Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
aufklären
aufklärenпросвещать(всмыслесексуальноговоспитания)InderSchulewerdenKinderabfünfterKlasseaufgeklärt.-Спятогоклассаудетейвшколесексуальноевоспитание.dasKindistaufgeklärt-ребёноквкурсе(сексуальныхотношений)выяснять/выяснить,выяснять/выяснитьобстоятельства,прояснять/прояснить(напр.,некоторыеобстоятельства,детали),раскрывать/раскрытькакое-тозапутанноедело,расследоватьeinVerbrechen~-расследоватьпреступлениеSystemeinbrücheerkennen,ermitteln,aufklären-распознавать,отслеживатьивыяснятьобстоятельстванезаконногопроникновениявкомпьютернуюсистемусообщать/сообщитьвдеталях,вовсехподробностях;докладывать/доложить(вовсехподробностях,вкраскахидиом.;разъяснять/разъяснить;показывать/показать;демонстрировать/продемонстрировать;информировать/проинформировать;просвещать/просветитьшутл.ArchitektenmüssenBauherrenunverzüglichübersichtbareBaumängelaufklären.-Архитекторыобязанысрочнопроинформироватьстроительныефирмыоявныхдефектахстроительства.Öffentlichkeit~,Opfernhelfen-проинформироватьобщественность,оказатьпомощьжертвамPatientenbeiMedikamentengabeumfassend~-датьпациентамдетальныеразъясненияолекарствах,которыеимпрописывают