Aggregat · alle Wörterbücher

blick

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 22 in 15 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 38
Verweise raus: 69

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLICK m

Bd. 5, Sp. 417

DWB2BLICK m. DWB2ahd. mhd. blic. mnd. bli(c)k; mnl. blic, nnl. blik; ae. blice; an. isl. blik. rückbildung zu blicken vb. DWB2 DWB2 1 lichtstrahl, glanz. DWB2 a DWB2 das blinken, leuchten; (blendende) lichterscheinung. jünger nur noch mdal.: ⟨v1022⟩ diu lenzesca sunna getûot feselen diu meretîer unde diu sûozi des inneren blicches erskein dien rinnenten uuazeren Notker 1,751,28 P. ⟨u1195⟩ ein trüebez wolken unde dic/ bedahte im sîner sunnen blic Hartmann Heinrich 9156 ATB. 1287 kemphen vnd iren kinden. den git man ze bůzze. den blik von einem schilte gen der svnnen schwabenspiegel 135b L. v1394 kampfen odir iren kindern den gibt man zu puze den plik von eime kampfschilde gegin der svnne altprager stadtrecht 152 R. E15.jh. so sicht man auff meinr frawen sal/ von schwertes plick ir mägt alltzeit erplaichen Füetrer b. d. abenteuer 1,133. 1576 jdoch zulezt, eh sie (sonne) verlauf,/ sprang sie zu etlich malen auf/ hinter den bergen mit jrn plicken Fischart 1,153 DNL. 1649 schau doch mein angesicht/ .. ist nun mit schwachem blikk, der sichel gleich geblendet Harsdörffer gesprächsp. (1641)8,375. ⟨1669⟩ hatten wachs‐fackeln gebrant, den edelgesteinen bessere blicke und glantz zu geben Andersen in: Olearius reisebeschr. (1696)69a. 1746 wie nun die vögel das helle lieben .., so machen sie sich nach demselben hin .. und nähern sich dem hellen blicke (der fangtrommel) Döbel jäger‐practica 2,228b. 1779 sanfte blicke des lichts spielen hin und wieder auf den wölbungen des zarten laubes Hirschfeld gartenkunst 1,80. 1809 könnte ich dir doch die lieblichen blikke der frühlingssonne, die auf mein papier fallen, mitschikken Schleiermacher brw. mit seiner braut 2339 M. ⟨1857⟩ ein flüchtiger blick des mondes durch eine lücke im leichtern gewölk streifte .. die dunkle gestalt Ludwig 2,106 S./Sch. 1942 blick .. glanz, schein, strahl. meckl. wb. 1,954. DWB2 – das aufblitzen von etwas, funke, überwiegend (gewitter)blitz: ⟨11.jh.⟩ also ofto giskihit daz der plic fore get unde der regen nah get Notker ps. 134,7 H./Sch. ⟨u1120/30⟩ do gewert in got .. uil maneger donirstrale, uil maneges fivres blicke milst. exodus 144,25 D. ⟨u1230⟩ swer fürhtet donres blicke,/ der muoz erschrecken dicke Freidank 2123,26 G. ⟨1315/23⟩ der blic unde der donre hatten eins koches frouwen von Reinhersborn geslagin Köditz hl. Ludwig 81 R. 1477 fulmē. eyn donerschlag oder blyg (Eltville) voc. ex quo H 7b. 1520 was ists wunder, das blick und donner offt kirchenn antzundet Luther w. 6,240 W. 1641 seind es blick oder plitz der schnell vnd helle glantz Weckherlin in: dt. lit. 3,807 K. 1681 dem blitze, .. der zwar helle und klare blicke vorher, aber einen schrecklichen donnerschlag hernach giebt Francisci trauer‐saal 4,224. 1774 ein nachbar sah den blik vom pulver und hörte den schuß fallen Goethe Werther 1,156 ak. DWB2 b gereinigte silbermasse, glanz des gereinigten silbers bei der verarbeitung von bleierz. hüttenspr.; jünger silberblick: ⟨1525⟩ so .. gibts ein natürlichen bliz zu gleicher weis wie das fein golt oder fein silber im abtreiben auf dem test oder capellen seinen blick tut Paracelsus I 2,395 S. ⟨1597⟩ die ausgehauenen silber .. zu demselbigen blick gehoͤrig sind, zusammen waͤgen, und alles für blicksilber rechnen corp. ivr. metallici 544 W. 1605 man muß .. ein gewisse prob auß einem außguß, blick oder brant silber nemen können Petri weissheit Oo 1b. 1653 marggraff Friedrich der Frewdige unerkanter weise .. in eine schmeltzhütte kommen, da gleich ein freybergischer bürger namens Haberberger einen starcken blick silber abgetrieben Möller theatrum 2,43. 1712 wann das silber in treib‐herd den heerd hebet, .. daß es nicht zum reinen blick gebracht werden kan Marperger natur‐lex. 1105. 1785 wie der blick des silbers .., das vom läuterfeuer lange umgetrieben Goethe I 51,60 W. 1800 blick nennt man bei dem silberabtreiben den zeitpunkt der vollendeten reinigung Jung‐S. br. (1905)50. 