altar

Altar  1 im Bereich außerchristl, bes alttestamentl u griech-röm Religionen¹⁾: mehrf als Räucher-, Blutopfer- u Flammenaltar; der Form nach als Stufenpyramide, Hörner- u Tragaltar, Tisch u Rundblock  der Knabe .. wollte ihm [Gott] auf gut alttestamentliche Weise einen A. errichten .. Musikpult, in Gestalt einer vierseitigen Pyramide mit verschiedenen Abstufungen .. stufenweise die Abgeordneten der Natur [Mineralien] übereinander .. die .. auf dem Gipfel stehenden Räucherkerzen [Altarform wohl in Anlehnung an Hesekiel 43,13ff (dazu RGG s v Altar)] GWB26,64,4 DuW 1  [mit Anspielung auf den Hörneraltar aus dem Tempel Salomos²⁾; Phorkyas:] Des traglichen A-s Hörner [Des traglichen A-es goldne Hörner Var] fest an den Platz | Das Beil sogleich an seine Stelle hingelegt GWB15²,99 Var [Dem Tragaltar, dem goldgehörnten, gebet Platz GWBFaust II 8939]  Von einem eigenen Gefühl belebt steigt sie zur Mooshütte mit Ottilien und dem Kinde, und indem sie dieses auf den kleinen Tisch, als auf einen häuslichen A. niederlegt GWB20,312,12 Wv II 10  [üb eine Gemme] Daß die Siegesgöttinnen den Jupiter Serapis zu kränzen, oder vielmehr ihre kleinen Kränzlein auf den Modius [rundes Getreidemaß als traditionelle Krone des Gottes], gleichsam als auf einen A., zu legen scheinen GWBB25,321,6 Knebel 10.5.15  [im Museum Maffeianum, Verona] ein runder A. eine Art von Bachanal aber sehr gemäßigt GWBT2,7,4 v [25./28.]3.90 ―  Mythos als .. Opferknabe mit Gießgefäß und Schale .. Historia streut Weihrauch auf den A. GWB49²,26,23 HomersApotheose  die kindliche Beschäftigung, auf dem A. das reine Feuer zu erhalten GWB39,361,13 Iph¹ III 1  Ich brachte reines Feuer vom A.; | Was ich entzündet, ist nicht reine Flamme GWB2,145 Ilmenau 108  wie man ein geliebtes Schaf für die Gesundheit eines verehrten Vaters gern und willig zum A. führen würde GWB22,334,19 Lj VI SchöneSeele  [Mahomet:] War es nicht Abraham, der seinen Sohn, | Den einz’gen, am A. [aux marches de l’autel] .. fesselte; für seinen Gott .. selbst | Das Messer nach dem vielgeliebten Busen zuckte? Mahomet [] 1069 GWB11,376,3 Elp¹ I 2 uö A. einer bestimmten Gottheit, auch im bildlichen Gebrauch  [Pylad:] Nach Aulis lockt’ er sie und brachte dort .. | Die ält’ste Tochter, Iphigenien, | Vor den A. Dianens, und sie fiel | Ein blutig Opfer für der Griechen Heil GWBIph² 912  Große Venus, mächt’ge Göttin! .. | Und dann goß ich auf dieß Herze, | Das schon längst dein A. ist, | Von dem Becher | Güldne Flammen GWB4,92 AnVenus 12  Du .. weckest | Mich an seinem [Amors] A. wieder zum festlichen Tag [< fröhlichen Fest < Dienste mich auf] GWB1,250 RömEleg XIII 276  Leto .. schwur sogleich die heiligen Schwüre .. im Tempel des Phöbus, | Hier an seinem A. [βωμὸς] soll’s ewig duften GWB4,324 Apollonhymnus 79  [Halima:] Der in dem Stein wohnt .. vernimmt mich, seine Macht ist gros. [Mahomet:] Wie gros kann sie sein? es stehn dreyhundert neben ihm, iedem raucht ein flehender A. GWB39,191,11 