Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
Aggregat · alle Wörterbücher
binne
ae. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischbinnesw. F. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch
binne , sw. F. (n) nhd. Kasten, Korb, Krippe Hw.: s. binn, bindan E.: s. bindan I.: Lw. lat.-abrit. benna, gall. benna E…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschbinnef.
Grimm (DWB, 1854–1961)
binne , f. crates, was benne, flechtwerk, korb: die feigen pflegen sie in die pfützen zu werfen und oben mit einer flech…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Binne
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Binne , linker Nebenfluß der Rhone im schweizer. Kanton Wallis; Hauptort des Binnentals ist Binn , 1480 m ü. M., mit (19…
-
modern
DialektBinnef.
Pfälzisches Wb.
Binne f. : ' Schleuse am Bach zum Stauen des Wassers für die Bewässerung der Wiesen ', Binn [ KU-Elschb ]; die Binn stel…
Verweisungsnetz
139 Knoten, 140 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit binne
327 Bildungen · 311 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen
binne‑ als Erstglied (30 von 311)
Binnelärmel
MeckWB
Binnelärmel m. wie das Vorige Lu Brees .
Binnelarm
MeckWB
Binnelarm m. wie Binn'arm: de Binnelarm wir von Linnen, würd' unner un baben fastbunnen Gü LTrech ; Ma Stav ; Wa Jab .
Binnelband
MeckWB
Binnelband m., n. Band zum Festbinden am Strohhut der Frauen: dat Binnelband Schw Plate; Pa Sporn ; das Band, mit dem die Gutsherrschaft bei…
Binnelbier
MeckWB
Binnelbier n. Fest während der Ernte Ro Popp .
Binnelbom
MeckWB
Binnelbom m. Bindebaum Ha Belsch ; Bes; Lu NKal ; Syn. Bäs'bom. Me. 1, 354.
Binneldauk
MeckWB
Binneldauk m., n. Kopftuch der Erntearbeiterin Gü; Binneldok Sta.
Binneldraht
MeckWB
Binneldraht m. der von den Dachdeckern statt der früheren Wäden (Binn'wäden) benutzte Draht Wi Kirchd .
Binnelgedicht
MeckWB
Binnelgedicht n. beim Binden der Herrschaft hergesagter Reim Wa GPlast ; s. Bartsch 2, 296 ff.; 486; Meckl. 32, 83.
Binnelgeld
MeckWB
Binnelgeld n. Geld, das die Herrschaft für das Binden während der Ernte zahlte und das zum Binnelbier ( s. d. ) verwandt wurde Wi Wend f.
Binnelhandschen
MeckWB
Binnelhandschen m. der wie ein Fausthandschuh gearbeitete leinene Handschuh der Binderin: '3 par byndelhandtschen' (Wi 1412) Jb. 91, 231; '4…
Binnelhark
MeckWB
Binnelhark f. die Harke zum Aufnehmen des Swadds zum Binden der Garbe Ro Klock ; im Gegensatz zur Heuharke hat sie nur 10 senkrecht gestellt…
Binneljack
MeckWB
Binneljack f. leichte Leinenjacke der Binderin Gü Bütz ; KBel.
Binnelkranz
MeckWB
Binnelkranz m. Kranz, den die Binderin ihrem Mäher auf den Hut setzt: Camm. Nahschr. 136. Syn. Austkranz (Sp. 501).
Binnelmagd
MeckWB
Binnelmagd f. Binderin: 'eine bindelmaget' (Wi 1515) Jb. 91, 198.
Binnels
MeckWB
Binnels n. s. Bibinnels (Sp. 837), Slœtelanbinnels.
Binnelsche
MeckWB
Binnelsche f. Binderin: 'eine Bindelsche' (Wi 1517) Jb. 91, 198; s. auch Binnersch .
Binnelschild
MeckWB
Binnelschild n. Schild im Amtssiegel der Glaser: 'in der Mitte auf einem größeren Schilde 3 Bindelschilder' Gem. Aufs. 1783, S. 90.
Binnelschört
MeckWB
Binnelschört f. leinene Schürze der Binderin als Geschenk auf den Bauernhöfen zu Beginn der Ernte Lu Brees ; Syn. Austschört (Sp. 502).
binnelst
MeckWB
binnelst -nd- innerst, Superl. zu binnen Adv.: bindelst, binnelst Mi 8 b ; häufig bei Reut.: bet in dat bindelste Hart 2, 329; 431; 3, 14; 1…
binnen
FWB
1. ›innerhalb eines Bezugsortes gelegen, innen befindlich, innerhalb‹.; 2. phras.: von binnen ›von drinnen, von einem Ort innerhalb einer Be…
Binnenacker
MeckWB
Binnenacker m. der um den Hof herumliegende Acker Gü Kobr ; Ma Sam .