1884 blick .. lightning of silver‐glance Eger technol. wb. 2,138a. DWB2 2 das hinsehen, anschauen. älter im anschluß an vorstellungen von blick als lichtstrahl. DWB2 a aufmerksames betrachten, herstellen des augenkontaktes. jünger häufig in verbindungen mit verben wie werfen und richten. im übergang zu DWB25 b.früher bezeugt in der kollokativen verbindung in einem blick s. DWB22 b α: ⟨1150/60⟩ die toginliche blicke./ began sie so dicke./ daz iz von vngeslahte/ kumin nine mochte könig Rother 1367 F./K. ⟨u1210⟩ von tumber ougen blicke/ wirt vil wîser man betrogen Otte 2106 G. ⟨u1350/77⟩ er wil iͤr plikch und red verpieten Teichner 187,49 DTM. u1430 und das ir sein ein plick wart,/ so lief sie hinwieder zu im märendicht. 15. jh. 43 F. ⟨1538⟩ wer einen plick in dise sonnen thůt, der ertadert vn̄ stirbt also darab Franck arch (1539)39a. 1588 der knecht der gab jr manchen pluͤck Fischart 1,297 DNL. 1626 seine blick .. (hatten) Cariteam mitten auß dem gantzen hauffen eligieret vnnd erwehlet theatrum amoris 372. 1704 einen blick auf etwas lencken ist falsch deutsch; denn man sagt einen blick auf etwas werffen Wernicke epigr. 317 P. 1758 mir gilt ein einzger deiner blicke/ mehr als der erde gröstes glücke Weisze scherzh. lieder 112 faks. 1833 darf ich den blicken traun? unmöglich! nein! Raimund 7 C. ⟨1878⟩ Lewin und Renate, die den bammeschen ton mehr vom hörensagen als aus eigener erfahrung kannten, wechselten blicke miteinander Fontane ges.‐ausg. [1925] I 1,598. 1922 lehrer Knobel .. war nicht übel gelaunt und warf von zeit zu zeit einen blick auf seine klasse Inglin welt 126. 1972 hebt er den blick aus seinem erdbeergarten ostwärts, sieht er hinüber nach Gadebusch Kant impressum 452. 2004 (er) hatte .. mich klar und groß in seinem blick Handke don Juan 14. DWB2 b in zahlreichen verbindungen. im übergang zu 5 a. DWB2 α in einem blick oder auf den ersten blick unmittelbar, beim ersten (flüchtigen) hinsehen: ⟨v1022⟩ nube eines plicches uueiz si siu alliu Notker 1,337,32 P. ⟨u1150⟩ so sihit siu in einem bliche/ eine vinster also diche visio st. Pauli b,2,4 M. ⟨u1200⟩ der ougen schîn den kumber mîn, den ich nu lange lîde,/ mit einem blicke tuot verselt Ulrich v. Gutenburg 3876,22 MF. ⟨E13./A14.jh.⟩ got würket elliu sîniu werc in ime selber und ûz ime selber in eime blicke dt. mystiker 2,7 P. ⟨1538⟩ gott .. sicht zůgeleich mit einem plick inn das vergangen, zůkünfftig vnd gegenwertig Franck arch (1539)151b. 1569 in einem huy vnnd blick verfelt/ all macht vnd hoheyt dieser welt theatrvm diabolorum 441a. 1648 bei gelägenheit dises .. bildes kan man in einem blikke zugleich absähen, wi gahr unschwär sei .. di begährte burg aufzureissen Zesen Dögen, kriges bau‐kunst 171. 1696 mit eintzigen blick übersiehet er die gantze possibilität aller dinge Lüttichau pansophia 88. 1719 dann auf einen blick siehet man viele länder und fürstenthum in Teutschland in: Fleming jäger 1,4b. 1792 auch durchschaut man alles (das innere der Peterskirche) mit einem einzigen blick Moritz Italien 1,184. 1808 unter Scaligers manuscripten kam mir eins in die hände, dessen wichtigkeit auch schon der erste blick zeigt Niebuhr nachgel. schr. (1842)141. 1879 sie habe ich auf den ersten blick wiedererkannt Raabe 14,183 H. 1914 da sah ich mit einem blick, daß es aus war kriegsbr. gefall. studenten (München o. j.)33 W. 1989 ‘kein zufall!’ rief Steiner .. ‘auch wenn es auf den ersten blick so aussieht’ Berger verjährt 21. 2003 liebe, nicht auf den ersten blick, wie sie sagte, aber doch recht bald Timm beispiel 45. DWB2 β jmdn., etwas keines blickes würdigen bewußt nicht beachten: 1838 (Blasedow) fuhr, unbekümmert um seine frau, die er keines blickes würdigte, fort Gutzkow Blasedow 1,103. ⟨1856⟩ deshalb schmollte ich .. mit allem weibervolk und würdigte keines eines offenkundigen blickes Keller (1894)4,39. 1930 Babett nahm die kneifzange, .. ohne mich eines blickes zu würdigen. die verachtung .. grenzte schon an beleidigung Scharrer art 124. 1969 ohne Poltermann noch eines blickes zu würdigen, verließ er den raum Kühn stadtpfeifer 354. 