Eintrag · Campe (1807–1813)
Wetzen v., ntr, intrs, trs
Wetzen, v. I) ≠ ntr. mit haben, an oder auf etwas stark hin und herstreichen und dadurch gerieben, auch wol beschädiget werden. Kleider, welche auf dem Boden wetzen, reiben sich bald durch oder entzwei. Sich an etwas wetzen, sich an etwas reiben; ungewöhnlich. II) ≠ intrs. an oder auf etwas stark hin und herstreichen lassen, z. B. die Kleider, und, auf solche Art gehen. Mit den Kleidern über die Gasse wetzen, die Kleider im Gehen schleppen lassen, oder damit aufstoßen. I engerer Bedeutung, mit dem Degen auf dem Steinpflaster hin und herfahren, als wenn man ihn schärfen wollte, eine unter den Beflissenen auf den Hochschulen gebräuchliche Herausfoderung. Drauf wetzt die ganze Schaar, die Glut fährt aus den Steinen, Daß sie im Strahl und Glanz, wie Meteore, scheinen. Zachariä. III) trs. durch Hin= und Herreiben oder Hin= und Herstreichen scharf machen. Ein Messer wetzen, die Klinge desselben auf einem Holze oder an einem Stahle an der Schärfe streichen und dadurch scharf machen. Eine Axt, ein Beil, eine Sense wetzen, durch Streichen mit einem Wetzsteine scharf machen. Von andern Arten scharf zu machen, wo das Reiden oder Streichen nicht so heftig ist, gebraucht man schleifen und abziehen. I weiterer Bedeutung wetzt der Vogel den Schnabel, wenn er ihn an etwas rechts und links streicht, als wollte er ihn gleichsam scharf machen, welches er aber bloß thut ihn zu reinigen. Uneigentlich überhaupt schärfen. Den Verstand wetzen. Du hast von Wiegen an, der Bücher Lust geliebet, Die unsre Sinnen wetzt. Opiz. I weiterer uneigentlicher Bedeutung, für reizen; dichterisch. Mit allem, was den Gaum zum Trinken wetzt. Wieland. Wie auch, durch gewisses Reizen zu einem gewissen Gebrauche in Stand setzen. Die Kehle wetzen, scherzhaft, für, sich räuspern. Die zum Empfang des Herrn die Kehlen schon gewetzt. Wieland. D. Wetzen. D. — ung.