Binnenadresse, binnentextexterne
FiloSlov
Binnenadresse , f , binnentextexterne эндоадрес , м за пределами эндотекста
Binnenadressenangabe, einschubinterne
FiloSlov
Binnenadressenangabe , f , einschubinterne указание , ср эндоадреса в пределах вставки
Binnenadressenkennzeichnung
FiloSlov
Binnenadressenkennzeichnung , f обозначение , ср эндоадреса
Binnenasseln
Meyers
Binnenasseln , s. Asseln .
Binnenausschläge
Herder
Binnenausschläge (Enantheme), nennt man in der Medicin Ausschläge verschiedener Art, die auf den Schleimhäuten ihren Sitz haben, bald bloß o…
Binnenbǟr
WWB
Binnen-bǟr → Binnerbǟr .
Binnenbarg
RhWB
Binnen-barg binərbǫrχ Duisb m.: -ber (s. d.).
Binnenbatz
RhWB
Binnen-batz bę·n.əbǫts Heinsb , Kemp , Geld , Rees-Brünen m.: Fleischstück von der Innenseite des Hinterschenkels.
Binnenbaum
Adelung
Der Binnenbaum , S. Adelung Bienenbaum .
‑binne als Zweitglied (16 von 16)
habinne
KöblerMhd
*habinne , st. F. Vw.: s. gēr- E.: s. habe
diebinne
KöblerMhd
diebinne , st. F. nhd. Diebin Vw.: s. kützel- E.: s. diep (1), diuben W.: s. nhd. Diebin, F., Diebin, DW2 6, 933 L.: Hennig (diebinne)
diubinne
Lexer
diubinne stf. diebin Berth. 479,27. Gr.w. 3, 492 ff.
elbinne
Lexer
elbinne swf. s. v. a. elbe. elbinnen und veien Albr. 1,363 ;
enbinne
Lexer
en-binne adv. BMZ md binnen, innerhalb Veld. ( Msf. 56,23. En. 273,9 ), gewönlich
gastgëbinne
Lexer
gast-gëbinne stf. wirtin Pass. K. 334,5. 338, 63. Np. 30.
gêrhabinne
MWB
gêrhabinne stF. ‘weiblicher Vormund, Pflegerin’ wir Beatrix, grefin zu Görz, gerhabin unsers lieben suns DRW 4,296 (Herrgott,MAustr.; a. 132…
gērhabinne
KöblerMhd
gērhabinne , st. F. nhd. weiblicher Vormund, Pflegerin Q.: DRW (1325) E.: s. gērhabe W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 502 (gērhabinne), DRW
kützeldiebinne
KöblerMhd
kützeldiebinne , st. F. nhd. Kleiderdiebin? Q.: WeistÖ (Anfang 15. Jh.) E.: s. kütze, diebinne, diep W.: nhd. DW- L.: DRW
lebinne
KöblerMhd
lebinne , st. F. Vw.: s. lewinne
lîtgëbinne
MWB
lîtgëbinne stF. auch leikebinn ( RbRupr ). ‘Wirtin, Schankwirtin’ vil süeziu lîtgebinne, / ir sult füllen uns den maser [Becher aus Maserho…
līgebinne
KöblerMhd
līgebinne , st. F. Vw.: s. lītgebinne
lītgebinne
KöblerMhd
lītgebinne , st. F. nhd. „Leitgebin“, Schenkwirtin, Schankwirtin, Wirtin Q.: StrBsp (1230-1240) (FB lītgebinne), Helbl, Helmbr, RbRupr E.: s…
rebinne
KöblerMhd
rebinne , st. F. nhd. „Räbin“, Rabenweibchen Q.: Enik (um 1272) (FB rebinne) E.: s. rabe W.: nhd. DW-
rātgebinne
KöblerMhd
rātgebinne , st. F. nhd. Ratgeberin Q.: GTroj, HvNst (FB rātgebinne), FvL, JTit, KvWPart, Mai, Renner, RvZw, WälGa (1215/1216) E.: s. ratgeb…
Swæbinne
KöblerMhd
Swæbinne , st. F. nhd. Schwäbin Q.: Helbl, Trauformel (12. Jh.), Urk E.: s. Swābe W.: nhd. Schwäbin, F., Schwäbin, DW 15, 2147 L.: Hennig (S…