2003 so kam es, dass ich beim zusammenstellen dieser liste (lyrik‐kanon) das lied von der glocke keines blickes würdigte zeit 30,41b. DWB2 γ blicke auf sich ziehen, lenken aufmerksamkeit erregen: 1851 ihr herz litt in dem gedanken, die blicke böswilliger neugier .. auf ein verhältniß gezogen zu sehen, das ihr heiligstes glück ausmachte Lewald dünengesch. 1,228. ⟨1949⟩ es ist erstaunlich, wie viele blicke ein leerer platz auf sich lenken kann Kästner Lottchen [1968]15. 1965 (er) zog der passanten und Roberts blicke auf sich, der passanten blicke der zwiebeln wegen und Roberts blicke der zwiebeln und des hutes wegen Kant aula 272. 2005 im südwesten (ziehen) noch die winterbilder Orion und Großer Hund die blicke auf sich frankf. rundschau (30.4./1.5.)14a. DWB2 c äußerung der augen, augenausdruck: ⟨n1180⟩ leitlîche blícke unde grôzlîche riuwe/ hânt mir daz herze und den lîp nâch verlorn Heinrich v. Morungen 38133,13 MF. ⟨1210/20⟩ bewîse, liebiu muoter, mich/ der rede baz (ich bin niht wîs),/ wie wilde blicke sîn gestalt winsbeck. ged. 349 ATB. ⟨A14.jh.⟩ wie manig unkewsch plikch/ sind von meinen augen dikch/ laider geflossen Heinrich v. Burgus 4339 DTM. 15.jh. si künden auch lieplich plicke geben,/ da mit sterken si eur leben fastnachtsp. 1,394 LV. 1561 sie hat mit irn freundtlichen blicken/ mein hertz in liebe zu verstricken Sachs 12,460 LV. 1580 die augen er (Luzifer) im kopf vmbwend,/ .. vnd gab die teuffelischten plick,/ das die jung teuffel schier erschracken Fischart 1,258 DNL. 1626 daß danzumal die krafft jhrer lieblichen blick neben den worten meines mundes .. viel besser würde zuverstehen geben, als meine blosse reden theatrum amoris 28. 1652 wie solte ein verständiger hold seyn den augen, die mit traurigen hertzen fröliche blicke ausstralen? Harsdörffer Heraclitus 654. 1742 was wunder, wenn wir einander in dieser nähe manchen lächelnden blick zuschicken Bodmer Milton, paradies 383 faks. 1759 bebend, mit neblichtem blick, aus dem bestürzung und grimm blitzt,/ schaun sie umher und sehn die scenen des todes Wieland I 3,114 ak. 1807 des zornes grund erforscht der fürst bei ihnen mit ernster stimm’ und königlichem blick Ariosto, Roland (1804)3, 148. ⟨1859⟩ der sekretär .. zog sich nach einem letzten wehmütigen blick auf die rosse .. in seine schreibstube zurück Raabe 2, 23 H. 1933 die tochter sieht den vater an. es ist ein trauriger, guter blick Schröer bauernenkel 34. 1976 hast du deine hand beobachtet beim eingießen. mußt du mal hinsehen. und der irre blick, den du dauernd machst Otto Maria 204. 2002 die von Andy Warhol signierte flasche wanderte von hand zu hand und erntete bewundernde blicke berl. ztg. (6.8.)9e. DWB2 d sicht, ausblick: 1639 anfänglich ließ sich ein schöner blick eines gewünscheten friedens mercken Micraelius Pommer‐land 4/6,359. ⟨1774⟩ weit, hoch, herrlich der blick/ rings in’s leben hinein Goethe I 2,65 W. 1801 in dem dunkelsten gemach/ .. wo ../ hohe mauern ihr den blick begrenzen Kotzebue Bayard 229. ⟨1873⟩ aus ihr (laube) genießt man einen wunderhübschen blick auf das ulbacher tal Raabe 10,380 H. ⟨1928⟩ dann fuhr die bahn weiter, gab den blick frei Kästner Emil (1961)81. 1953 nun aber schnell in ein zimmer, das .. den blick auf Moskau und die Moskwa freigibt Loch bürger 180. 2004 hier im dritten stock hat man vom schlafzimmer aus noch den blick über die felder Schroeder mutter 11. DWB2 3 aussehen, erscheinung, mhd. ze blicke für den anblick; im 19. jh. durch anblick m. (s. d.) ersetzt: ⟨1210/20⟩ sun, swer ze blicke vuoge entnimt,/ daz decket doch die lenge niht winsbeck. ged. 315 ATB. ⟨u1300⟩ zu wunniklichem plick/ stunden zwaintzig, türn (türme) da Heinrich v. Neustadt Apollonius 1036 DTM. ⟨1473/8⟩ auch het dy keusch peklaidet sich,/ das durch ir plick manigen stach dy mynne Füetrer Poytislier 64,7 ATB. 1519 du must .. dich von dem ansehen odder blick nit lassen treyben Luther w. 2,688 W. ⟨1562/4⟩ da nun gott .. das euangelion zu breitem blick aller welt zum zeugnus wolte drucken .. lassen Mathesius ausgew. w. 23,315 L. ⟨v1624⟩ dann die liebe ist der grimmigkeit ihr tod, und nimt der grimmigkeit mit ihrem blicke den gewalt Böhme theosophia (1730)3,36 faks. ⟨v1664⟩ die klag erleichtert angst und herber schmertzen last,/ die sie durch diesen blick der marter auffgefasst Gryphius trauersp. 