lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufklären

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
52
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Aufklären v., trs., rec.

Bd. 1, Sp. 237b
Aufklären, v. I) trs. klar machen. Dann durch hinzugegossenes Wasser klärer oder lichter von Farbe machen und zugleich auffüllen. — und den (den Trank, das Bier) der Wirth, ein schlauer Berechner seiner Pacht, mit Wasser aufgeklärt. Kl. Schmidt. Uneigentlich deutlich machen, erklären. Die Zeit wird Alles aufklären. Besonders aber, eine aufs Allgemeine gehende gleichmäßige deutliche Einsicht oder Erkenntniß mit Einfluß auf den Willen beibringen. Ein aufgeklärter Verstand. Die Menschen müssen, sollen sie anders ihren Zweck als Menschen erreichen, aufgeklärt werden. Aufgeklärte Zeiten, solche da man von vielen Dingen richtige und deutliche Erkenntniß hat. Daher ein Aufgeklärter. S. Aufgeklärt. II) rec. Sich aufklären. 1) Vom Wetter, klar, heiter, helle werden. Es klärt sich auf. Der Himmel, das Wetter klärt sich auf Jetzo klärt entwettert sich auf das qualmende Luftgraun. Baggesen. Uneigentlich. Sein Gesicht klärte sich auf, wurde heiter. 2) Deutlich werden. Die Sache wird sich wol aufklären. Ih hoffe, daß sich dieses Räthsel aufklären wird. — Das Aufklären. Die Aufklärung.
1088 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufklären

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufklären , verb. reg. act. wieder klar, heiter machen. 1) Eigentlich. Das Wetter, der Himmel klärt sich auf. Bey aufgek…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufklären

    Goethe-Wörterbuch

    aufklären Etwa 580 Belege (dagegen Simplex ‘klären’ nur schwach belegt), davon 23mal ‘aufgeklärt’; in der vorital Zeit n…

  3. modern
    Dialekt
    aufklären

    Rheinisches Wb.

    auf-klären: 1. sich a. a. et klört sech op der Himmel wird heiter Rip, Allg.; et klört sech gris (grau) op iron. gemeint…

  4. Sprichwörter
    Aufklären

    Wander (Sprichwörter)

    Aufklären Jetzt bin ick schlagend ufgeklärt, sagte Pietsch, da hatte er auf seine Frage eine Ohrfeige erhalten.

  5. Spezial
    aufklären

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    auf|klä|ren I vb.tr. 1 (klären) stlarí (-rësc), fá löm sön 2 (erklären) informé (-mëia), tlarí (-rësc), splighé (-ga) 3 …

Verweisungsnetz

55 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 45 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufklaeren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufklaeren 2 Komponenten

auf+klaeren

aufklaeren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufklaeren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.