MahometFragm  [Notizen üb China] Gottesdienst. Jeder seinen A. und Gözen GWB53,418,31 Plp uö in der Naturreligion  [auf einem Granitgipfel] hier auf dem ältesten ewigen A-e der unmittelbar auf die Tiefe der Schöpfung gebaut ist, bring’ ich dem Wesen aller Wesen ein Opfer GWBN9,174,20 ÜbGranit [1784]  [auf dem Brocken] Und A. des lieblichsten Danks | Wird ihm des gefürchteten Gipfels | Schneebehangner Scheitel, | Den mit Geisterreihen | Kränzten ahnende Völker³⁾ GWB2,63 Harzreise 77 als Zufluchtsort  Eine Vorhalle, an der Seite ein A., um denselben ein Asyl [ein antiker A. von einem kleinen Mäuerchen, nach Art eines Asyl’s eingeschlossen Var] GWB13¹,5 PaläophronNeoterpe Regiebem vor 1  [Neoterpe:] Und denke Schutz zu finden vor dem wilden Mann | Und Recht, obgleich er stärker ist als ich. | Drum werf’ ich bittend mich an den A. | Der Götter dieses Hauses flehend hin GWB13¹,6,27 PaläophronNeoterpe  [Antonio zu Tasso, nachdem dieser den Degen gegen ihn gezogen hat:] Die Majestät verbreitet ihren Schutz | Auf jeden, der sich ihr wie einer Gottheit | Und ihrer unverletzten Wohnung naht. | Wie an dem Fuße des A-s, bezähmt | Sich auf der Schwelle jede Leidenschaft Tasso 1498 uö als Schwuraltar  Aias .. hält sein Schild und naht sich dem A. [βωμῷ], als im Schwur begriffen GWB48,88,6 PolygnotTroja uö metaphor idVbdgn ‘A. des Vaterlandes’, ‘A. des allgemeinen Wohls’, ‘A. der Physik’  Du kannst dich also wohl trösten, daß du deinen ältesten Sohn [Carl] an den A. des Vaterlandes⁴⁾ geführt, und ihn dem Opfermesser des Zufalls anheimgegeben hast, da dir die Götter, nicht etwa wie ihrem Günstling, dem Abraham, ein Surrogat in einem Widder gegeben haben, sondern ein leibhaft Gleiches [Sohn Bernhard, 1813 geb] GWBB24,143,20 Knebel 9.2.14  [Weltgeistl zu Hzg:] O bringe deinen Jammer, deinen Kummer | Auf dem A. des allgemeinen Wohls | Zum Opfer dar GWBNatT 1670  Meine Farbenlehre, die bisher an dem A. der Physik wie ein todter Knotenstock gestanden [vgl 4.Mos 17] GWBB36,151,12 Boisserée 6.9.22 in der auf den Menschen (menschl Einrichtungen) übertragenen Verehrung  [an die Schauspielerinnen] Als euern Tempel grause Gluth verheert, | Wart ihr von uns drum weniger geehrt? | Wie viel Altäre stiegen vor euch auf! GWB16,138 MiedingsTod 139  Zum Nachspiel ward ein Opfer dargebracht [hatten sie einen Glückwunsch zusammengestoppelt GWB51,195,9 f ThS III 1]. Ein Porträt, das den Alten in seinem Bräutigamskleide vorstellte, stand auf einem A., mit Kränzen behangen GWB21,139,20 Lj II 3 uö  eines Instituts [Zelters Singakademie], das Palläste, Tempel und Altäre verdiente GWBB31,45,3 Zelter 4.1.19 als Bestandteil der Dekoration im Garten des 18.Jh  Freunden und besonders Abgeschiedenen Denkmale zu setzen .. Leider haben sich unsere Monumente an die Garten- und Landschaftsliebhaberei angeschlossen, und da sehen wir denn abgestumpfte Säulen, Vasen, Altäre, Obelisken und was dergleichen bildlose allgemeine Formen sind GWB48,141,8 Denkmale