802 LV. ⟨1787⟩ was habt ihr da vor eine urne mitgebracht? ein sonderbarer blick, Segest! Klopstock w. (1798)10,2,138. 1846 hoffnung des meers und der wildnis glück,/ sonne des sommers – was gleicht deinem blick? Freiligrath 2,380 Z. DWB2 4 kurze zeitspanne, zeitabstand zwischen öffnen und schließen der augen; ab dem 19. jh. nur noch in der zuss. augenblick (s. d.): ⟨u1250⟩ alle di vroude und alle di suzekeit .. di sint alle also cleine da wider daz wir unseren herren einen blic sulen an sehen hl. regel 24 DTM. ⟨1314⟩ ach owe! schol ich nymmer/ din gesehen ainen blik? Johann v. Würzburg 6706 DTM. 1508 ainem menschen, der gott also in ainem schnellen blick gesehen hatt, der kan niemandt icht dauon gesagen Geiler pred. C 1b. ⟨1586⟩ da doch das wort deß vaters gut/ .. nicht ein blick lest von sich kommn/ was es hat einmal angenommn Ringwaldt warheit (1609)206. 1644 die botschafter und anwälte des hertzens, welche .. bey der porten des hertzens .. nur üm etliche blicke anhalten, und stillschweigend bereden Harsdörffer gesprächsp. (1641)4, 382. ⟨v1660⟩ mein thun besteht nicht einen blikk für dir Czepko geistl. schr. 181 M. 1700 wie daß der mensch ohne verwesen nicht zu gott kommen kan und was da ist ein blick göttlicher erleuchtung Arnold kirchen‐hist. (1699)3,18b. ⟨1774⟩ am bilde einen blick weilend Goethe I 16,431 W. 1831 twint oder twink wäre demnach blick, augenblick, ein schnell vorübergehender punct? J. Grimm gramm. 3,732. DWB2 5 wahrnehmung, urteilsvermögen. DWB2 a eine vorstellung von etwas; aufmerksamkeit: ⟨E13./A14.jh.⟩ der etwaz hæte des rîchtuomes .. einen blik oder joch eine hoffenunge oder eine zuoversiht, der vernæme diz wol! meister Eckhart dt. w. 2,239 Q. ⟨1534⟩ als liege jm etwas sonders dran, damit er uns anzeigt, das er dazumal einen sonderlichen blick oder gedancken von dem menschlichen geschlecht gehabt habe (nachschr.) Luther w. 37, 511 W. 1599 da werden wir kein brodt noch wein ansehen, .. sondern gnug haben allein an dem blick vnd anschauwen gottes Ph. Nicolai freudenspiegel 396 faks. 1680 worzu denn auch, bald hernach, das betriegliche glück ihnen einen falschen blick gab Francisci uberzug 1013. 1705 denn so bald die meisten einen blick von Jesu haben, so rühmen sie sich damit gegen andere gottsgel. rathschläge 88 Arnold. 1787 da von diesem punkt das ganze gewebe der menschengeschichte ausgeht: so müssen wir unsern blick sorgfältig darauf richten Herder 14,230 S. ⟨1828⟩ den blick unausgesetzt auf das nützliche, zweckmäßige gerichtet, war ihm schon darum botanik am liebsten Streicher Schiller 2 DLD. 1864 eine so junge versammlung, wie die unsere, .. soll ihren blick vornehmlich der zukunft zuwenden; denn dort liegen ihre ziele Zarncke kl. schr. (1897)2,193. 1905 Preußen aber soll den mut haben, seine blicke auf die see zu lenken Damaschke nationalökon. 135. ⟨v1965⟩ es ist wichtig, daß wir unsere freunde unter den westdeutschen schriftstellern .. in den blick bekommen in: Bobrowski selbstzeugnisse (1967)38. 2003 Rudolf Rechsteiner .. richtet in seinem diskussionsbeitrag auf dieser seite den blick nach vorne n. zürch. ztg. (8./9.11.)51d. DWB2 b DWB2 betrachtung (sweise), gedanklicher umgang: 1541 das ist ein treffliche, hohe weisheit und lieblicher blick, qui potest contingere Luther w. 49,206 W. 1740 dazu kömmt noch, daß die allegorie .. uns auffodert, gleichsam per reflexionem einen blick in unsern eigenen busen zu thun Breitinger dichtkunst 1,179. 1764 die blicke des rohen parteygeistes werden durch einen triumph der charitas christiana belehrt und beschämt Hamann 4,293 N. 1834 die einleitung mit den allgemeinen blicken auf die geschichte der poesie hat meinen beifall W. Grimm brw. 2,873 L. 1862 verlor‘ne mühe ists nicht .., wenn wir eine vergangenheit, die beinah noch gegenwart ist, mit dem blicke des historikers betrachten Treitschke br. 22,210 C. 1926 die exakte psychologie kommt denn doch zu .. richtigeren ergebnissen, und ebenso die fülle moderner dichtungen, die das landleben mit dem klaren blick dichterischer intuition erfassen Schlemmer seele 192. 1951 in Hegels philosophie hatte jene geistige schwelgerei des universalistischen blicks ihren höhepunkt erreicht Niekisch bilanz 206. 