lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abschneiden

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
35

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

abschneiden

abschneidenübertr.(nicht"отрезать")gut/schlecht~представлять/представитьпоказатели,показывать/показатьрезультаты,проявлять/проявитьсебя,получать/получитьоценкиDasUnternehmenhatimerstenQuartalganzgutabgeschnitten.-Упредприятиявпервомкварталехорошиепоказатели.IchschnittihmdasWortabidiom.-Яоборвалегонаполуслове.j-mdenWegabschneiden-идтикому-л.наперерез,наперехват;перехватитького-л.подороге
455 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschneiden

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Abschneiden , verb. irreg. act. S. Adelung Schneiden . 1) Durch Schneiden absondern, und zwar, (1) eigentlich, vermittel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschneiden

    Goethe-Wörterbuch

    abschneiden auch subst 1 etw (von etw) abtrennen a durch Schneiden mit Messer, Schere uä Große Haufen .. alter Briefscha…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abschneiden

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abschneiden , einem Heeresteil den Rückzug verlegen. A. bei Besichtigungen , das Glücken der Vorstellung, »gut oder schl…

  4. modern
    Dialekt
    abschneidenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-schneiden st. : I. trans. 1. etwas a., auch: einem (oder: sich) etwas a. a. gegenst., wie schd.; Brot, sich de(n) Fin…

  5. Sprichwörter
    Abschneiden

    Wander (Sprichwörter)

    Abschneiden 1. Ehe man einmal abschneidet, muss man zweimal messen. 2. Wer viel abschneidet, muss viel essen. 3. Er hat …

  6. Spezial
    abschneiden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|schnei|den I vb.tr. 1 (abtrennen) taié jö, taié ia, taié demez, mazé ia 2 (absondern, isolieren) isolé (-lëia) 3 (ver…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 51 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschneiden

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

abschneiden als Zweitglied (3 von 3)

Ohrenabschneiden

DRW

ohren·abschneiden

Ohrenabschneiden, n. eine Leibesstrafe Sachhinweis: HRG.¹ III 1227 die merklich scheden mit stocken, blochen, orenabschneiden und dergleiche…