sa Altärchen   2 im christl Kultbereich: als Hoch-, Seiten-, Reliquien-, Prozessions- u Tragaltar  [in der päpstl Hauskapelle auf dem Quirinal] Da ich ihn [den Papst] aber vor dem A-e sich nur hin und her bewegen sah .. sich wie ein gemeiner Pfaffe gebärdend und murmelnd .. mir wollte das .. Meßopfer hier keineswegs gefallen GWB30,201,7 ItR  [Hauptaltar von StPeter in Rom unter dem Tabernakel von Bernini] die Meße des ersten Ostertags, welche unter der Peterskuppel, vor dem hohen A. celebrirt wird GWBB8,367,15 CarlAug 2.4.88  [mit Anspielung auf Berninis Tabernakelaltar in StPeter] war die Hütte .. zu Silber geworden .. zu einem herrlichen Gehäuse von getriebener Arbeit .. ein herrlicher kleiner Tempel in der Mitte des großen, oder wenn man will ein A. GWB18,265,8 Märchen  der Hauptaltar .. Auch in den nächsten Ecken des Hauptvierecks zwei ähnliche Altäre GWB34¹,16,13 Rochusf  die Apotheose Brechters im zweyten Briefe [in SLaRoches Roman ‘Rosaliens Briefe’] evident zu früh. Der A. muss erst gebaut, geziert und geweiht sein eh die Reliquien hineinverwahrt werden GWBB2,147,10 SLaRoche [Mitte Febr 74]  Frohnleichnam. Erst durch die Straßen um das Aufbauen der Altäre zu sehen [in Karlsbad] GWBTgb 16.6.08  Mahlerey dagegen, eingegrabene, halb erhobene emaillirte Arbeit, oft unter der Form von tragbaren Altären, werden noch bis auf den heutigen Tag in Susdal verfertigt GWB34²,25,36 KuA RheinMain Plp  [Böser Geist zu Gretchen:] Als du noch voll Unschuld | Hier zum A. trat’st, | Aus dem vergriffnen Büchelchen | Gebete lalltest GWBFaust I 3778 GWBFaust I 3757 uö im Bild  Der Tempel ist euch aufgebaut, | Ihr hohen Musen all’ .. | Ich trete vor den A. hin, | Und lese, wie sich’s ziemt, | Andacht liturg’scher Lection | Im heiligen Homer GWB2,178 KünstlersMorgenlied 13 metonym  [Mahomet zu Palmire:] Die Sorge für A. und Thron⁵⁾ | Hält mich nicht ab, dein Schicksal zu bedenken Mahomet 515  [nach Zweifel u Kritik an der Auslegung des Abendmahlssakraments] zuletzt diese seltsame Gewissensangst mit Kirche und A. völlig hinter mir ließ GWB27,127,27 DuW 7  Das Resultat meiner hiesigen Einsiedeley [Götz] .. Auch unternehm ich keine Veränderung biss ich Ihre Stimme höre .. Und nun hochwürdiger Priester vergiss über der Pflege des A-s⁶⁾ der Zucht der Akkoluthen [sd] nicht B(DjG³ 2,71,39) Herder [Anf 72] uö Traualtar, häufig idVbdg ‘zum A. gehen’, auch ‘zum A. ziehen, führen’  Gerührt kniete sie [Charlotte] nieder, sie wiederholte den Schwur den sie Eduarden vor dem A. gethan GWB20,140,25 Wv I 12  Und als ich endlich sie zur Kirche führte, | Gesteh’ ich’s nur, vor Priester und A-e, | Vor deinem Kreuze selbst o Jesu Christe, | Verzeih mir’s Gott, es regte sich der Iste GWB5²,349 Tagebuch 134 [‘Kreuze’ bis ‘Christe’ nach Abschrift von Holtei GWB5²,352] uö  [Eugenie zum Gerichtsrat:] Hier meine Hand; wir gehen zum A. GWBNatT 2955 uö  [üb Vorschlag der preuß Regierung, die Sammlung Boisserée vorläufig nach Bln zu bringen] Als