2000 er berief sich auf seinen männlichen blick, der dem ihren und jeder objektivität aus natürlichen gründen überlegen sei Hilbig provisorium 259. DWB2 –mit blick auf im hinblick, mit rücksicht auf: 1882 Marcus sagt, daß er sie (jünger) zunächst bestellt habe im blick auf die aussendung Weisz leben Jesu 2,80. ⟨v1926⟩ immerhin mag man im blick auf 2,37; 7,54 das διεπρίοντο in 5,33 als gleichwertig .. betrachten Holl kirchengesch. (1921)2,71. ⟨1965⟩ die vorhänge hier im saal waren schon abgenommen im blick auf den aufbruch, der nun doch wohl unmittelbar bevorstand in: mörderbock (1968) 273. 2003 die polemik sei mit blick auf den kurzfristigen politischen erfolg eiskalt berechnend n. zürch. ztg. (14.11.)7c. DWB2 c DWB2 sachverstand, urteilsfähigkeit: 1741 man sagt, daß einsten der ritter von Mancha .. sich mit ihm (dichter) über die grundregeln der schaubühne unterhalten habe, mit eben so vernünftigen blicken und geschickten ausdrückungen, als immer Dennis thun können samml. crit. schr. 1,64. ⟨1794⟩ ich rühme mich nun freylich nicht des tiefen politischen blickes des schöppen, der jeden sturm von weitem ausspähet Klinger s. philos. rom. (1810)1,84. 1820 man kann herrn Gentz einen tiefen blick nicht absprechen List 8,187 B. 1868 wer weiß nicht, wie oft kleine, nahe, dringende rücksichten den blick in großen angelegenheiten beschränken? Ranke (1867)4,193. 1931 sein prüfender blick überfliegt die zeilen und mitten im kreise seiner ehemaligen gegner beginnt er mit lauter stimme und ohne zaudern zu lesen Otten Napoleon 34. ⟨1963⟩ Fontana! ein berater von ihrem blick – wie bitter, daß jetzt auch sie uns mißverstehen Hochhuth stellvertreter (1965)198. 2004 nur selten allerdings hält das, was hier gesprochen wird, am nächsten morgen dem kritischen blick stand Schroeder mutter 152. DWB2 –einen blick für etwas oder jmdn. haben etwas oder jmdn. beurteilen können, einfühlungsvermögen besitzen, auch ‘mit sinnen erfassen’: 1845 alle diese fragen, welche Mirabeau mit blick und sinn für das vielfach verschlungene leben organisch behandelt hatte Dahlmann frz. rev. 263. ⟨1864⟩ ich, der ich für jedes geniale sichfinden in die stunde und ihre verhältnisse einen feinen und freien blick habe Raabe 9,1,227 H. 1921 allein Monna Lapa schien keinen blick zu haben für die pracht, welche sie umgab Sachs legenden 26. 1968 Franz Wiczak hingegen hatte in diesen wochen kaum einen blick für seinen sohn in: voranmeldung 47. 2003 er hatte einen genauen blick für bewegungen und proportionen und damit ein ganz ungewöhnliches talent, tiere lebensnah auszustopfen Timm beispiel 64. DWB2 6 phraseologisch, im anschluß an 2. DWB2 –böser blick zauberkraft des auges; aberglaube, nach dem ein wesen durch bloßes ansehen jmdm. oder etwas schaden zufügen kann: 1551 vnd sih jn an gleich wie ein stier,/ vnd gib jm boͤser plick wol vier Scheit Grobianus 39 HND. 1572 wiewol sie meinen Tyll anschielten/ vnd gaben jm viel boͤse plick,/ hielten sie doch den zorn zuruͤck Fischart 2,302 DNL. 1616 ein bösen blick empfahen, oculis infestis conspicere Henisch t. spr. 1,417. ⟨1843⟩ abergläubische völker verstümmeln etwas vollkommen schönes, damit der böse blick keine macht über dasselbe habe Auerbach (1857)1,145. ⟨1878⟩ die ordnung der gesellschaft .. ist gegen jeden bösen blick und griff gefeit Nietzsche (1906)3,358. 1931 in seinen eigenen blauen augen sass der unheilbringende böse blick Broch schlafwandler 1,210. 1967 die sprache hat den bösen blick bekommen, während die bettlerin, an der ich wieder einmal vorbeigehe, ihn verloren hat Andersch Efraim 102. 2006 der böse blick entzieht seinem opfer die lebensenergie transmedialität 170. DWB2 –einen blick hinter die kulissen werfen die hintergründe einer sache erfahren: 1918 ich durfte damals die ersten blicke werfen hinter die kulissen der bewerbung um eine so einflußreiche stelle Mauthner erinn. 1,250. 1995 eine präparationswerkstatt erlaubt den blick hinter die kulissen, macht den weg eines fossils vom fundort bis in die vitrine deutlich tagesztg. (2.1.)13c. 2009 ein blick hinter die kulissen bringt klarheit frankf. rundschau (14.2.)34. Mederake DWB2

