sw. v. I: ‚breiten, ausbreiten, ver- breiten, dilatare, disseminare, diffundere‘ (mhd. nhd. breiten; as. brēd…
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege
Der Brei , des — es, Mz. von verschiedenen Arten, die — e, eine dick eingekochte Speise. Einen Brei kochen. Mehlbrei, Se…
Goethe-Wörterbuch
Brei vereinzelt -ey; von 30 Belegen 16 im Vers 1 als Speise, meist Kindernahrung a konkr, bes in Genrebildern [ Künstler…
Wander (Sprichwörter)
Brei 1. A Brei waart so hiat egh idjen üs'r ap den waart. ( Nordfries. ) Als Trost den Befehlen der gestrengen (grossen …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Brei m. (-[e]s,-e) 1 (durchgerührte Speise) jüfa (jüfes) f. 2 (Kinderspeise) papa (-pes) f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
757 Bildungen · 692 Erstglied · 63 Zweitglied · 2 Ableitungen
BWB
Brei(n)dieb Band 3, Spalte 3,1669
SHW
Brei-beißer (Nachtrag) Band 6, Spalte 1031-1032
SHW
Brei-gosche Band 1, Spalte 1091-1092
SHW
Brei-kind Band 1, Spalte 1091-1092
SHW
Brei-maul Band 1, Spalte 1091-1092
SHW
brei-mäulig Band 1, Spalte 1091-1092
SHW
Brei-schüssel Band 1, Spalte 1093-1094
SHW
brei-weich Band 1, Spalte 1095-1096
RhWB
Brei-adolf breiləf Sieg-Seelschd m.: Prahler, Schwätzer.
Idiotikon
breiangleⁿ Band 5, Spalte 302 breiangleⁿ 5,302
Meyers
Breiapfel , die Frucht von Achras Sapota , s. Tafel »Nahrungspflanzen III« , Fig. 14.
DWB
breiartig , pulti similis, breiig.
GWB
breiartig-gewunden von der Lavaoberfläche 31,65,26 ItR Rose Unterberger R. U.
RhWB
Brei-bach Wippf-Biesf : in der Wend.: He es ze domm, für no de Brebich (kleiner, abgelegener Ort) ze schecken.
RhWB
Brei-bart m.: Grossmaul; Prahler MGladb-Jüchen , Erk-Rath ; langweiliger Schwätzer MGladb-Giesenk ; auch Brebartsmull Prahler MGladb-Korsche…
RhWBN
Brei-bauch m.: Zingsemer Breibüch (Pl.), Vlattender Br. Neckn. derer von Schleid-Zingsh u. Vlatten .
RhWB
Brei-besem Allg. m.: kleiner B. aus geschälten Weiden oder Birkenreisern zum Br rühren; zum Reinigen der Br.töpfe.
LothWB
Breï-bich Breibäuche werden die Mettinger ( Kr. Saarburg) genannt.
RhWB
Brei-birne Sieg , MülhRh f.: B.sorte.
RhWBN
Brei-bütte f.: B. für das Viehfutter, auch Bernk-Merschd (-bit).
ElsWB
breiche n , s. reiche n .
KöblerAfries
breid 1 und häufiger , st. F. (i) nhd. Braut (F.) (1) ne. bride (F.) Vw.: s. -bank, -goma, -hūs, -stōl Hw.: vgl. got. brūþs*, an. brūðr (1),…
KöblerAfries
breida 11 , st. V. (3b) nhd. ziehen, zucken, widerrufen ne. pull (V.), jerk (V.), revoke (V.) Vw.: s. ur- Hw.: s. breud, hērbreid Hw.: vgl. …
Meyers
Breidablik , s. Asgard .
KöblerAfries
breidbank 1 , F. nhd. Brautbank, Brautsitz ne. bridal seat (N.) Q.: E E.: s. breid, bank* L.: Hh 11b, Rh 667a
KöblerAn
breidd , sw. F. (īn) nhd. Breite Hw.: vgl. got. breidei, ae. brǣdu, ahd. breitī, afries. brêde E.: germ. *braidī-, *braidīn, sw. F. (n), Bre…
MNWB
brêⁱde , f. , 1. Breite, Weite. 2. Webebreite. 3. weite Fläche, Ebene. 4. Ackerbreite, Ackerstück von größerer Breite als Länge oder 2 zusam…
WWB
Breide-gārn n. Braidelgern Strickgarn Asd Schönhoff § 158.
DWB
breidel , m. frenum, habena, Stieler 226 , ahd. prîdil: ne lâʒe nieht sînen hals uberwunden werden fone geluste undertânen sînemo scamelîche…
MNWB
breidelen „ gebreidelt efte getömet, loratus” .
DWB
apfelbrei , m. pulmentum e pomis, apfelmus.
BWB
Berahmelbrei Band 3, Spalte 3,210
BWB
Bierbrei Band 3, Spalte 3,207
BWB
Botzenbrei Band 3, Spalte 3,207
BWB
Brechelbrei Band 3, Spalte 3,207
DWB
brotbrei , m. puls e pane cocta, brotmus.
BWB
Brätleinbrei Band 3, Spalte 3,207
Wander
Buchweizenbrei Buchweizenbrei ist Betrügerei. – Frischbier, II, 446. Hält nicht lange vor.
BWB
Bätzleinbrei Band 3, Spalte 3,206
BWB
Bötzleinbrei Band 3, Spalte 3,207
DWB
eierbrei , m. pulmentum ex ovis, rührei.
DWB
erbsenbrei , m. pulmentum pisinum.
BWB
Erdbirnbrei Band 3, Spalte 3,207
BWB
Erdäpfelbrei Band 3, Spalte 3,206
BWB
Fransenbrei Band 3, Spalte 3,208
BWB
Gerst(en)brei Band 3, Spalte 3,208
BWB
Grießbrei Band 3, Spalte 3,208
BWB
Haber(n)brei Band 3, Spalte 3,208
Campe
Der Haferbrei , des — es , d. Mz . ungew. ein aus Hafermehl oder aus Hafergrütze gekochter Brei; das Hafermuß .
BWB
Hattelbrei Band 3, Spalte 3,208
DWB
heidelbrei , m. brei aus heidel, buchweizen: bair. haidenbrein, brei oder grütze von heidekorn. Schm. 2, 151 ; gries, gersten, baberkorn, hi…
BWB
Heidenbrei Band 3, Spalte 3,209
BWB
Hennleinbrei Band 3, Spalte 3,209
BWB
Hirs(en)brei Band 3, Spalte 3,209
DWB
hirsebrei , m. brei aus hirse bereitet: hirszbrei, milium, est quoddam genus leguminis. voc. inc. theut. k 2 a ; ein hirsenbrei, miliarium. …
Wander
Hofbrei Hofbrei essen und Maul verbrennen sind zusammen wie Hahn und Hennen. – Parömiakon, 1920.
BWB
Hollerbrei Band 3, Spalte 3,209
BWB
Hönigbrei Band 3, Spalte 3,209
BWB
Hühnerbrei Band 3, Spalte 3,210
BWB
Hühnleinbrei Band 3, Spalte 3,210