wenn ein Mädchen, das uns provisorisch eine Liebschaft anträgt, uns zugleich ganz [] naiv zum A. führte GWBB26,267,16 Boisserée 21.2.16 GWB37,34 AnnetteElegie 30 im Bild  das farbige Blatt .. die zärtesten Formen, | Zwiefach streben sie vor, sich zu vereinen bestimmt. | Traulich stehen sie nun, die holden Paare, beisammen, | Zahlreich ordnen sie sich um den geweihten A. | Hymen schwebet herbei GWB1,292 MetamPfl 54 als Stätte feierlicher Vereinbarungen u Verbindungen  [Bilder im Saal der Vergangenheit] bis zu jenen hohen Feierlichkeiten, wenn Könige und Völker zu Zeugen ihrer Verbindungen die Götter am A-e anrufen GWB23,200,6 Lj VIII 5  [Kaiser zu den Kurfürsten:] Dann sei es eure Pflicht den Folger zu ernennen. | Gekrönt erhebt ihn hoch auf heiligem A.⁷⁾, | Und friedlich ende dann was jetzt so stürmisch war GWBFaust II 10959 [für: (ital) altar] GWB3,205 Übs: Manzoni,5.Mai Vs 48 als Gegenstand der kunstgeschichtl Betrachtung  Girgenti .. zum Kunstgenuß in die Hauptkirche. Diese enthält einen wohlerhaltenen Sarkophag, zum A. gerettet GWB31,159,13 ItR  Inwendig ist Il Redentore gleichfalls köstlich, alles, auch die Zeichnung der Altäre, von Palladio GWB30,111,23 ItR uö metonym für das Altarretabel  [in der Sammlung Boisserée] Joh. v. Eycks Altar⁸⁾ aus der Ferne gesehen GWBB25,46,14 Christiane 29.9.[14]  A. Schlesw.⁹⁾ GWBT13,254,33 Agenda 10.8.30 uö sa Altarbild Altarschrank  → GWBHauptaltar GWBHausaltar GWBHexenaltar GWBHochaltar GWBOpfer- GWBRasen- GWBRosen- GWBSeiten- GWBTeufels- GWBTrag- GWBZwillings-  Syn zu 1 GWBOpfertisch  vgl Allerheiligste Tisch(T.des Herrn) Freistätte Zufluchtsort ¹⁾ A. des Ram GWB28,144,16 DuW 12 nach dem in Dappers Reisen entstellt wiedergegebenen Titel ‘Siebenter Altar des Ram’ für ‘Ramas Avatura’ (Herabkunft des Gottes Mahadeu u Inkarnation in Gestalt des Königssohns Rama), vgl WDäbritz, G u der Affe Hannemann, in: Atlantis 22,1950,341f ²⁾ vgl 2.Mos 27,2u7; 29,12 u 30,1ff ³⁾ vgl G-s Bericht von der Brocken-Besteigung ich war oben heut und habe auf dem Teufels Altar meinem Gott den liebsten Dank geopfert GWBB3,200 ChStein 10.[12.77] ⁴⁾ Vgl OLadendorf, Histor Schlagwb, 1906, s v Altar. Möglicherweise Zshg mit den in Frkr während der Revolution aufgestellten ‘autels de la patrie’. ⁵⁾ nach Büchmann³⁰ 394 ist die Vorlage bei Voltaire “Les soins de l’autel et du trône” neben Vs 291 der erste Beleg für diese Verbindung ⁶⁾ vgl MClaudius: “der Deutsch’ und Grieche pflegen des A-s” (Wandsbecker Bote Nov 71) ⁷⁾ vgl: “Olenschlager S. 410 wundert sich, daß die Bulle ‘der feyerlichen Erhebung oder Sezung des neuen Königs auf dem A.’ nicht gedenkt ‘als einer uralten Ceremonie’ im Frankfurter Dom” (JA14,387) ⁸⁾ der Columba-Altar von Rogier van der Weyden, München; zu G-s Einschätzung des Werkes vgl GWB34¹,183ff ⁹⁾ Schnitzaltar von Brüggemann im Schleswiger Dom. G lernte das Werk wahrscheinl durch Lithographien des Dänen KChA Böhndel kennen, vgl Tgb 11.—14.9.24 u KuA V 2,72ffUwe Petersen U. P.