KöblerMnd mnd.

blick N.

blick , N. Vw.: s. blēk (1)

KöblerMnd mnd.

blick N.

blick , N. Vw.: s. blik (3)

KöblerMnd mnd.

blick M.

blick , M. Vw.: s. blik (4)

LW mnd.

blick

blick, m. 1. Glanz, Schein, Blitz. 2. blickender Schein, facinus manifestum.

+ 17 weitere Wörterbücher

LW mnd.

blick

blick, n. Blech;

LW mnd.

blick

blick = LW blek.

Adelung nhd.

Blick

Der Blick , des -es, plur. die -e, von dem folgenden Verbo blicken, und zwar, I. So fern dasselbe ein Neutrum ist, 1) der schnell vorüber gehende Schein eines leuchtenden Körpers, …

Campe nhd.

Blick Der

Der Blick , des — es, Mz. die — e; Verkleinerungsw. das Blickchen, des — s, d. Mz. w. d. Ez. 1) Ein schnell vorübergehender Schimmer. Die Sonne thut nur zuweilen einen Blick durch …

DWB nhd.

blick

blick , m. fulgor, splendor. unter bleichen sp. 97 wurde ausgeführt, dasz das einfache ahd. plîchan pleih fulgere nicht mehr vorkommt, von ihm würde sich ein nomen plih, gen. plich…

DWB nhd.

blick m.

blick , m. cyprinus alburnus, was bleie, bleihe: ein blick ist ein junger fürnen, hat rothe äugelein, derohalben er ein rothäuglein genant wird. Hohberg 3, 307 b . s. blicklein.

DWB2 nhd.

BLICK‐

BLICK‐. ca. 100 zuss. sichere zuordnung zu blick m. oder blicken vb. als bestimmungswort häufig nicht möglich. überwiegend ohne fugenelement:

GWB GWB

Blick

Blick In früher Zeit auch -ik. Mit 1500 Belegen — davon über 1000 im literar Werk — seltener belegt als ‘Auge’. In der Hauptbed (I) mit diesem zentralen Begriff in wesentl Zügen üb…

Wander sprichw.

Blick

Blick 1. Der (verächtliche) Blick der Kröte kann keine Schlange tödten, aber der Blick der Schlange die Kröte. ( Surinam. ) 2. Der (verächtliche) Blick der Kröte tödtet die Schlang…

BWB Dial.

Blick

Blick Band 2, Spalte 2,1306f.

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Blick

Blick [Plìk, Plek allg.; Demin. –l Hf. ] m. Blick. Er het de n B. nit ( od. ke inen B.) verwëngt vo n ih m Ingenh. — Idiotikon Schweiz. 5, 62. Bayer. 324.

MeckWB Dial.

Blick m., m.

Wossidia Blick Bleck m. Blick 1. Glanz, Schein, Strahl; dieser Sinn noch eben zu fassen in dem alten Wetterspruch: dor is kein Saterdag so dick, dat dei Sünn nicht deit 'n Blick Ba…

MeckWB Dial.

blick

Wossidia blick bleck spiegelglatt, -blank: dat is ganz blick glatte See Ro Rostock@Dierhagen Dierh ; is allens blick, œwer 'n bäten Schäling: Dolb. Küst. 113; s. MeckWB boddenblick…

PfWB Dial.

Blick m.

Blick m. : 1. 'Ausdruck der Augen'. Der hot e freindlicher Blick, e falscher B. [verbr.], e verschlofener B. [Kaislt], e zwääschläfricher B., wenn jemand müde aus den Augen schaut …

RhWB Dial.

blick

blick Rheinschiff Adj. präd.: der Felsen ist bl. = blickt (s. o.).

SHW Dial.

Blick

Blick Band 1, Spalte 939-940

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Blick

Blick m. (-[e]s,-e) 1 (Hinschauen ) odlada (-des) f. 2 (Augen) edli m.pl. 3 (Aussicht) odüda (-des) f. , panorama (-mesc) m. ▬ den Blick heben alzé i edli; einen Blick werfen dé n’…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
blickN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

blick , N. Vw.: s. blēk (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Blick
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Blick , des -es, plur. die -e, von dem folgenden Verbo blicken, und zwar, I. So fern dasselbe ein Neutrum ist, 1) de…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Blick
Goethe-Wörterbuch

Blick In früher Zeit auch -ik. Mit 1500 Belegen — davon über 1000 im literar Werk — seltener belegt als ‘Auge’. In der H…
modern

Dialekt
Blick
Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

Blick Band 2, Spalte 2,1306f.
—

Sprichwörter
Blick
Wander (Sprichwörter)

Blick 1. Der (verächtliche) Blick der Kröte kann keine Schlange tödten, aber der Blick der Schlange die Kröte. ( Surinam…
—

Spezial
Blick
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Blick m. (-[e]s,-e) 1 (Hinschauen ) odlada (-des) f. 2 (Augen) edli m.pl. 3 (Aussicht) odüda (-des) f. , panorama (-mesc…

Verweisungsnetz

109 Knoten, 102 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 1 Kompositum 87 Sackgasse 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Blick Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Blick LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blick

417 Bildungen · 75 Erstglied · 327 Zweitglied · 15 Ableitungen

blick‑ als Erstglied (30 von 75)

Blick I

Idiotikon

Blick I Band 5, Spalte 61 Blick I 5,61

Blick II

Idiotikon

Blick II Band 5, Spalte 61 Blick II 5,61

blick(e)neⁿ

Idiotikon

blick(e)neⁿ Band 5, Spalte 63 blick(e)neⁿ 5,63

blicksen

SHW

blick-sen Band 1, Spalte 939-940

blickarsch

DWB

blick·arsch

blickarsch , m. intertrigo, wenn die haut am gesäsz wund wird und sich löst, blickt, schw. ridsr, reitwunde, hudlöshet, nnl. blikaars, blik…

blickauge

DWB

blick·auge

blickauge , n. album oculi, nnl. blikooge: een paar blikoogen opzetten.

blickdicht

DWB2

blick·dicht

blickdicht adj. nicht durchsichtig, opak: 1936 G. Hoffmann kranich 40. 2003 in: Seidl Berl. 61.

Blickel

BWB

blic·kel

Blickel Band 2, Spalte 2,1310

blickelîn

Lexer

blick·elin

blickelîn stn. dem. zu blic Renn. 897. Mersw. 112. Fasn. 1286. Hätzl. 1. 82,14.

blickelîn

MWB

blickelîn stN. Dimin. zu blic. 1 ‘kleiner Lichtstrahl’ 2 ‘kurzer Blick, Anblick’ (?)3 ‘kurze Zeitspanne’ 1 ‘kleiner Lichtstrahl’ es besch…

blickelīn

KöblerMhd

blicke·līn

blickelīn , st. N. nhd. „Blicklein“, kurzer Blick, kleiner Lichtstrahl Q.: Tauler (FB blickelīn), Hätzl, MerswNF, Renner (1290-1300) E.: s. …

blicken

DWB

blic·ken

blicken , fulgere, nitere, ahd. plicchan ( Graff 3, 244 ), mhd. blicken ( Ben. 1, 206 ), nnl. blikken, altn. blika blikaði. blicken untersch…

blicken,

FWB

1. ›scheinen, leuchten, glänzen, blitzen‹.; 2. ›in eine bestimmte Richtung, auf/in etw. schauen‹; auch ütr.; 3. ›jn./etw. erblicken‹.; 4. ph…

blickenblacken

Lexer

blicken·blacken

blicken-blacken stn. BMZ lautmalend für geschwätz Helbl. Gds. 863. Schm. Fr. 1,324.

blickende

FindeB

blick·ende

blickende part.adj. Tauler

Blickender Schein

Meyers

Blickender Schein , s. Femgerichte .

blickenschîn

MNWB

blicken·schin

blickenschîn s. blîken.

blickenschīn

KöblerMnd

blicken·schīn

blickenschīn , N. Vw.: s. blīkenschīn

blickenti

KöblerAhd

blick·enti

blickenti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. blikkenti*

blickentrinnend

DWB

blickentrinnend , sightoutrunning. A. W. Schlegel im sturm 1, 2 .

Blicker

ElsWB

blic·ker

Blicker m. Blick. Z. Er het ke i n B. geton, verwëngt Ingenh.

Blicker(er)

BWB

Blicker(er) Band 2, Spalte 2,1311

Blickeriⁿ

Idiotikon

Blickeriⁿ Band 5, Spalte 63 Blickeriⁿ 5,63

blickern

DWB

blic·kern

blickern , frequentatives blicken, an fulgurare, flagrare mahnend: wol! augen faszt zuletzt ein schrecklich ebenbild des grimmsten weibes ei…

Blickert

LothWB

blick·ert

Blickert [blìkərt Falk. u. s.] m. zwischen Wolken hindurchblickender Sonnenstrahl. — ElsWB els. 2, 156 Sunneblicker. s. blicken 2.

Blicketeⁿ

Idiotikon

Blicketeⁿ Band 5, Spalte 63 Blicketeⁿ 5,63

blickezunge

KöblerMhd

blicke·zunge

blickezunge , st. F. nhd. Blitz Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: s. blicze W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 875 (blickezunge)

Blickeⁿ

Idiotikon

Blickeⁿ Band 5, Spalte 62 Blickeⁿ (I) 5,62

blickfang

DWB2

blick·fang

blickfang m . (zu DWB2 2 a ): 1975 Wollschläger Joyce, Ulysses (2001)117. 2005 tagesspiegel (27.2.)10 b .

blickfeld

DWB2

blick·feld

blickfeld n . (zu DWB2 5 a ): ⟨1900⟩ Freud stud.ausg. (2000)2,489. 2004 n. zürch. ztg. (26.5.)43 a .

‑blick als Zweitglied (30 von 327)

Anblick

RDWB1

Anblick m вид, выглядеть, зрелище sie behauptete, ich sei kein übler Anblick - она утверждала, что я неплохо выгляжу, что мне не стыдно пока…

Augenblick

RDWB1

Augenblick m im ~ / im Moment - в настоящий момент, в настоящее время

Ausblick

RDWB1

Ausblick m перспектива, будущее, планы на будущее, далеко идущие планы устойч.

Durchblick

RDWB1

Durchblick m (Lakune) Sie waren es, der hier ~ hatte. - (Именно, только) Вы видели, что к чему; Вы были (как раз) тем человеком, кто прозрев…

Ɉammeranblick

Campe

Jammer·anblick

◬ Der Ɉammeranblick , des — es , d. Mz . ungew. ein Anblick, welcher Jammer, d. h. einen hohen Grad des Mitleidens erweckt. Er hofft ihr Jam…

Ɉammerblick

Campe

Jammer·blick

◬ Der Ɉammerblick , des — es, Mz. die — e , ein jammernder Blick, ein Blick der Jammer d. h. einen hohen Grad des Elendes oder Unglücks verr…

Ɉünglingsblick

Campe

Juengling·s·blick

○ Der Ɉünglingsblick , des — es, Mz. die — e , der Blick eines Jünglings, ein lebhafter, unbewachter, von jugendlichem Feuer, auch wol Unbed…

Lichtblick

RDWB1

Lichtblick m (kein Bezug zu "взгляд") светлый момент идиом. , просвет перен.

Rückblick

RDWB1

Rückblick m (Lakune) Wien im Rückblick - история Вены jetzt, im Rückblick, verstehe ich das besser - сейчас, оглядываясь назад, я понимаю эт…

Scharfblick

RDWB1

Scharfblick m проницательный

Schlafzimmerblick

RDWB1

Schlafzimmerblick m (Lakune, kein Bezug zu "спальня") томный взгляд, зовущий взгляд

Schmachtblick

RDWB1

Schmachtblick m (Lakune) страстный взгляд; томный взгляд; взгляд, исполненный (любовного) томления устойч.

Silberblick

RDWB1

Silberblick m косоглазие einen ~ haben - косить (а не "серебряный взгляд")

Tunnelblick

RDWB1

Tunnelblick m übertr. j-d mit ~ idiom. - ограниченный, косный книж. , зашоренный перен. , разг. , в шорах идиом. , разг. , неспособный к вос…

Úmblick

Campe

○ Der Úmblick , — es, Mz . u. der Blick umher, die Handlung da man um sich blicket, besonders um das was umher ist oder geschieht zu bemerke…

Weitblick

RDWB1

Weitblick m умение заглянуть в будущее, умение думать вперёд, умение просчитывать ситуацию на несколько шагов вперёд устойч. gewisser ~ ist …

Abendblick

MeckWB

abend·blick

Wossidia Abendblick m.: Fru Abendblick Frau Kröte ebda 2, 57; könnte noch eine weitere ursprüngliche Bezeichnung der Abendröte sein.

Abendsonnenblick

GWB

abendsonnen·blick

Abendsonnenblick Die Klufft nach Jena hinein hat mich in glücklichem A. mit all ihrer dürren Herrlichkeit angelächelt GWB B3,7,14 CarlAug [2…

abschiedsblick

DWB

abschieds·blick

abschiedsblick , m. der sterbeblick des vaters, der mutter, und aller geliebten.

achselblick

DWB

achsel·blick

achselblick , m. die verächtlich mir, — ehedem des aberwitzes achselblicke zugewendet. Platen 66 .

adlerblick

DWB

adler·blick

adlerblick , m. mit adlerblicken alles tief durchschaut. Gotter 1, 398 .

affenblick

DWB

affen·blick

affenblick , m. mit einem kalten affenblick. Weckherlin 557 .

AKTENBLICK

DWB2

akten·blick

DWB2 AKTENBLICK m. DWB2 fürs aktenlesen geeigneter, dementsprechender blick: DWB2 1781 er ( revisor ) rühmte sich einen glücklichen aktenbli…

Allmachtsblick

Campe

allmacht·s·blick

◬ Der Allmachtsblick , des — es, Mz. die — e, ein allmächtiger Blick, ein Blick, der von Allmacht zeigt, der mit Allmacht wirkt. — damit sie…

anblick

DWB

anblick , m. aspectus, nnl. aanblik, sowol das angeschaute als das schauen, der blick: ein lieber, leider anblick, ein heiterer, trauriger, …

aneblick

KöblerMnd

ane·blick

aneblick , N. Vw.: s. aneblik*

ARGUSBLICK

DWB2

argus·blick

DWB2 ARGUSBLICK m. DWB2 spähender, wachsamer blick: DWB2 1782 wer ist er, der ihm (könig) an auge glich, / an argusblicken? Withof academ ge…

Aügenblick

ElsWB

augen·blick

PfWB RhWB Aüge n blick Su. , Auwe n blick Kindw. , Aujesblick Str. Hf. , Aügesblick Orschw. Geberschw. m. Augenblick. Alle n A. Su. , all A.…

aufblick

DWB

auf·blick

aufblick , m. suspectus, ἀνάβλεψις , mhd. ûfblik: und bôt sich an sîniu knie mit venje vil dicke, mit manegem ûfblicke ( blick gen himmel ).…

Auge(n)blick

Idiotikon

Auge(n)blick Band 5, Spalte 62 Auge(n)blick 5,62

blick

blick‑ als Erstglied (30 von 75)

‑blick als Zweitglied (30 von 327)

Ableitungen von blick (15 von 15)